أبو الشمقمق صعلوك الهجاء
DOI:
https://doi.org/10.51930/jcois.2017.52.%25pالكلمات المفتاحية:
ابو الشمقمق، صعلوكالملخص
ملخـــص البحــــث
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على من كان أفصح الناس لسانا وأوضحهم بيانا سيدنا محمد (صلى الله عليه وسلم) .
أمَّا بعد ...مما لاشك فيه أنَّ كثيراً من الدراسات قد سبقتني في الحديث عن الصعلكة كل بحسب وجهته ونظرته الخاصة ومما لا أنكره أنَّني استفدت كثيرا منها، ووفرت لي كثيراً من المعلومات الثمينة وقد أحببت أنْ أكون واحدة من تلك الأقلام الدارسة، محاولة قدر الإمكان أن أضيف شيئا جديدا مغايرا في الدراسة ، بعيدة عن التشابه والتكرار . لاسيما في الدراسة العباسية .
إنَّ الصعلكة في المجتمع العباسي كانت موجهة بشكل عام من الشعراء إلى الخلفاء ، فضلا عن أهل المال ، وذلك بسبب التفاوت الطبقي اللامعقول فتوجه الشعراء شاكين باكين سوء حالهم لكن دون جدوى فتحولت الشكوى للمديح وأيضا دون جدوى أو مبالاة فتحولوا أخيرا إلى الهجاء ولاسيما اللاذع ، تعبيرا عما في داخلهم من كبوة الحرمان وحرارة الحقد ، معبرين عن ذلك بصور ساخرة واهانات مفزعة .
وكما كان عروة بن الورد صعلوك الجاهليين كان أبو الشمقمق صعلوك العباسيين وقد أرتبط اسمه بالهجاء والصعلكة فلا يذكر الصعلوك الهاجي العباسي إلاَّ ويذكر في مقدمتهم أبو الشمقمق حتى وصف بأنه أاشقى الصعاليك الفقراء)، وهكذا كان سببا لاختياري لأبي الشمقمق لما له من شقاء الفقر وشرارة الحرمان .وقد قسمت البحث بعد الملخص على تمهيد وثلاثة فصول وخاتمة جاء في التمهيد حديثنا عن الصعلكة لغة واصطلاحا وكل ما يتعلق بها أمَّا المبحث الأول فدرست الصعلكة ابتداء من الجاهلية مرورا بالإسلامي حتى الأموي والمبحث الثاني جاء حديثنا عن صعلكة العصر العباسي وطبقاته أمَّا المبحث الثالث فكان من مطلبين الأول عن أبي الشمقمق ماله وما عليه وجاء الثاني فكان الهجاء عند الصعلوك الفقير أبو الشمقمق ، ثم تبعتها بخاتمة تحدثت عن أهم النتائج التي توصلت إليها .
المراجع
ادب الكدية في العصر العباسي : احمد حسين – دار الجوار للنشر والتوزيع – اللاذقية – سوريا، الطبعة الاولى ، 1986 .
الأذكياء : ابن الجوزي (597هـ) – طبع المكتب التجاري – بيروت – (د.ت) ، (د . ط).
أساس البلاغة : الزمخشري (538هـ) – دار الكتب – مصر 1314 .
اشعار اللصوص وأخبارهم : عبد المعين الملوحي – دار الحضارة الجديدة – بيروت – الطبعة الثانية ، 1993 .
الاعلام : الزركلي – دار العلم للملايين – بيروت – الطبعة الخامسة ، 1980 .
اعلام الناس بما وقع للبرامكة مع بني العباس : محمد دياب الاتليدي – دار صادر – بيروت – لبنان ، 1990 .
الاغاني : الاصفهاني (356هـ) – طبعة دار الكتب المصرية .
أمالي القالي : أبو علي القالي – نشر اسماعيل يوسف ذياب – طبعة دار الكتب – مصر – 1926 .
الامتاع والمؤانسة : أبو حيان التوحيدي – تحقيق : أحمد أمين – احمين الزين – طبع لجنة التأليف والترجمة والنشر – القاهرة . (د. ت) ، (د.ط) .
البخلاء : الجاحظ- تحقيق . طه الحاجري – دار المعارف – مصر – القاهرة (د.ت) (د. ط) .
البيان والتبيين : الجاحظ (255هـ) تحقيق عبد السلام هارون – طبعة مكتبة الخانجي – مصر – 1960.
تاريخ الأدب العربي : حنا خوري – منشورات المكتبة البوليسية – بيروت – الطبعة الثانية ، 1997 .
تاريخ الأدب العربي – العصر الإسلامي – شوقي ضيف – دار المعارف – القاهرة – الطبعة التاسعة ، 1963 .
تاريخ الأدب العربي – العصر العباسي – شوقي ضيف – دار المعارف – القاهرة – مصر – الطبعة السابعة ، 1976 .
تاريخ بغداد أو مدينة السلام : الخطيب البغدادي – دار الكتاب العربي – بيروت – لبنان (د. ت ) (د. ط ) .
تاريخ التمدن الإسلامي : جرجي زيدان – مراجعة : حسين مؤنس – طبع دار الهلال (د. ت) (د. ط) .
تاريخ الرسل والملوك : الطبري (310هـ)
تحقيق محمد أبو الفضل ابراهيم ، دار المعارف – القاهرة – الطبعة الرابعة ، 1977 .
طبعة ليدن 1879 - دون تحقيق .
تطور الشعر في القرن الثاني الهجري د. جورج خليل مارون , المؤسسة الحديثة للكتاب لبنان الطبعة الأولى 2012 ..
التعريفات : الجرجاني – دار الكتب العلمية – بيروت – لبنان – 1408 .
تفسير ابن كثير (774هـ) – دار الكتب / العلمية – بيروت – الطبعة الأولى ، 1419 .
التكسب بالشعر : جلال الخياط – دار الأدب – لبنان – بيروت – مطابع دار العلم للملايين ، 1970 .
جمهرة اشعار العرب : أبو زيد القرشي – طبع المطبعة الرحمانية – مصر.
الحياة العربية في الشعر الجاهلي : احمد محمد الحوفي – مطبعة نهضة مصر – القاهرة .
دراسات في العصور المتأخرة : د. عبد العزيز الدوري – طبع مطبعة الريان – بغداد ، 1945 .
ديوان أبي الشمقمق : جمعة وحققه وشرحه : واضح محمد الصمد – دار الكتب العلمية – بيروت – لبنان – الطبعة الأولى ، 1995 .
ديوان الاعشى : شرح محمد حمد حسين – المكتب الشرمي للنشر والتوزيع – بيروت – لبنان .
ديوان الحماسة : أبو تمام .
- شرح التبريزي – تحقيق محمد محي الدين عبد الحميد – مطبعة حجازي – القاهرة .
- شرح المرزوقي – تحقيق أحمد أمين وعبد السلام هارون – مطبعة المصرية – القاهرة.
رحلة الشعر من الأموية إلى العباسية : مصطفى الشكعة – عالم الكتب – بيروت – الطبعة الثالثة ، 1979 .
زهر الاداب وثمر الالباب : القيرواني : (ت453) ، تحقيق : علي البجاوي- طبع عيسى البالبي الحلبي وشركاه ، 1935 .
السخرية في الأدب العربي
شاعر الصعاليك – الشنفرى ولامية العرب ، د. عبد الحليم الحنفي – طبعة دار المعارف – مصر .
الشعر الجاهلي قضاياه وظواهره الفنية : د. كريم الوائلي – الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 1979 .
الشعر والشعراء : ابن قتيبه (ت276هـ) – تحقيق احمد شاكر – طبع دار المعارف – مصر – 1966 .
الشعر وطوابعه الشعبية على مر العصور : شوقي ضيف – دار المعارف – القاهرة – الطبعة الثانية – 1977 .
الشعراء السود – خصائصهم في الشعر العربي : د. عبده بدوي – دار النهضة المصرية العلمية للكتاب – القاهرة – 1973 .
الشعراء والصعاليك في العصر الجاهلي : يوسف خليف ، طبعة دار المعارف ، مصر .
الشعراء الصعاليك في العصر العباسي الأول : د. حسين عطوان – دار الجيل – بيروت، الطبعة الأولى ، 1972 ، الطبعة الثانية 1981 ، الطبعة الثالثة : 1988- الطبعة الرابعة 1974 .
الشعراء الصعاليك من العصر الأموي : د. حسنين عطوان – دار المعارف – مصر – 1970 .
الشعراء من مخضرمي البولتين الأموية والعباسية : د. حسين عطوان ، دار الجبل – بيروت – الطبعة الأولى ، 1975 ، الطبعة الثانية ، 1982 ، الطبعة الثالثة ، 1997.
الصحاح: الجوهري (ت 393هـ) : تحقيق احمد عبد الغفور – دار الكتاب العربي – القاهرة .
الصعلكة والفتوة في الإسلام : أحمد أمين – طبعة دار المعارف – مصر ، 1953 .
الصراع الاجتماعي في الدولة العباسية : محمد نجيب أبو طالب – تقديم الطاهر لبيب – دار المعارف للطباعة والنشر – تونس ، 1990 .
طبقات الشعراء المحدثين : ابن معتز (ت: 996)
تحقيق عبد الستار فراج ، طبع دار المعارف – مصر ، 1956 .
الطبعة الثانية 1968 .
طبقات فحول الشعراء : ابن سلام الجميحي – تحقيق محمود محمد شاكر – مطبعة المدني - .
الظاهرة الأدبية من عصر صدر الإسلام والدولة الأموية : د. احسان سركيس – دار الطليعة – بيروت ، الطبعة الأولى ، 1981 .
ظاهرة الكدية في الأدب العربي ، نشأتها وتطورها وخصائصها – حسن اسماعيل عبد الغني ، مكتبة الزهراء ، الطبعة الأولى ، 1991 .
العامة في بغداد – القرنين الثالث والرابع الهجريين – فهمي عبد الرزاق سعد – الاهلية للنشر والتوزيع – بيروت – 1983 .
العصر الإسلامي : شوقي ضيف – دار المعارف – مصر ، 1963 .
العقد الفريد : ابن عبد ربه الاندلسي : تحقيق وشرح أحمد أمين واحمد الزين وابراهيم الأبياري – مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر – القاهرة – الطبعة الثالثة ، 1965 .
العيارون والشطار البغادده في التاريخ العباسي : محمد أمين عبد المولى – مؤسسة شباب الجامعة – الاسكندرية ، 1990 .
الفتوة : ابن المعمار – تحقيق مصطفى جواد وجماعته – نشره مكتبة المثنى ، بغداد ، 1958 .
القاموس المحيط : الفيزر آبادي (817هـ) ، مؤسسة الحلبي وشركاه – القاهرة (د. ت) ، (د. ط) .
الكامل في التاريخ : ابن الاثير (ت 630 هـ) – راجعه وصححه محمد يوسف الدقاق – دار الكتب العلمية – بيروت – الطبعة الأولى 1987 .
الكامل في اللغة والأدب : المبرد – اشراف ونشر مكتبة المعارف – بيروت (د. ت ) (د. ط) .
كتاب التطفيل . أبو بكر البغدادي (ت463هـ) ، نشر المكتبة الحيدرية – النجف الاشرف ، 1966 .
كتاب العمدة من نقد الشعر وتمحيصه : ابن اشيق القيرواني - شرح وضبط وتحقيق نايف حاطوم – دار صادر – بيروت – الطبعة الأولى ، 2003 .
لسان العرب : ابن منظور – طبعة جديدة منقحة – دار صادر – بيروت- الطبعة الأولى ، 2000 ، الطبعة الثانية ، 2003 ، الطبعة الثالثة 2004، الطبعة الرابعة 2005 .
المحاسن والمساوئ : البيهقي – طبع بيروت – 1960 .
المحبر : ابن حبيب (245هـ) ، طبع الهند ، 1942 .
المزهر في علوم اللغة وانواعها : السيوطي (ت97هـ) – تحقيق جاد المولى واخرين – مكتبة التراث – القاهرة ، الطبعة الثالثة (د. ت) .
معجم الشعراء ، المرزباني – تحقيق عبد الستار فراج – طبع عيسى البابي الحلبي وشركاه – 1960 .
معجم ما استعجم : البكيري – طبعة القاهرة 1945 .
المعجم الوسيط : اشرف على طبعه حسن علي عطية ومحمد شوقي أمين – دار الكتاب (د.ت) (د.ط) .
المقامات الأدبية : الحريري (ت1969) – مكتبة دار التراث – القاهرة (د.ت) (د.ط).
المنجد : طبعة دار الكتاب ، بيروت – 1980 .
موسوعة المصطلح النقدي – الهجاء – تأليف اثر بولارد ، ترجمة د. عبد الواحد لؤلؤة – دار الرشيد للنشر – العراق ، 1179 .
الهجاء في القرن الثالث الهجري
نهاية الارب من فنون الأدب ، النويري (733هـ) – تحقيق د. حسن نور الدين – دار الكتب العلمية – بيروت .
الوزراء والكتاب : الجهشياري – تحقيق مصطفى السقا وجماعته – طبع مطبعة عيسى البابي الحلبي وأولاده – مصر ، 1938 .
وفيات الاعيان : ابن خلكان – تحقيق د. احسان عباس – دار صادر- بيروت .
الانترنيت :
دراسات في الأدب الجاهلي: عادل جاسم البياتي – منشورات مغربية 1986.
ادب الفئات الهامشية في العصر العباسي : احمد الحسيني – ارشيف ادباء ومنشورات ومطبوعات .
ادب الطفيليين التأصل في الخصائص العامة : د. حزام مطر حسين – مجلة القادسية – كلية التربية – العدد الثامن عشر – 2010 .
في ادب الكدية العصر العباسي انموذجا : د. نجاح هادي كبه – مجلة الثقافة الجديدة ، 1953 – العدد 376 ، 2014 .
ādb ālkdyة fy ālʿṣr ālʿbāsy : āḥmd ḥsyn – dār ālǧwār llnšr wāltwzyʿ – āllāḏqyة – swryā، ālṭbʿة ālāwlى ، 1986 .
ālأḏkyāʾ : ābn ālǧwzy (597hـ) – ṭbʿ ālmktb āltǧāry – byrwt – (d.t) ، (d . ṭ).
أsās ālblāġة : ālzmẖšry (538hـ) – dār ālktb – mṣr 1314 .
āšʿār āllṣwṣ wأẖbārhm : ʿbd ālmʿyn ālmlwḥy – dār ālḥḍārة ālǧdydة – byrwt – ālṭbʿة ālṯānyة ، 1993 .
ālāʿlām : ālzrkly – dār ālʿlm llmlāyyn – byrwt – ālṭbʿة ālẖāmsة ، 1980 .
āʿlām ālnās bmā wqʿ llbrāmkة mʿ bny ālʿbās : mḥmd dyāb ālātlydy – dār ṣādr – byrwt – lbnān ، 1990 .
ālāġāny : ālāṣfhāny (356hـ) – ṭbʿة dār ālktb ālmṣryة .
أmāly ālqāly : أbw ʿly ālqāly – nšr āsmāʿyl ywsf ḏyāb – ṭbʿة dār ālktb – mṣr – 1926 .
ālāmtāʿ wālmؤānsة : أbw ḥyān āltwḥydy – tḥqyq : أḥmd أmyn – āḥmyn ālzyn – ṭbʿ lǧnة āltأlyf wāltrǧmة wālnšr – ālqāhrة . (d. t) ، (d.ṭ) .
ālbẖlāʾ : ālǧāḥẓ- tḥqyq . ṭh ālḥāǧry – dār ālmʿārf – mṣr – ālqāhrة (d.t) (d. ṭ) .
ālbyān wāltbyyn : ālǧāḥẓ (255hـ) tḥqyq ʿbd ālslām hārwn – ṭbʿة mktbة ālẖānǧy – mṣr – 1960.
tāryẖ ālأdb ālʿrby : ḥnā ẖwry – mnšwrāt ālmktbة ālbwlysyة – byrwt – ālṭbʿة ālṯānyة ، 1997 .
tāryẖ ālأdb ālʿrby – ālʿṣr ālإslāmy – šwqy ḍyf – dār ālmʿārf – ālqāhrة – ālṭbʿة āltāsʿة ، 1963 .
tāryẖ ālأdb ālʿrby – ālʿṣr ālʿbāsy – šwqy ḍyf – dār ālmʿārf – ālqāhrة – mṣr – ālṭbʿة ālsābʿة ، 1976 .
tāryẖ bġdād أw mdynة ālslām : ālẖṭyb ālbġdādy – dār ālktāb ālʿrby – byrwt – lbnān (d. t ) (d. ṭ ) .
tāryẖ āltmdn ālإslāmy : ǧrǧy zydān – mrāǧʿة : ḥsyn mؤns – ṭbʿ dār ālhlāl (d. t) (d. ṭ) .
tāryẖ ālrsl wālmlwk : ālṭbry (310hـ)
tḥqyq mḥmd أbw ālfḍl ābrāhym ، dār ālmʿārf – ālqāhrة – ālṭbʿة ālrābʿة ، 1977 .
ṭbʿة lydn 1879 - dwn tḥqyq .
tṭwr ālšʿr fy ālqrn ālṯāny ālhǧry d. ǧwrǧ ẖlyl mārwn , ālmؤssة ālḥdyṯة llktāb lbnān ālṭbʿة ālأwlى 2012 ..
āltʿryfāt : ālǧrǧāny – dār ālktb ālʿlmyة – byrwt – lbnān – 1408 .
tfsyr ābn kṯyr (774hـ) – dār ālktb / ālʿlmyة – byrwt – ālṭbʿة ālأwlى ، 1419 .
āltksb bālšʿr : ǧlāl ālẖyāṭ – dār ālأdb – lbnān – byrwt – mṭābʿ dār ālʿlm llmlāyyn ، 1970 .
ǧmhrة āšʿār ālʿrb : أbw zyd ālqršy – ṭbʿ ālmṭbʿة ālrḥmānyة – mṣr.
ālḥyāة ālʿrbyة fy ālšʿr ālǧāhly : āḥmd mḥmd ālḥwfy – mṭbʿة nhḍة mṣr – ālqāhrة .
drāsāt fy ālʿṣwr ālmtأẖrة : d. ʿbd ālʿzyz āldwry – ṭbʿ mṭbʿة ālryān – bġdād ، 1945 .
dywān أby ālšmqmq : ǧmʿة wḥqqh wšrḥh : wāḍḥ mḥmd ālṣmd – dār ālktb ālʿlmyة – byrwt – lbnān – ālṭbʿة ālأwlى ، 1995 .
dywān ālāʿšى : šrḥ mḥmd ḥmd ḥsyn – ālmktb ālšrmy llnšr wāltwzyʿ – byrwt – lbnān .
dywān ālḥmāsة : أbw tmām .
- šrḥ āltbryzy – tḥqyq mḥmd mḥy āldyn ʿbd ālḥmyd – mṭbʿة ḥǧāzy – ālqāhrة .
- šrḥ ālmrzwqy – tḥqyq أḥmd أmyn wʿbd ālslām hārwn – mṭbʿة ālmṣryة – ālqāhrة.
rḥlة ālšʿr mn ālأmwyة إlى ālʿbāsyة : mṣṭfى ālškʿة – ʿālm ālktb – byrwt – ālṭbʿة ālṯālṯة ، 1979 .
zhr ālādāb wṯmr ālālbāb : ālqyrwāny : (t453) ، tḥqyq : ʿly ālbǧāwy- ṭbʿ ʿysى ālbālby ālḥlby wšrkāh ، 1935 .
ālsẖryة fy ālأdb ālʿrby
šāʿr ālṣʿālyk – ālšnfrى wlāmyة ālʿrb ، d. ʿbd ālḥlym ālḥnfy – ṭbʿة dār ālmʿārf – mṣr .
ālšʿr ālǧāhly qḍāyāh wẓwāhrh ālfnyة : d. krym ālwāئly – ālhyئة ālmṣryة ālʿāmة llktāb ، 1979 .
ālšʿr wālšʿrāʾ : ābn qtybh (t276hـ) – tḥqyq āḥmd šākr – ṭbʿ dār ālmʿārf – mṣr – 1966 .
ālšʿr wṭwābʿh ālšʿbyة ʿlى mr ālʿṣwr : šwqy ḍyf – dār ālmʿārf – ālqāhrة – ālṭbʿة ālṯānyة – 1977 .
ālšʿrāʾ ālswd – ẖṣāئṣhm fy ālšʿr ālʿrby : d. ʿbdh bdwy – dār ālnhḍة ālmṣryة ālʿlmyة llktāb – ālqāhrة – 1973 .
ālšʿrāʾ wālṣʿālyk fy ālʿṣr ālǧāhly : ywsf ẖlyf ، ṭbʿة dār ālmʿārf ، mṣr .
ālšʿrāʾ ālṣʿālyk fy ālʿṣr ālʿbāsy ālأwl : d. ḥsyn ʿṭwān – dār ālǧyl – byrwt، ālṭbʿة ālأwlى ، 1972 ، ālṭbʿة ālṯānyة 1981 ، ālṭbʿة ālṯālṯة : 1988- ālṭbʿة ālrābʿة 1974 .
ālšʿrāʾ ālṣʿālyk mn ālʿṣr ālأmwy : d. ḥsnyn ʿṭwān – dār ālmʿārf – mṣr – 1970 .
ālšʿrāʾ mn mẖḍrmy ālbwltyn ālأmwyة wālʿbāsyة : d. ḥsyn ʿṭwān ، dār ālǧbl – byrwt – ālṭbʿة ālأwlى ، 1975 ، ālṭbʿة ālṯānyة ، 1982 ، ālṭbʿة ālṯālṯة ، 1997.
ālṣḥāḥ: ālǧwhry (t 393hـ) : tḥqyq āḥmd ʿbd ālġfwr – dār ālktāb ālʿrby – ālqāhrة .
ālṣʿlkة wālftwة fy ālإslām : أḥmd أmyn – ṭbʿة dār ālmʿārf – mṣr ، 1953 .
ālṣrāʿ ālāǧtmāʿy fy āldwlة ālʿbāsyة : mḥmd nǧyb أbw ṭālb – tqdym ālṭāhr lbyb – dār ālmʿārf llṭbāʿة wālnšr – twns ، 1990 .
ṭbqāt ālšʿrāʾ ālmḥdṯyn : ābn mʿtz (t: 996)
tḥqyq ʿbd ālstār frāǧ ، ṭbʿ dār ālmʿārf – mṣr ، 1956 .
ālṭbʿة ālṯānyة 1968 .
ṭbqāt fḥwl ālšʿrāʾ : ābn slām ālǧmyḥy – tḥqyq mḥmwd mḥmd šākr – mṭbʿة ālmdny - .
ālẓāhrة ālأdbyة mn ʿṣr ṣdr ālإslām wāldwlة ālأmwyة : d. āḥsān srkys – dār ālṭlyʿة – byrwt ، ālṭbʿة ālأwlى ، 1981 .
ẓāhrة ālkdyة fy ālأdb ālʿrby ، nšأthā wtṭwrhā wẖṣāئṣhā – ḥsn āsmāʿyl ʿbd ālġny ، mktbة ālzhrāʾ ، ālṭbʿة ālأwlى ، 1991 .
ālʿāmة fy bġdād – ālqrnyn ālṯālṯ wālrābʿ ālhǧryyn – fhmy ʿbd ālrzāq sʿd – ālāhlyة llnšr wāltwzyʿ – byrwt – 1983 .
ālʿṣr ālإslāmy : šwqy ḍyf – dār ālmʿārf – mṣr ، 1963 .
ālʿqd ālfryd : ābn ʿbd rbh ālāndlsy : tḥqyq wšrḥ أḥmd أmyn wāḥmd ālzyn wābrāhym ālأbyāry – mṭbʿة lǧnة āltأlyf wāltrǧmة wālnšr – ālqāhrة – ālṭbʿة ālṯālṯة ، 1965 .
ālʿyārwn wālšṭār ālbġāddh fy āltāryẖ ālʿbāsy : mḥmd أmyn ʿbd ālmwlى – mؤssة šbāb ālǧāmʿة – ālāskndryة ، 1990 .
ālftwة : ābn ālmʿmār – tḥqyq mṣṭfى ǧwād wǧmāʿth – nšrh mktbة ālmṯnى ، bġdād ، 1958 .
ālqāmws ālmḥyṭ : ālfyzr آbādy (817hـ) ، mؤssة ālḥlby wšrkāh – ālqāhrة (d. t) ، (d. ṭ) .
ālkāml fy āltāryẖ : ābn ālāṯyr (t 630 hـ) – rāǧʿh wṣḥḥh mḥmd ywsf āldqāq – dār ālktb ālʿlmyة – byrwt – ālṭbʿة ālأwlى 1987 .
ālkāml fy āllġة wālأdb : ālmbrd – āšrāf wnšr mktbة ālmʿārf – byrwt (d. t ) (d. ṭ) .
ktāb āltṭfyl . أbw bkr ālbġdādy (t463hـ) ، nšr ālmktbة ālḥydryة – ālnǧf ālāšrf ، 1966 .
ktāb ālʿmdة mn nqd ālšʿr wtmḥyṣh : ābn āšyq ālqyrwāny - šrḥ wḍbṭ wtḥqyq nāyf ḥāṭwm – dār ṣādr – byrwt – ālṭbʿة ālأwlى ، 2003 .
lsān ālʿrb : ābn mnẓwr – ṭbʿة ǧdydة mnqḥة – dār ṣādr – byrwt- ālṭbʿة ālأwlى ، 2000 ، ālṭbʿة ālṯānyة ، 2003 ، ālṭbʿة ālṯālṯة 2004، ālṭbʿة ālrābʿة 2005 .
ālmḥāsn wālmsāwئ : ālbyhqy – ṭbʿ byrwt – 1960 .
ālmḥbr : ābn ḥbyb (245hـ) ، ṭbʿ ālhnd ، 1942 .
ālmzhr fy ʿlwm āllġة wānwāʿhā : ālsywṭy (t97hـ) – tḥqyq ǧād ālmwlى wāẖryn – mktbة āltrāṯ – ālqāhrة ، ālṭbʿة ālṯālṯة (d. t) .
mʿǧm ālšʿrāʾ ، ālmrzbāny – tḥqyq ʿbd ālstār frāǧ – ṭbʿ ʿysى ālbāby ālḥlby wšrkāh – 1960 .
mʿǧm mā āstʿǧm : ālbkyry – ṭbʿة ālqāhrة 1945 .
ālmʿǧm ālwsyṭ : āšrf ʿlى ṭbʿh ḥsn ʿly ʿṭyة wmḥmd šwqy أmyn – dār ālktāb (d.t) (d.ṭ) .
ālmqāmāt ālأdbyة : ālḥryry (t1969) – mktbة dār āltrāṯ – ālqāhrة (d.t) (d.ṭ).
ālmnǧd : ṭbʿة dār ālktāb ، byrwt – 1980 .
mwswʿة ālmṣṭlḥ ālnqdy – ālhǧāʾ – tأlyf āṯr bwlārd ، trǧmة d. ʿbd ālwāḥd lؤlؤة – dār ālršyd llnšr – ālʿrāq ، 1179 .
ālhǧāʾ fy ālqrn ālṯālṯ ālhǧry
nhāyة ālārb mn fnwn ālأdb ، ālnwyry (733hـ) – tḥqyq d. ḥsn nwr āldyn – dār ālktb ālʿlmyة – byrwt .
ālwzrāʾ wālktāb : ālǧhšyāry – tḥqyq mṣṭfى ālsqā wǧmāʿth – ṭbʿ mṭbʿة ʿysى ālbāby ālḥlby wأwlādh – mṣr ، 1938 .
wfyāt ālāʿyān : ābn ẖlkān – tḥqyq d. āḥsān ʿbās – dār ṣādr- byrwt .
ālāntrnyt :
drāsāt fy ālأdb ālǧāhly: ʿādl ǧāsm ālbyāty – mnšwrāt mġrbyة 1986.
ādb ālfئāt ālhāmšyة fy ālʿṣr ālʿbāsy : āḥmd ālḥsyny – āršyf ādbāʾ wmnšwrāt wmṭbwʿāt .
ādb ālṭfylyyn āltأṣl fy ālẖṣāئṣ ālʿāmة : d. ḥzām mṭr ḥsyn – mǧlة ālqādsyة – klyة āltrbyة – ālʿdd ālṯāmn ʿšr – 2010 .
fy ādb ālkdyة ālʿṣr ālʿbāsy ānmwḏǧā : d. nǧāḥ hādy kbh – mǧlة ālṯqāfة ālǧdydة ، 1953 – ālʿdd 376 ، 2014 .