The experiment of choice in pre-Islamic and early Islamic poetry
DOI:
https://doi.org/10.51930/jcois.21.2024.78.0392Keywords:
pre-Islamic poetry,, early Islam, , the experience of choiceAbstract
The research titled "The Experiment of Choice in Pre-Islamic and Early Islamic Poetry" explores various poetic models in which Arab poets experienced the experiment of choice during the pre-Islamic and early Islamic periods. The study focuses on analyzing selected poetic examples from the Arab literary heritage, examining instances where poets found themselves in situations requiring a choice. Accordingly, the research is logically divided into two sections: the first examines "The Experiment of Choice in Pre-Islamic Poetry," while the second section explores "The Experiment of Choice in Early Islamic Poetry." The aim of this research is to uncover numerous human experiences where individuals grappled with the bitterness of their choices, sometimes leading to further psychological and physical suffering. These experiences are vividly portrayed in timeless poetic texts within our ancient Arab literature. The research reveals this phenomenon through selected human stories from the pre-Islamic era, extending to certain experiences in the early Islamic period following the advent of the Prophet (peace be upon him), which the research will illuminate.
References
قائمة المصادر والمراجع:
أيام العرب قبل الإسلام، لأبي عبيدة معمر بن المثنى التيمي (ت209هــ)، جمع وتحقيق: عادل البياتي، ط1، بيروت، عالم الكتب، 1987م.
بناء الرواية، سيزا قاسم، مكتبة الأسرة، القاهرة، سنة 2004م.
التجربة الإبداعية –دراسة في سيكولوجية الاتصال والابداع-، إسماعيل ملحم، طبعة اتحاد الكتاب العرب.
خطاب الحكاية (بحث في المنهج)، جيرار جينيت، ترجمة: محمد معتصم واخرين، ط2، المجلس الأعلى للثقافة، سنة 1979م.
ديوان الاعشى الكبير، تحقيق: د.محمد محمد حسين، ط2، بيروت، دار النهضة العربية، سنة 1974م.
ديوان تميم بن أبي بن مقبل، شرح مجيد طراد، دار الجيل، بيروت، ط1، 1998.
ديوان دريد بن الصمة، تحقيق الدكتور عمر عبد الرسول، دار المعارف، القاهرة.
شرح ديوان كعب بن زهير، صنعة أبي سعيد بن الحسن بن الحسين بن عبيد الله السكري، ط3، مطبعة دار الكتب والوثائق القومية، القاهرة، سنة 2002م.
طبقات فحول الشعراء، ابن سلام الجمحي (ت231هـ)، شرح، محمود محمد شاكر، جدة، دار المدني، 1952م.
عيار الشعر، محمد بن أحمد بن طباطبا العلوي (ت322هــ)، تحقيق: د.طه الحاجري ود.محمد زغلول سلام، القاهرة، المكتبة التجارية، 1956م.
في البراجماتية الأفعال الانجازية في العربية المعاصرة -دراسة دلالية-، د. علي محمود حجي الصراف، مكتبة الاداب، ط1، سنة 2010م.
الفن والتجربة (مجموعة مقالات)، مقالة الكاتب دي بويزر، ترجمة علي الحلي، طبعة دار الشؤون الثقافية، بغداد.
كتاب الأغاني، لابي الفرج الاصفهاني، تحقيق: عبد الكريم ابراهيم العزباوي، القاهرة، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1973م.
كتاب المحبر، محمد بن حبيب البغدادي (ت245هـ)، تصحيح: إيلزه ليحتن شتيتر، طبعة دائرة المعارف العثمانية، حيدر آباد الدكن، 1942م.
لسان العرب، للعلامة ابي الفضل جمال الدين محمد بن مكرم ابن منظور، دار صادر، بيروت.
النظرية البرجماتية اللسانية (التداولية) –دراسة المفاهيم والنشأة والمبادئ-، د.محمود عكاشة، مكتبة الآداب، القاهرة، عام 2013م.
وهج القصيدة يقظة الذاكرة (مقالات وانطباعات وقراءات نقدية)، د. بهنام عطا الله، دار تموز للنشر، دمشق، ط1، 2021م.
Qāʼimah al-maṣādir wa-al-marājiʻ :
Ayyām al-ʻArab qabla al-Islām, li-Abī ʻUbaydah Muʻammar ibn al-Muthanná al-Taymī (t209h), jamʻ wa-taḥqīq : ʻĀdil al-Bayātī, Ṭ1, Bayrūt, ʻĀlam al-Kutub, 1987m.
bināʼ al-riwāyah, Sīzā Qāsim, Maktabat al-usrah, al-Qāhirah, sanat 2004m.
al-tajribah al-ibdāʻīyah – dirāsah fī Saykūlūjīyat al-ittiṣāl wālābdāʻ-, Ismāʻīl Mulḥim, Ṭabʻah Ittiḥād al-Kitāb al-ʻArab.
Khaṭṭāb al-ḥikāyah (baḥth fī al-manhaj), Jīrār jynyt, tarjamat : Muḥammad Muʻtaṣim wākhryn, ṭ2, al-Majlis al-Aʻlá lil-Thaqāfah, sanat 1979m.
Dīwān al-aʻshá al-kabīr, taḥqīq : D. Muḥammad Muḥammad Ḥusayn, ṭ2, Bayrūt, Dār al-Nahḍah al-ʻArabīyah, sanat 1974m.
Dīwān Tamīm ibn Abī ibn Muqbil, sharḥ Majīd Ṭarrād, Dār al-Jīl, Bayrūt, Ṭ1, 1998.
Dīwān Durayd ibn al-Ṣammah, taḥqīq al-Duktūr ʻUmar ʻAbd al-Rasūl, Dār al-Maʻārif, al-Qāhirah.
sharḥ Dīwān Kaʻb ibn Zuhayr, ṣanʻat Abī Saʻīd ibn al-Ḥasan ibn al-Ḥusayn ibn ʻUbayd Allāh al-Sukkarī, ṭ3, Maṭbaʻat Dār al-Kutub wa-al-Wathāʼiq al-Qawmīyah, al-Qāhirah, sanat 2002M
Ṭabaqāt fuḥūl al-shuʻarāʼ, Ibn Sallām al-Jamḥī (t231h), sharḥ, Maḥmūd Muḥammad Shākir, Jiddah, Dār al-madanī, 1952m.
ʻIyār al-shiʻr, Muḥammad ibn Aḥmad ibn Ṭabāṭabā al-ʻAlawī (t322h), taḥqīq : D. Ṭāhā al-Ḥājirī Wad. Muḥammad Zaghlūl Sallām, al-Qāhirah, al-Maktabah al-Tijārīyah, 1956m.
fī albrājmātyh al-afʻāl alānjāzyh fī al-ʻArabīyah al-muʻāṣirah-drāsh dlālyt-, D. ʻAlī Maḥmūd Ḥajjī al-Ṣarrāf, Maktabat al-Ādāb, Ṭ1, sanat 2010m.
al-fann wa-al-tajribah (majmūʻah maqālāt), maqālah al-Kātib Dī bwyzr, tarjamat ʻAlī al-Ḥillī, Ṭabʻah Dār al-Shuʼūn al-Thaqāfīyah, Baghdād.
Kitāb al-aghānī, li-Abī al-Faraj al-Iṣfahānī, taḥqīq : ʻAbd al-Karīm Ibrāhīm al-ʻAzbāwī, al-Qāhirah, al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, 1973m.
Kitāb al-Muḥabbar, Muḥammad ibn Ḥabīb al-Baghdādī (t245h), taṣḥīḥ : iylzh lyḥtn shtytr, Ṭabʻah Dāʼirat al-Maʻārif al-ʻUthmānīyah, Ḥaydar Ābād aldkn, 1942m.
Lisān al-ʻArab, lil-ʻallāmah Abī al-Faḍl Jamāl al-Dīn Muḥammad ibn Mukarram Ibn manẓūr, Dār Ṣādir, Bayrūt.
al-naẓarīyah albrjmātyh al-lisānīyah (al-Tadāwulīyah) – dirāsah al-mafāhīm wa-al-nashʼah wālmbādʼ-, D. Maḥmūd ʻUkāshah, Maktabat al-Ādāb, al-Qāhirah, ʻām 2013m.
Wahaj al-qaṣīdah Yaqaẓat al-dhākirah (maqālāt wa-inṭibāʻāt wa-qirāʼāt naqdīyah), D. Bahnām ʻAṭā Allāh, Dār Tammūz lil-Nashr, Dimashq, Ṭ1, 2021m.