.jpg)
Morphological and Phonetic Guidance of Ibn Al-Sayyid Al-Batliosi in his book "The Difference Between the Five Letters
DOI:
https://doi.org/10.51930/jcois.21.74.0247Keywords:
Ibn Al-Sayyid Al-Batliosi (d.: 521 AH), Orientation diacritics and phoneme Remove morphological guidance and phonemeAbstract
Linguists have multiple and diverse ideas and points of view in their handling of most linguistic issues, whether grammatical, morphological, or phonetic. The distinguished linguist Ibn Al-Sayed Al-Batliosi in his book (The Difference Between the Five Letters) mentioning his guidance and suggesting some of the scholars’ opinions regarding what he went to.
It began to divide the research into two sections, the first section included the life of Sheikh Al-Batliosi and mentioned his era, his culture and his most prominent works, and the second section included his directing to some morphological and phonetic issues in his aforementioned book
References
(القرآن الكريم)
* ارتشاف الضرب من لسان العرب، لأبي حيان الادلسي، تحقيق وتعليق. مصطفى أحمد النماس، 1، مطبعة النسر الذهبي ١٩٨٤م.
* أزهار الرياض في أخبار عياض، للمقري التلمساني، تح: مصطفى السقا، وإبراهيم الأبياري، وعبد الحفيظ شلبي، مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر، القاهر، 1939.
* إصلاح المنطق، لا بن السكيت، شرح وتحقيق: أحمد محمد شاكر وعبد السلام محمد هارون، دار المعارف، مصر ١٩٤٩م.
* الاقتضاب في شرح أدب الكتاب، لابن السيد البطليوسي، تح: مصطفى السقا ود.حامد عبد المجيد، 2، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد 1990.
* إنباه الرواة على أنباه النحاة، لجمال الدين؛ أبي الحسن علي بن يوسف القفطي، تح، محمد أبي الفضل إبراهيم، 1، مطبعة دار الكتب المصرية، القاهرة، ١٩٥٢.
* بغية الوعاة في طبقات اللغوين والنحاة، جلال الدين السيوطي، تح: محمد أبي الفضل إبراهيم، مطبعة عيسى البابي الحلبي، 1965.
* تصريف الأسماء والأفعال. فخر الدين قباوة، مطبعة جامعة حلب، 1978.
التكملة، لأبي علي الفارسي، تحقيق ودراسة: كاظم بحر مرجان، مطبعة دار الكتب للطباعة والنشر، جامعة الموصل، 1981.
* التيسير في القراءات السبع، لأبي عمرو الداني، عني بتصحيحه أوتوبرتزل، مطبعة الدولة استانبول، ۱۹۳۰.
* الحلل في إصلاح الخلل من كتاب الجمل، لابن السيد البطليوسي، تح: سعيد عبد الكريم سعودي، دار الرشيد للنشر، 1980.
* دقائق التصريف، للقاسم بن محمد بن سعيد المؤدب، تح: أحمد ناجي القيسي ود.حاتم صالح الضامن، وحسین توران، مطبعة المجمع العلمي العراقي، 1987.
* الديباج المذهب في معرفة أعيان علماء العرب، لابن فرحون، دار الكتب العلمية، بيروت.
* الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة، لابن بسام، تج: 1. إحسان عباس، ط ۲، دار الثقافة بيروت، لبنان، 1979.
* الزاهر في معاني كلمات الناس، ابو بكر محمد بن القاسم الأنباري، تح: حاتم صالح الضامن، دار الشؤون الثقافية العامة، 1989.
* شرح ديوان زهير بن أبي سلمى، صنعة أبي العباس ثعلب، نسخة مصورة عن طبعة دار الكتب، ١٩٤٤م، الدار القومية للطباعة والنشر، القاهرة 1964.
* شرح شافية ابن الحاجب، رضي الدين الاستربادي، تح: محمد نور الحسن، ومحمد الزفزاف، ومحمد محيي الدين عبد الحميد، دار الكتب العلمية، بيروت، 1975.
* شروح سقط الزند، تح: مصطفى السقا وآخرين، مطبعة دار الكتب، القاهرة، 1945.
* الصحاح: تاج اللغة وصحاح العربية، لإسماعيل بن حماد الجوهري، تح: أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين، بيروت، 1979.
* غريب الحديث، لابن قتيبة، تح: عبد الله الجبوري، سلسلة إحياء التراث الإسلامي بغداد.
* الفرق بين الحروف الخمسة، لابن السيد البطليوسي، تح: علي زوين، مطبعة العاني، بغداد، ١٩٨٦.
* فهرسة ما رواه عن شيوخه، لابن خير الأشبيلي، إشراف: زهير فتح الله، مكتبة المثنى بغداد، 1963.
* قلائد العقيان في محاسن أهل الأعيان، للفتح بن خاقان، بولاق، 1284.
* كتاب سيبويه، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، 2، عالم الكتب، بيروت، 1938.
* لسان العرب، لابن منظور،، المطبعة الأميرية، بولاق، مصر، 300.
* ليس في كلام العرب، لابن خالويه، تح: أحمد عبد الغفور عطار، 25، دار العلم للملايين، بیروت، 1979.
* المثلث، لابن السيد البطليوسي، تحقيق ودراسة: صلاح مهدي الفرطوسي، دار الرشيد للنشر، بغداد، ۱۹۸۲.
* مجالس ثعلب، لأحمد بن يحيى ثعلب، شر: عبد السلام محمد هـــــــارون، مصر، 2.
* المخصص، لابن سيدة، دار الفكر، بيروت، 1978.
* معجم البلدان، لياقوت الحموي، دار صادر، بيروت، 1955.
* وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان، لابن خلكان، تح: محمد محيي الدين عبد الحمـيـد، مطبعة السعادة، القاهرة، 1948.
(al-Qurʼān al-Karīm)
Irtishāf al-ḍarb min Lisān al-ʻArab, li-Abī Ḥayyān alādlsy
Azʹhār al-Riyāḍ fī Akhbār ʻIyāḍ, llmqry al-Tilimsānī
Iṣlāḥ al-manṭiq, lā ibn al-Sikkīt
al-Iqtiḍāb fī sharḥ adab al-Kitāb, li-Ibn al-Sayyid lbṭlywsy
Inbāh al-ruwāh ʻalá anbāh al-nuḥāh, li-Jamāl al-Dīn ; Abī al-Ḥasan ʻAlī ibn Yūsuf al-Qifṭī
Bughyat al-wuʻāh fī Ṭabaqāt allghwyn wa-al-nuḥḥāh, Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī
Taṣrīf al-asmāʼ wa-al-afʻāl. Fakhr al-Dīn Qabāwah
al-Takmilah, li-Abī ʻAlī al-Fārisī, taḥqīq wa-dirāsat: Kāẓim Baḥr Marjān al-Taysīr fī al-qirāʼāt al-sabʻ, li-Abī ʻAmr al-Dānī
al-Ḥulal fī Iṣlāḥ al-khalal min Kitāb al-Jamal, li-Ibn al-Sayyid al-Baṭalyawsī
Daqāʼiq al-taṣrīf, lil-Qāsim ibn Muḥammad ibn Saʻīd al-Muʼaddib
al-Dhakhīrah fī Maḥāsin ahl al-Jazīrah, li-Ibn Bassām
al-Zāhir fī maʻānī Kalimāt al-nās, Abī Bakr Muḥammad ibn al-Qāsim al-Anbārī
Sharḥ Dīwān Zuhayr ibn Abī Salmá, ṣanʻat Abī al-ʻAbbās Thaʻlab
Sharḥ Shāfīyah Ibn al-Ḥājib, Raḍī al-Dīn alāstrbādy
Shurūḥ Saqṭ al-zand
al-Ṣiḥāḥ: Tāj al-lughah wa-ṣiḥāḥ al-ʻArabīyah li-Ismāʻīl ibn Ḥammād al-Jawharī
Gharīb al-ḥadīth, li-Ibn Qutaybah
al-Firaq bayna al-ḥurūf al-khamsah, li-Ibn al-Sayyid al-Baṭalyawsī
Fahrasat mā rawāh ʻan shiyūkhih, li-Ibn Khayr al-Ashbīli
Qalāʼid al-ʻiqyān fī Maḥāsin ahl al-aʻyān, lil-Fatḥ ibn Khāqān
Kitāb Sībawayh, taḥqīq: ʻAbd al-Salām Muḥammad Hārūn
Lisān al-ʻArab, li-Ibn manẓūr
Laysa fī kalām al-ʻArab, li-Ibn Khālawayh
al-Muthallath, li-Ibn al-Sayyid al-Baṭalyawsī
Majālis Thaʻlab, li-Aḥmad ibn Yaḥyá Thaʻlab
Almkhṣṣ, li-Ibn Sayyidat
Muʻjam al-buldān, li-Yāqūt al-Ḥamawī
Wafayāt al-aʻyān wʼnbāʼ abnāʼ al-Zamān, li-Ibn Khallikān
2.png)
