آراء (الإمام أبي حنيفة النعمان ت150هــ (رضي الله عنه)) في مسائل من (أحكام الوضوء) من باب (الوضوء) من كتاب (الآثار) للإمام (محمد بن الحسن الشيباني) ت 189هــ (رحمه الله)
DOI:
https://doi.org/10.51930/jcois.21.2024.77.0609الكلمات المفتاحية:
مذهب الإمام الأعظم أبي حنيفة، باب الوضوء في الفقه الإسلامي، كتاب الآثار لمحمد بن الحسن الشيبانيالملخص
الحسن الشيباني والذي روى فيه الإمام محمد بن الحسن السنة النبوية والآثار بسند الإمام أبي حنيفة عن مشايخه ، ثم أثبت فيها قول الإمام الأعظم ومذهبه الفقهي. وكان الهدف من هذا البحث المتواضع هو : 1ـــــــ الهدف الأول من البحث : بيان وجه عظيم من وجوه عمل الإمام الأعظم بالسنة النبوية وأنَّ مذهبه قائم على ذلك أساساً لا على الرأي كما يشاع. 2 ــــــ الهدف الثاني من أهداف هذا البحث هو بيان توافر قول الإمام الأعظم (رضي الله عنه) جلياً ظاهراً يسيراً في كتاب الآثار لمحمد بن الحسن الشيباني. وكان من التوصيات : 1 ـــــــ عقد الورش والندوات والمحاضرات لتعريف الناس بكتب محمد بن الحسن الشيباني التي عرض فيها قول الإمام أبي حنيفة واضحاً مختصراً مجرداً من غير تطويل أو شرح أو تحشية ، ليفيد الناس بها ويتشرفوا بقراءة أقوال الإمام الأعظم الفقهية مباشرة ويفرحوا بذلك. 2 ــــــ تكثيف الدراسات التي تعرض أقوال أئمة المذاهب مجردة ، فالناس في زماننا متشوقون لذلك. ومحاولة دراستها أو بيان العمل في المذهب ليتبين لدى القارئ وجهاً من وجوه جهود علماء المذهب في تصحيح المذهب وترجيح الروايات واختيار الأصح.3 ـــــ نشر كتب محمد بن الحسن الشيباني التي نقل فيها أقوال الإمام الأعظم (رضي الله عنه) وتيسير حصول الناس على نسخ منها. وخصوصاً كتاب الآثار لمحمد بن الحسن. 4ــــــ نشر كتب المذاهب الأخرى التي سارت سير محمد بن الحسن في تجريد أقوال إمام المذهب ، وتيسير حصول الناس وطلبة العلم على نسخ منها.
المراجع
القرآن الكريم
الطبقات السنية في تراجم الحنفية، المؤلف: تقي الدين بن عبد القادر التميمي الداري الغزي الحنفي (المتوفى: 1010هـ)، تحقيق د.عبد الفتاح محمد الحلو، دار الطباعة: دار الرفاعي، ج1/ ص73 وما بعدها.
تاريخ بغداد، المؤلف: أبو بكر أحمد بن علي بن ثابت بن أحمد بن مهدي الخطيب البغدادي (المتوفى: 463هـ) المحقق: الدكتور بشار عواد معروف، الناشر: دار الغرب الإسلامي– بيروت، الطبعة: الأولى، 1422هـ- 2002م.
أخبار أبي حنيفة وأصحابه، المؤلف: الحسين بن علي بن محمد بن جعفر، أبو عبد الله الصَّيْمَري الحنفي (المتوفى: 436هـ)، الناشر: عالم الكتب– بيروت، الطبعة: الثانية، 1405هـ- 1985م.
تهذيب الكمال في أسماء الرجال، المؤلف: يوسف بن عبد الرحمن بن يوسف، أبو الحجاج، جمال الدين ابن الزكي أبي محمد القضاعي الكلبي المزي (المتوفى: 742هـ)، المحقق: د.بشار عواد معروف، الناشر: مؤسسة الرسالة– بيروت، الطبعة: الأولى، 1400– 1980.
وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان، المؤلف: أبو العباس شمس الدين أحمد بن محمد بن إبراهيم بن أبي بكر ابن خلكان البرمكي الإربلي (المتوفى: 681هـ)، المحقق: إحسان عباس، الناشر: دار صادر– بيروت، الطبعة: الجزء: 5- الطبعة: 1، 1994.
الوافي بالوفيات، المؤلف: صلاح الدين خليل بن أيبك بن عبد الله الصفدي (المتوفى: 764هـ)، المحقق: أحمد الأرناؤوط وتركي مصطفى، الناشر: دار إحياء التراث– بيروت، عام النشر: 1420هـ- 2000م.
طبقات الفقهاء، المؤلف: أبو اسحاق إبراهيم بن علي الشيرازي (المتوفى: 476هـ)، هذبهُ: محمد بن مكرم ابن منظور (المتوفى: 711هـ)، المحقق: إحسان عباس، الناشر: دار الرائد العربي، بيروت– لبنان، الطبعة: الأولى، 1970.
تهذيب الأسماء واللغات، المؤلف: أبو زكريا محيي الدين يحيى بن شرف النووي (المتوفى: 676هـ)، عنيت بنشره وتصحيحه والتعليق عليه ومقابلة أصوله: شركة العلماء بمساعدة إدارة الطباعة المنيرية، يطلب من: دار الكتب العلمية، بيروت– لبنان.
الأقوال المفتى بها على قول زفر في المذهب الحنفي، د.إبراهيم جليل علي/ كلية العلوم الإسلامية- جامعة بغداد، بحث منشور في مجلة كلية العلوم الإسلامية في جامعة بغداد، العدد 20.
الأعلام، المؤلف: خير الدين بن محمود بن محمد بن علي بن فارس، الزركلي الدمشقي (المتوفى: 1396هـ)، الناشر: دار العلم للملايين، الطبعة: الخامسة عشر- آيار/ مايو 2002م.
الجواهر المضية في طبقات الحنفية، المؤلف: عبد القادر بن محمد بن نصر الله القرشي، أبو محمد، محيي الدين الحنفي (المتوفى: 775هـ)، الناشر: مير محمد كتب خانه– كراتشي.
الجرح والتعديل، المؤلف: أبو محمد عبد الرحمن بن محمد بن إدريس بن المنذر التميمي، الحنظلي، الرازي ابن أبي حاتم (المتوفى: 327هـ)، الناشر: طبعة مجلس دائرة المعارف العثمانية- بحيدر آباد الدكن– الهند، دار إحياء التراث العربي– بيروت، الطبعة: الأولى، 1271هـ- 1952م.
المعارف، المؤلف: أبو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري (المتوفى: 276هـ)، تحقيق: ثروت عكاشة، الناشر: الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، الطبعة: الثانية، 1992م.
مناقب الإمام أبي حنيفة وصاحبيه، المؤلف: شمس الدين أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان بن قَايْماز الذهبي (المتوفى: 748هـ)، عني بتحقيقه والتعليق عليه: محمد زاهد الكوثري، أبو الوفاء الأفغاني، الناشر: لجنة إحياء المعارف، النعمانية، حيدر آباد الدكن بالهند، الطبعة: الثالثة، 1408هـ.
تاج التراجم، المؤلف: أبو الفداء زين الدين أبو العدل قاسم بن قُطلُوبغا السودوني (نسبة إلى معتق أبيه سودون الشيخوني) الجمالي الحنفي (المتوفى: 879هـ)، المحقق: محمد خير رمضان يوسف، الناشر: دار القلم– دمشق، الطبعة: الأولى، 1413هـ-1992م.
تاريخ إربل، المؤلف: المبارك بن أحمد بن المبارك بن موهوب اللخمي الإِربلي، المعروف بابن المستوفي (المتوفى: 637هـ)، المحقق: سامي بن سيد خماس الصقار، الناشر: وزارة الثقافة والإعلام، دار الرشيد للنشر، العراق، عام النشر: 1980م.
تاريخ بغداد، المؤلف: أبو بكر أحمد بن علي بن ثابت بن أحمد بن مهدي الخطيب البغدادي (المتوفى: 463هـ)، المحقق: الدكتور بشار عواد معروف، الناشر: دار الغرب الإسلامي– بيروت، الطبعة: الأولى، 1422هـ- 2002م.
منازل الأئمة الأربعة أبي حنيفة ومالك والشافعي وأحمد، المؤلف: أبو زكريا يحيى بن إبراهيم بن أحمد بن محمد أبو بكر بن أبي طاهر الأزدي السلماسي (المتوفى: 550هـ)، المحقق: محمود بن عبد الرحمن قدح، الناشر: مكتبة الملك فهد الوطنية، الطبعة: الأولى، 1422هـ.
شذرات الذهب في أخبار من ذهب، المؤلف: عبد الحي بن أحمد بن محمد ابن العماد العَكري الحنبلي، أبو الفلاح (المتوفى: 1089هـ)، حققه: محمود الأرناؤوط، خرج أحاديثه: عبد القادر الأرناؤوط، الناشر: دار ابن كثير، دمشق– بيروت، الطبعة: الأولى، 1406هـ- 1986م.
تاج التراجم، المؤلف: أبو الفداء زين الدين أبو العدل قاسم بن قُطلُوبغا السودوني (نسبة إلى معتق أبيه سودون الشيخوني) الجمالي الحنفي (المتوفى: 879هـ)، المحقق: محمد خير رمضان يوسف، الناشر: دار القلم– دمشق، الطبعة: الأولى، 1413هـ- 1992م.
كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون، المؤلف: مصطفى بن عبد الله كاتب جلبي القسطنطيني المشهور باسم حاجي خليفة أو الحاج خليفة (المتوفى: 1067هـ)، الناشر: مكتبة المثنى- بغداد (وصورتها عدة دور لبنانية، بنفس ترقيم صفحاتها، مثل: دار إحياء التراث العربي، ودار العلوم الحديثة، ودار الكتب العلمية)، تاريخ النشر: 1941م.
الإيثار بمعرفة رواة الآثار، المؤلف: أبو الفضل أحمد بن علي بن محمد بن أحمد بن حجر العسقلاني (المتوفى: 852هـ)، المحقق: سيد كسروي حسن، الناشر: دار الكتب العلمية– بيروت، الطبعة: الأولى، 1413.
كتاب الآثار للإمام أبي عبد الله محمد بن الحسن الشيباني (132هـ- 189هـ)، تحقيق خديجة محمد كامل، ومراجعة د.عفت الشرقاوي، طبعة: دار الكتب والوثائق القومية- الإدارة المركزية للمراكز العلمية- مركز تحقيق التراث، ط3/ 2022م.
الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم وسننه وأيامه= صحيح البخاري المؤلف: محمد بن إسماعيل أبو عبد الله البخاري الجعفي المحقق: محمد زهير بن ناصر الناصر الناشر: دار طوق النجاة (مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم ترقيم محمد فؤاد عبد الباقي) الطبعة: الأولى، 1422هـ.
المبسوط، المؤلف: محمد بن أحمد بن أبي سهل شمس الأئمة السرخسي (المتوفى: 483هـ) الناشر: دار المعرفة– بيروت، الطبعة: بدون طبعة، تاريخ النشر: 1414هـ- 1993م.
المبسوط لمحمد بن أحمد بن أبي سهل شمس الأئمة السرخسي (المتوفى: 483هـ)، طبعة دار الحديث، اعتنى به الدكتور أنس الشامي، سنة الطبع: 2019م.
بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع، المؤلف: علاء الدين، أبو بكر بن مسعود بن أحمد الكاساني الحنفي (المتوفى: 587هـ)، الناشر: دار الكتب العلمية، الطبعة: الثانية، 1406هـ- 1986م.
الهداية في شرح بداية المبتدي، المؤلف: علي بن أبي بكر بن عبد الجليل الفرغاني المرغيناني، أبو الحسن برهان الدين (المتوفى: 593هـ)، المحقق: طلال يوسف، الناشر: دار احياء التراث العربي- بيروت– لبنان.
المحيط البرهاني في الفقه النعماني فقه الإمام أبي حنيفة رضي الله عنه، المؤلف: أبو المعالي برهان الدين محمود بن أحمد بن عبد العزيز بن عمر بن مَازَةَ البخاري الحنفي (المتوفى: 616هـ)، المحقق: عبد الكريم سامي الجندي، الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت– لبنان، الطبعة: الأولى، 1424هـ- 2004م.
المصنف، المؤلف: أبو بكر عبد الرزاق بن همام بن نافع الحميري اليماني الصنعاني (المتوفى: 211هـ)، المحقق: حبيب الرحمن الأعظمي، الناشر: المجلس العلمي- الهند، المكتب الإسلامي– بيروت، الطبعة: الثانية، 1403.
سنن ابن ماجه، المؤلف: ابن ماجة أبو عبد الله محمد بن يزيد القزويني، وماجة اسم أبيه يزيد (المتوفى: 273هـ)، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، الناشر: دار إحياء الكتب العربية- فيصل عيسى البابي الحلبي.
الاختيار لتعليل المختار، المؤلف: عبد الله بن محمود بن مودود الموصلي البلدحي، مجد الدين أبو الفضل الحنفي (المتوفى: 683هـ) عليها تعليقات: الشيخ محمود أبو دقيقة (من علماء الحنفية ومدرس بكلية أصول الدين سابقا)، الناشر: مطبعة الحلبي- القاهرة (وصورتها دار الكتب العلمية- بيروت، وغيرها)، تاريخ النشر: 1356هـ- 1937.
التجريد، للإمام أبي الحسين أحمد بن محمد بن جعفر القدوري (ت428هــ)، دراسة وتحقيق أ.د.محمد أحمد سراج، أ.د.علي جمعة محمد، دار السلام للطباعة والنشر.
الأصل المعروف بالمبسوط، المؤلف: أبو عبد الله محمد بن الحسن بن فرقد الشيباني (المتوفى: 189هـ)، المحقق: أبو الوفا الأفغاني، الناشر: إدارة القرآن والعلوم الإسلامية– كراتشي.
كتاب العين، المؤلف: أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد بن عمرو بن تميم الفراهيدي البصري (المتوفى: 170هـ) المحقق: د.مهدي المخزومي، د.إبراهيم السامرائي، الناشر: دار ومكتبة الهلال.
شرح الجامع الصغير، للإمام شمس الأئمة السرخسي أبو بكر محمد بن أبي سهل السرخسي (ت483هـ)، تحقيق أ.د.أرطغرل بوينوكالن، دار الرياحين- بيروت- لبنان، نشريات وقف الديانة التركية، ط2/ 2021م.
الجامع الكبير- سنن الترمذي، المؤلف: محمد بن عيسى بن سَوْرة بن موسى بن الضحاك، الترمذي، أبو عيسى (المتوفى: 279هـ) المحقق: بشار عواد معروف، الناشر: دار الغرب الإسلامي– بيروت، سنة النشر: 1998 م.
سنن الدارقطني، المؤلف: أبو الحسن علي بن عمر بن أحمد بن مهدي بن مسعود بن النعمان بن دينار البغدادي الدارقطني (المتوفى: 385هـ) حققه وضبط نصه وعلق عليه: شعيب الارنؤوط، حسن عبد المنعم شلبي، عبد اللطيف حرز الله، أحمد برهوم، الناشر: مؤسسة الرسالة، بيروت– لبنان، الطبعة: الأولى، 1424هـ- 2004م.
الآثار، المؤلف: أبو يوسف يعقوب بن إبراهيم بن حبيب بن سعد بن حبتة الأنصاري (المتوفى: 182هـ)، المحقق: أبو الوفا، الناشر: دار الكتب العلمية– بيروت.
التعريفات، المؤلف: علي بن محمد بن علي الزين الشريف الجرجاني (المتوفى: 816هـ)، المحقق: ضبطه وصححه جماعة من العلماء بإشراف الناشر، الناشر: دار الكتب العلمية بيروت– لبنان، الطبعة: الأولى 1403هـ- 1983م.
الآثار، المؤلف: أبو يوسف يعقوب بن إبراهيم بن حبيب بن سعد بن حبتة الأنصاري (المتوفى: 182هـ)، المحقق: أبو الوفا، الناشر: دار الكتب العلمية– بيروت.
متن بداية المبتدي في فقه الإمام أبي حنيفة، المؤلف: علي بن أبي بكر بن عبد الجليل الفرغاني المرغيناني، أبو الحسن برهان الدين (المتوفى: 593هـ)، الناشر: مكتبة ومطبعة محمد علي صبح- القاهرة.
الهداية في شرح بداية المبتدي، المؤلف: علي بن أبي بكر بن عبد الجليل الفرغاني المرغيناني، أبو الحسن برهان الدين (المتوفى: 593هـ) المحقق: طلال يوسف، الناشر: دار احياء التراث العربي- بيروت– لبنان.
البناية شرح الهداية، المؤلف: أبو محمد محمود بن أحمد بن موسى بن أحمد بن حسين الغيتابى الحنفي بدر الدين العيني (المتوفى: 855هـ)، الناشر: دار الكتب العلمية- بيروت، لبنان، الطبعة: الأولى، 1420هـ- 2000م.
النتف في الفتاوى، المؤلف: أبو الحسن علي بن الحسين بن محمد السُّغْدي، حنفي (المتوفى: 461هـ)، المحقق: المحامي الدكتور صلاح الدين الناهي، الناشر: دار الفرقان/ مؤسسة الرسالة- عمان الأردن/ بيروت- لبنان، الطبعة: الثانية، 1404– 1984.
اللباب في الجمع بين السنة والكتاب، المؤلف: جمال الدين أبو محمد علي بن أبي يحيى زكريا بن مسعود الأنصاري الخزرجي المنبجي (المتوفى: 686هـ)، المحقق: د.محمد فضل عبد العزيز المراد، الناشر: دار القلم- الدار الشامية- سوريا/ دمشق- لبنان/ بيروت، الطبعة: الثانية، 1414هـ- 1994م.
صحيح البخاري، كتاب المغازي- باب غزوة خيبر، ج5/ ص135. المسند الصحيح المختصر بنقل العدل عن العدل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، المؤلف: مسلم بن الحجاج أبو الحسن القشيري النيسابوري (المتوفى: 261هـ)، المحقق: محمد فؤاد عبد الباقي، الناشر: دار إحياء التراث العربي– بيروت.
العناية شرح الهداية، المؤلف: محمد بن محمد بن محمود، أكمل الدين أبو عبد الله ابن الشيخ شمس الدين ابن الشيخ جمال الدين الرومي البابرتي (المتوفى: 786هـ)، الناشر: دار الفكر، الطبعة: بدون طبعة وبدون تاريخ.
مراقي الفلاح شرح متن نور الإيضاح، المؤلف: حسن بن عمار بن علي الشرنبلالي المصري الحنفي (المتوفى: 1069هـ)، اعتنى به وراجعه: نعيم زرزور، الناشر: المكتبة العصرية، الطبعة: الأولى، 1425هـ- 2005م.
البحر الرائق شرح كنز الدقائق، المؤلف: زين الدين بن إبراهيم بن محمد، المعروف بابن نجيم المصري (المتوفى: 970هـ)، وفي آخره: تكملة البحر الرائق لمحمد بن حسين بن علي الطوري الحنفي القادري (ت بعد 1138هـ)، وبالحاشية: منحة الخالق لابن عابدين، الناشر: دار الكتاب الإسلامي، الطبعة: الثانية- بدون تاريخ.
الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، المؤلف: أبو نصر إسماعيل بن حماد الجوهري الفارابي (المتوفى: 393هـ)، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، الناشر: دار العلم للملايين– بيروت، الطبعة: الرابعة 1407هـ- 1987.
مجمل اللغة لابن فارس، المؤلف: أحمد بن فارس بن زكرياء القزويني الرازي، أبو الحسين (المتوفى: 395هـ) دراسة وتحقيق: زهير عبد المحسن سلطان، دار النشر: مؤسسة الرسالة– بيروت، الطبعة الثانية- 1406هـ- 1986.
تاج العروس من جواهر القاموس، المؤلف: محمّد بن محمّد بن عبد الرزّاق الحسيني، أبو الفيض، الملقّب بمرتضى، الزَّبيدي (المتوفى: 1205هـ)، المحقق: مجموعة من المحققين، الناشر: دار الهداية.
الطهور للقاسم بن سلام، المؤلف: أبو عُبيد القاسم بن سلاّم بن عبد الله الهروي البغدادي (المتوفى: 224هـ) حققه وخرج أحاديثه: مشهور حسن محمود سلمان، الناشر: مكتبة الصحابة، جدة- الشرفية، مكتبة التابعين، سليم الأول– الزيتون، الطبعة: الأولى، 1414هـ- 1994م.
السنن الكبرى، المؤلف: أحمد بن الحسين بن علي بن موسى الخُسْرَوْجِردي الخراساني، أبو بكر البيهقي (المتوفى: 458هـ)، المحقق: محمد عبد القادر عطا، الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت– لبنان، الطبعة: الثالثة، 1424هـ- 2003م.
تحفة الفقهاء، المؤلف: محمد بن أحمد بن أبي أحمد، أبو بكر علاء الدين السمرقندي (المتوفى: نحو 540هـ)، الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، الطبعة: الثانية، 1414هـ- 1994م.
سنن ابن ماجه، المؤلف: ابن ماجة أبو عبد الله محمد بن يزيد القزويني، وماجة اسم أبيه يزيد (المتوفى: 273هـ)، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، الناشر: دار إحياء الكتب العربية- فيصل عيسى البابي الحلبي، كتاب الطهارة وسننها- باب الوضوء من القبلة.
المصنف في الأحاديث والآثار، المؤلف: أبو بكر بن أبي شيبة، عبد الله بن محمد بن إبراهيم بن عثمان بن خواستي العبسي (المتوفى: 235هـ)، المحقق: كمال يوسف الحوت، الناشر: مكتبة الرشد– الرياض، الطبعة: الأولى، 1409.
الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، المؤلف: أبو نصر إسماعيل بن حماد الجوهري الفارابي (المتوفى: 393هـ)، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، الناشر: دار العلم للملايين– بيروت، الطبعة: الرابعة، 1407هـ- 1987م.
درر الحكام شرح غرر الأحكام، المؤلف: محمد بن فرامرز بن علي الشهير بملا- أو منلا أو المولى- خسرو (المتوفى: 885هـ)، الناشر: دار إحياء الكتب العربية، الطبعة: بدون طبعة وبدون تاريخ.
al-Maṣādir:
al-Qurʼān al-Karīm
al-Ṭabaqāt al-sanīyah fī tarājim al-Ḥanafīyah, al-muʼallif: Taqī al-Dīn ibn ʻAbd al-Qādir al-Tamīmī al-Dārī al-Ghazzī al-Ḥanafī (al-mutawaffá: 1010h), taḥqīq D. ʻAbd al-Fattāḥ Muḥammad al-Ḥulw, Dār al-Ṭibāʻah: Dār al-Rifāʻī, j1 / ṣ73 wa-mā baʻdahā.
Tārīkh Baghdād, al-muʼallif: Abū Bakr Aḥmad ibn ʻAlī ibn Thābit ibn Aḥmad ibn Mahdī al-Khaṭīb al-Baghdādī (al-mutawaffá: 463h) al-muḥaqqiq: al-Duktūr Bashshār ʻAwwād Maʻrūf, al-Nāshir: Dār al-Gharb al-Islāmī – Bayrūt, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1422h-2002 M
Akhbār Abī Ḥanīfah wa-aṣḥābuhu, al-muʼallif: al-Ḥusayn ibn ʻAlī ibn Muḥammad ibn Jaʻfar, Abū ʻAbd Allāh alṣṣaymary al-Ḥanafī (al-mutawaffá: 436h), al-Nāshir: ʻĀlam al-Kutub – Bayrūt, al-Ṭabʻah: al-thāniyah, 1405h-1985m
Tahdhīb al-kamāl fī Asmāʼ al-rijāl, al-muʼallif: Yūsuf ibn ʻAbd al-Raḥmān ibn Yūsuf, Abū al-Ḥajjāj, Jamāl al-Dīn Ibn al-Zakī Abī Muḥammad al-Quḍāʻī al-Kalbī al-Mizzī (al-mutawaffá: 742h), al-muḥaqqiq: D. Bashshār ʻAwwād Maʻrūf, al-Nāshir: Muʼassasat al-Risālah – Bayrūt, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1400 – 1980
wafayāt al-aʻyān wʼnbāʼ abnāʼ al-Zamān, al-muʼallif: Abū al-ʻAbbās Shams al-Dīn Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm ibn Abī Bakr Ibn Khallikān al-Barmakī al-Arbalī (al-mutawaffá: 681h), al-muḥaqqiq: Iḥsān ʻAbbās, al-Nāshir: Dār Ṣādir – Bayrūt, al-Ṭabʻah: al-juzʼ: 5-al-Ṭabʻah: 1, 1994
al-Wāfī bi-al-Wafayāt, al-muʼallif: Ṣalāḥ al-Dīn Khalīl ibn Aybak ibn ʻAbd Allāh al-Ṣafadī (al-mutawaffá: 764h), al-muḥaqqiq: Aḥmad al-Arnāʼūṭ wtrky Muṣṭafá, al-Nāshir: Dār Iḥyāʼ al-Turāth – Bayrūt, ʻām al-Nashr: 1420h-2000M
Ṭabaqāt al-fuqahāʼ, al-muʼallif: Abū Isḥāq Ibrāhīm ibn ʻAlī al-Shīrāzī (al-mutawaffá: 476h), hdhbhu: Muḥammad ibn Mukarram Ibn manẓūr (al-mutawaffá: 711h), al-muḥaqqiq: Iḥsān ʻAbbās, al-Nāshir: Dār al-Rāʼid al-ʻArabī, Bayrūt – Lubnān, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1970
Tahdhīb al-asmāʼ wa-al-lughāt, al-muʼallif: Abū Zakarīyā Muḥyī al-Dīn Yaḥyá ibn Sharaf al-Nawawī (al-mutawaffá: 676h), ʻuniyat bi-nashrihi wa-taṣḥīḥihi wa-al-taʻlīq ʻalayhi wa-muqābalat uṣūlahu: Sharikat al-ʻulamāʼ bi-musāʻadat Idārat al-Ṭibāʻah al-Munīrīyah, Yuṭlabu min: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt – Lubnān.
al-aqwāl al-Muftī bi-hā ʻalá qawl Zafar fī al-madhhab al-Ḥanafī, D. Ibrāhīm Jalīl ʻAlī / Kullīyat al-ʻUlūm al-Islāmīyah Jāmiʻat Baghdād, baḥth manshūr fī Majallat Kullīyat al-ʻUlūm al-Islāmīyah fī Jāmiʻat Baghdād, al-ʻadad 20
al-Aʻlām, al-muʼallif: Khayr al-Dīn ibn Maḥmūd ibn Muḥammad ibn ʻAlī ibn Fāris, al-Ziriklī al-Dimashqī (al-mutawaffá: 1396h), al-Nāshir: Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, al-Ṭabʻah: al-khāmisah ʻashar-Ayyār / Māyū 2002 M,
al-Jawāhir al-muḍīyah fī Ṭabaqāt al-Ḥanafīyah, al-muʼallif: ʻAbd al-Qādir ibn Muḥammad ibn Naṣr Allāh al-Qurashī, Abū Muḥammad, Muḥyī al-Dīn al-Ḥanafī (al-mutawaffá: 775h), al-Nāshir: Mīr Muḥammad kutub khānah – Karātshī
al-jarḥ wa-al-taʻdīl, al-muʼallif: Abū Muḥammad ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad ibn Idrīs ibn al-Mundhir al-Tamīmī, al-Ḥanẓalī, al-Rāzī Ibn Abī Ḥātim (al-mutawaffá: 327h), al-Nāshir: Ṭabʻah Majlis Dāʼirat al-Maʻārif al-ʻUthmānīyah-bḥydr Ābād aldkn – al-Hind, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī – Bayrūt, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1271 H 1952 M
al-Maʻārif, al-muʼallif: Abū Muḥammad ʻAbd Allāh ibn Muslim ibn Qutaybah al-Dīnawarī (al-mutawaffá: 276h), taḥqīq: Tharwat ʻUkāshah, al-Nāshir: al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, al-Qāhirah, al-Ṭabʻah: al-thāniyah, 1992 M
manāqib al-Imām Abī Ḥanīfah wa-ṣāḥibayhi, al-muʼallif: Shams al-Dīn Abū ʻAbd Allāh Muḥammad ibn Aḥmad ibn ʻUthmān ibn qāymāz al-Dhahabī (al-mutawaffá: 748h), ʻUniya bi-taḥqīqihi wa-al-taʻlīq ʻalayhi: Muḥammad Zāhid al-Kawtharī, Abū al-Wafāʼ al-Afghānī, al-Nāshir: Lajnat Iḥyāʼ al-Maʻārif, al-Nuʻmānīyah, Ḥaydar Ābād aldkn bi-al-Hind, al-Ṭabʻah: al-thālithah, 1408 H
Tāj al-tarājim, al-muʼallif: Abū al-Fidāʼ Zayn al-Dīn Abū al-ʻAdl Qāsim ibn quṭlūbghā al-Sūdānī (nisbat ilá Muʻtiq Abīh Sūdūn alshykhwny) al-jamālī al-Ḥanafī (al-mutawaffá: 879h), al-muḥaqqiq: Muḥammad Khayr Ramaḍān Yūsuf, al-Nāshir: Dār al-Qalam – Dimashq, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1413 H-1992m
Tārīkh irbl, al-muʼallif: al-Mubārak ibn Aḥmad ibn al-Mubārak ibn Mawhūb al-Lakhmī alʼirbly, al-maʻrūf bi-Ibn al-Mustawfī (al-mutawaffá: 637h), al-muḥaqqiq: Sāmī ibn Sayyid Khammās al-Ṣaqqār, al-Nāshir: Wizārat al-Thaqāfah wa-al-Iʻlām, Dār al-Rashīd lil-Nashr, al-ʻIrāq, ʻām al-Nashr: 1980 M
Tārīkh Baghdād, al-muʼallif: Abū Bakr Aḥmad ibn ʻAlī ibn Thābit ibn Aḥmad ibn Mahdī al-Khaṭīb al-Baghdādī (al-mutawaffá: 463h), al-muḥaqqiq: al-Duktūr Bashshār ʻAwwād Maʻrūf, al-Nāshir: Dār al-Gharb al-Islāmī – Bayrūt, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1422h-2002 M
Manāzil al-aʼimmah al-arbaʻah Abī Ḥanīfah wa-Mālik wa-al-Shāfiʻī wa-Aḥmad, al-muʼallif: Abū Zakarīyā Yaḥyá ibn Ibrāhīm ibn Aḥmad ibn Muḥammad Abū Bakr ibn Abī Ṭāhir al-Azdī al-Salmāsī (al-mutawaffá: 550h), al-muḥaqqiq: Maḥmūd ibn ʻAbd al-Raḥmān Qadaḥ, al-Nāshir: Maktabat al-Malik Fahd al-Waṭanīyah, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1422h /
Shadharāt al-dhahab fī Akhbār min dhahab, al-muʼallif: ʻAbd al-Ḥayy ibn Aḥmad ibn Muḥammad Ibn al-ʻImād alʻakry al-Ḥanbalī, Abū al-Falāḥ (al-mutawaffá: 1089h), ḥaqqaqahu: Maḥmūd al-Arnāʼūṭ, kharraja aḥādīthahu: ʻAbd al-Qādir al-Arnāʼūṭ, al-Nāshir: Dār Ibn Kathīr, Dimashq – Bayrūt, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1406 H-1986 M,
Tāj al-tarājim, al-muʼallif: Abū al-Fidāʼ Zayn al-Dīn Abū al-ʻAdl Qāsim ibn quṭlūbghā al-Sūdānī (nisbat ilá Muʻtiq Abīh Sūdūn alshykhwny) al-jamālī al-Ḥanafī (al-mutawaffá: 879h), al-muḥaqqiq: Muḥammad Khayr Ramaḍān Yūsuf, al-Nāshir: Dār al-Qalam – Dimashq, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1413 H-1992m.
Kashf al-ẓunūn ʻan asāmī al-Kutub wa-al-Funūn, al-muʼallif: Muṣṭafá ibn ʻAbd Allāh Kātib Jalabī al-Qusṭanṭīnī al-mashhūr Bāsim Ḥājjī Khalīfah aw al-Ḥājj Khalīfah (al-mutawaffá: 1067h), al-Nāshir: Maktabat al-Muthanná-Baghdād (wṣwrthā ʻiddat Dawr Lubnānīyah, bnfs trqym ṣfḥāthā, mathal: Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, wa-Dār al-ʻUlūm al-ḥadīthah, wa-Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah), Tārīkh al-Nashr: 1941m.
al-Īthār bi-maʻrifat ruwāt al-Āthār, al-muʼallif: Abū al-Faḍl Aḥmad ibn ʻAlī ibn Muḥammad ibn Aḥmad ibn Ḥajar al-ʻAsqalānī (al-mutawaffá: 852h), al-muḥaqqiq: Sayyid Kasrawī Ḥasan, al-Nāshir: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah – Bayrūt, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1413.
Kitāb al-Āthār lil-Imām Abī ʻAbd Allāh Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Shaybānī (132 H-189 H), taḥqīq Khadījah Muḥammad Kāmil, wa-murājaʻat D. ʻIffat al-Sharqāwī, Ṭabʻah: Dār al-Kutub wa-al-Wathāʼiq al-Qawmīyah al-Idārah al-Markazīyah lil-Marākiz al-ʻIlmīyah Markaz taḥqīq al-Turāth, ṭ3/2022m,.
al-Jāmiʻ al-Musnad al-ṣaḥīḥ al-Mukhtaṣar min umūr Rasūl Allāh ṣallá Allāh ʻalayhi wa-sallam wsnnh wa-ayyāmuh = Ṣaḥīḥ al-Bukhārī al-muʼallif: Muḥammad ibn Ismāʻīl Abū Allāh al-Bukhārī al-Juʻfī al-muḥaqqiq: Muḥammad Zuhayr ibn Nāṣir al-Nāṣir. al-Nāshir: Dār Ṭawq al-najāh (muṣawwarah ʻan al-sulṭānīyah bʼḍāfh trqym trqym Muḥammad Fuʼād ʻAbd al-Bāqī) al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1422h.
al-Mabsūṭ, al-muʼallif: Muḥammad ibn Aḥmad ibn Abī Sahl Shams al-aʼimmah al-Sarakhsī (al-mutawaffá: 483h) al-Nāshir: Dār al-Maʻrifah – Bayrūt, al-Ṭabʻah: bi-dūn Ṭabʻah, Tārīkh al-Nashr: 1414h-1993m.
al-Mabsūṭ li-Muḥammad ibn Aḥmad ibn Abī Sahl Shams al-aʼimmah al-Sarakhsī (al-mutawaffá: 483h), Ṭabʻah Dār al-ḥadīth, iʻtaná bi-hi al-Duktūr Anas al-Shāmī, sanat al-ṭabʻ: 2019m
Badāʼiʻ al-ṣanāʼiʻ fī tartīb al-sharāʼiʻ, al-muʼallif: ʻAlāʼ al-Dīn, Abū Bakr ibn Masʻūd ibn Aḥmad al-Kāsānī al-Ḥanafī (al-mutawaffá: 587h), al-Nāshir: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, al-Ṭabʻah: al-thāniyah, 1406h-1986m
al-Hidāyah fī sharḥ bidāyat al-mubtadī, al-muʼallif: ʻAlī ibn Abī Bakr ibn ʻAbd al-Jalīl al-Farghānī al-Marghīnānī, Abū al-Ḥasan Burhān al-Dīn (al-mutawaffá: 593h), al-muḥaqqiq: Ṭalāl Yūsuf, al-Nāshir: Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī-Bayrūt – Lubnān.
al-muḥīṭ al-burhānī fī al-fiqh al-Nuʻmānī fiqh al-Imām Abī Ḥanīfah Raḍī Allāh ʻanhu, al-muʼallif: Abū al-Maʻālī Burhān al-Dīn Maḥmūd ibn Aḥmad ibn ʻAbd al-ʻAzīz ibn ʻUmar ibn māzata al-Bukhārī al-Ḥanafī (al-mutawaffá: 616h) al-Muḥaqqiq: ʻAbd al-Karīm Sāmī al-Jundī, al-Nāshir: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt – Lubnān, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1424 H-2004 M.
al-muṣannaf, al-muʼallif: Abū Bakr ʻAbd al-Razzāq ibn Hammām ibn Nāfiʻ al-Ḥimyarī al-Yamānī al-Ṣanʻānī (al-mutawaffá: 211h), al-muḥaqqiq: Ḥabīb al-Raḥmān al-Aʻẓamī, al-Nāshir: al-Majlis alʻlmy-al-Hind, Yuṭlabu min: al-Maktab al-Islāmī – Bayrūt, al-Ṭabʻah: al-thāniyah, 1403.
Sunan Ibn Mājah, al-muʼallif: Ibn Mājah Abū ʻAbd Allāh Muḥammad ibn Yazīd al-Qazwīnī, wmājh ism Abīh Yazīd (al-mutawaffá: 273h), taḥqīq: Muḥammad Fuʼād ʻAbd al-Bāqī, al-Nāshir: Dār Iḥyāʼ al-Kutub al-ʻArabīyah-Fayṣal ʻĪsá al-Bābī al-Ḥalabī.
al-Ikhtiyār li-taʻlīl al-Mukhtār, al-muʼallif: ʻAbd Allāh ibn Maḥmūd ibn Mawdūd al-Mawṣilī albldḥy, Majd al-Dīn Abū al-Faḍl al-Ḥanafī (al-mutawaffá: 683h) ʻalayhā taʻlīqāt: al-Shaykh Maḥmūd Abū daqīqah (min ʻulamāʼ al-Ḥanafīyah wa-mudarris bi-Kullīyat uṣūl al-Dīn sābiqan). al-Nāshir: Maṭbaʻat al-Ḥalabī-al-Qāhirah (wṣwrthā Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah-Bayrūt, wa-ghayrihā), Tārīkh al-Nashr: 1356 H-1937.
al-Tajrīd, lil-Imām Abī al-Ḥusayn Aḥmad ibn Muḥammad ibn Jaʻfar al-Qudūrī (t 428 h), dirāsah wa-taḥqīq U. D Muḥammad Aḥmad Sirāj, U. D ʻAlī Jumʻah Muḥammad, Dār al-Salām lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr.
al-aṣl al-maʻrūf bālmbswṭ, al-muʼallif: Abū ʻAbd Allāh Muḥammad ibn al-Ḥasan ibn frqd al-Shaybānī (al-mutawaffá: 189h), al-muḥaqqiq: Abū al-Wafā al-Afghānī, al-Nāshir: Idārat al-Qurʼān wa-al-ʻUlūm al-Islāmīyah – Karātshī.
Kitāb al-ʻAyn, al-muʼallif: Abū ʻAbd al-Raḥmān al-Khalīl ibn Aḥmad ibn ʻAmr ibn Tamīm al-Farāhīdī al-Baṣrī (al-mutawaffá: 170h) al-muḥaqqiq: D Mahdī al-Makhzūmī, D Ibrāhīm al-Sāmarrāʼī, al-Nāshir: Dār wa-Maktabat al-Hilāl.
sharḥ al-Jāmiʻ al-Ṣaghīr, lil-Imām Shams al-aʼimmah al-Sarakhsī Abū Bakr Muḥammad ibn Abī Sahl al-Sarakhsī (t483 H), taḥqīq U. D. arṭghrl bwynwkāln, Dār al-rayāḥīn Bayrūt Lubnān, Nashrīyāt waqafa al-diyānah al-Turkīyah, ṭ2/2021m.
al-Jāmiʻ al-kabīr-Sunan al-Tirmidhī, al-muʼallif: Muḥammad ibn ʻĪsá ibn sawrh ibn Mūsá ibn al-Ḍaḥḥāk, al-Tirmidhī, Abū ʻĪsá (al-mutawaffá: 279h) al-muḥaqqiq: Bashshār ʻAwwād Maʻrūf, al-Nāshir: Dār al-Gharb al-Islāmī – Bayrūt, sanat al-Nashr: 1998 M.
Sunan al-Dāraquṭnī, al-muʼallif: Abū al-Ḥasan ʻAlī ibn ʻUmar ibn Aḥmad ibn Mahdī ibn Masʻūd ibn al-Nuʻmān ibn Dīnār al-Baghdādī al-Dāraquṭnī (al-mutawaffá: 385h) Ḥaqqaqahu wa-ḍabaṭa naṣṣahu wa-ʻallaqa ʻalayhi: Shuʻayb alārnʼwṭ, Ḥasan ʻAbd al-Munʻim Shalabī, ʻAbd al-Laṭīf Ḥirz Allāh, Aḥmad Barhūm, al-Nāshir: Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt – Lubnān, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1424 H-2004 M.
al-Āthār, al-muʼallif: Abū Yūsuf Yaʻqūb ibn Ibrāhīm ibn Ḥabīb ibn Saʻd ibn ḥbth al-Anṣārī (al-mutawaffá: 182h), al-muḥaqqiq: Abū al-Wafā, al-Nāshir: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah – Bayrūt.
altʻryfāt, al-muʼallif: ʻAlī ibn Muḥammad ibn ʻAlī al-Zayn al-Sharīf al-Jurjānī (al-mutawaffá: 816h), al-muḥaqqiq: ḍabaṭahu wa-ṣaḥḥaḥahu Jamāʻat min al-ʻulamāʼ bi-ishrāf al-Nāshir, al-Nāshir: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah Bayrūt – Lubnān, al-Ṭabʻah: al-ūlá 1403h-1983m.
al-Āthār, al-muʼallif: Abū Yūsuf Yaʻqūb ibn Ibrāhīm ibn Ḥabīb ibn Saʻd ibn ḥbth al-Anṣārī (al-mutawaffá: 182h), al-muḥaqqiq: Abū al-Wafā, al-Nāshir: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah – Bayrūt.
matn bidāyat al-mubtadī fī fiqh al-Imām Abī Ḥanīfah, al-muʼallif: ʻAlī ibn Abī Bakr ibn ʻAbd al-Jalīl al-Farghānī al-Marghīnānī, Abū al-Ḥasan Burhān al-Dīn (al-mutawaffá: 593h), al-Nāshir: Maktabat wa-Maṭbaʻat Muḥammad ʻAlī Ṣubḥ – al-Qāhirah.
al-Hidāyah fī sharḥ bidāyat al-mubtadī, al-muʼallif: ʻAlī ibn Abī Bakr ibn ʻAbd al-Jalīl al-Farghānī al-Marghīnānī, Abū al-Ḥasan Burhān al-Dīn (al-mutawaffá: 593h) al-muḥaqqiq: Ṭalāl Yūsuf, al-Nāshir: Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī-Bayrūt – Lubnān.
albnāyh sharḥ al-Hidāyah, al-muʼallif: Abū Muḥammad Maḥmūd ibn Aḥmad ibn Mūsá ibn Aḥmad ibn Ḥusayn alghytābá al-Ḥanafī Badr al-Dīn al-ʻAynī (al-mutawaffá: 855h), al-Nāshir: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah-Bayrūt, Lubnān, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1420 H-2000 M.
alntf fī al-Fatāwá, al-muʼallif: Abū al-Ḥasan ʻAlī ibn al-Ḥusayn ibn Muḥammad alssughdy, Ḥanafī (al-mutawaffá: 461h), al-muḥaqqiq: al-muḥāmī al-Duktūr Ṣalāḥ al-Dīn Nāhī, al-Nāshir: Dār al-Furqān / Muʼassasat al-Risālah-ʻAmmān al-Urdun / Bayrūt Lubnān, al-Ṭabʻah: al-thāniyah, 1404 – 1984.
al-Lubāb fī al-jamʻ bayna al-Sunnah wa-al-Kuttāb, al-muʼallif: Jamāl al-Dīn Abū Muḥammad ʻAlī ibn Abī Yaḥyá Zakarīyā ibn Masʻūd al-Anṣārī al-Khazrajī al-Manbijī (al-mutawaffá: 686h), al-muḥaqqiq: D. Muḥammad Faḍl ʻAbd al-ʻAzīz al-Murād, al-Nāshir: Dār al-Qalam-al-Dār al-Shāmīyah-Sūriyā / Dimashq-Lubnān / Bayrūt, al-Ṭabʻah: al-thāniyah, 1414h-1994m.
Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, Kitāb al-Mughāzī-Bāb Ghazwat Khaybar, j5 / ṣ135. al-Musnad al-ṣaḥīḥ al-Mukhtaṣar bi-naql al-ʻAdl ʻan al-ʻAdl ilá Rasūl Allāh ṣallá Allāh ʻalayhi wa-sallam, al-muʼallif: Muslim ibn al-Ḥajjāj Abū al-Ḥasan al-Qushayrī al-Nīsābūrī (al-mutawaffá: 261h), al-muḥaqqiq: Muḥammad Fuʼād ʻAbd al-Bāqī, al-Nāshir: Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī – Bayrūt.
al-ʻināyah sharḥ al-Hidāyah, al-muʼallif: Muḥammad ibn Muḥammad ibn Maḥmūd, Akmal al-Dīn Abū ʻAbd Allāh Ibn al-Shaykh Shams al-Dīn Ibn al-Shaykh Jamāl al-Dīn al-Rūmī al-Bābartī (al-mutawaffá: 786h), al-Nāshir: Dār al-Fikr, al-Ṭabʻah: bi-dūn Ṭabʻah wa-bi-dūn Tārīkh.
Marāqī al-Falāḥ sharḥ matn Nūr al-Īḍāḥ, al-muʼallif: Ḥasan ibn ʻAmmār ibn ʻAlī al-Shurunbulālī al-Miṣrī al-Ḥanafī (al-mutawaffá: 1069h), iʻtaná bi-hi wa-rājaʻahu: Naʻīm Zarzūr, al-Nāshir: al-Maktabah al-ʻAṣrīyah, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1425 H-2005 M.
al-Baḥr al-rāʼiq sharḥ Kanz al-daqāʼiq, al-muʼallif: Zayn al-Dīn ibn Ibrāhīm ibn Muḥammad, al-maʻrūf bi-Ibn Nujaym al-Miṣrī (al-mutawaffá: 970h), wa-Fī ākhirihi: Takmilat al-Baḥr al-rāʼiq li-Muḥammad ibn Ḥusayn ibn ʻAlī al-Ṭūrī al-Ḥanafī al-Qādirī (t baʻda 1138 H), wbālḥāshyh: Minḥat al-Khāliq li-Ibn ʻĀbidīn, al-Nāshir: Dār al-Kitāb al-Islāmī, al-Ṭabʻah: al-thāniyah-bi-dūn Tārīkh.
al-ṣiḥāḥ Tāj al-lughah wa-ṣiḥāḥ al-ʻArabīyah, al-muʼallif: Abū Naṣr Ismāʻīl ibn Ḥammād al-Jawharī al-Fārābī (al-mutawaffá: 393h), taḥqīq: Aḥmad ʻAbd al-Ghafūr ʻAṭṭār, al-Nāshir: Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn – Bayrūt, al-Ṭabʻah: al-rābiʻah 1407 h – 1987.
Mujmal al-lughah li-Ibn Fāris, al-muʼallif: Aḥmad ibn Fāris ibn Zakarīyāʼ al-Qazwīnī al-Rāzī, Abū al-Ḥusayn (al-mutawaffá: 395h) dirāsah wa-taḥqīq: Zuhayr ʻAbd al-Muḥsin Sulṭān, Dār al-Nashr: Muʼassasat al-Risālah – Bayrūt, al-Ṭabʻah al-thāniyah-1406 H-1986.
Tāj al-ʻarūs min Jawāhir al-Qāmūs, al-muʼallif: Muḥammad ibn Muḥammad ibn ʻAbd al-Razzāq al-Ḥusaynī, Abū al-Fayḍ, almlqqb bmrtḍá, alzzabydy (al-mutawaffá: 1205h), al-muḥaqqiq: majmūʻah min al-muḥaqqiqīn, al-Nāshir: Dār al-Hidāyah.
alṭhwr lil-Qāsim ibn Sallām, al-muʼallif: Abū ʻubyd al-Qāsim ibn Sallām ibn ʻAbd Allāh al-Harawī al-Baghdādī (al-mutawaffá: 224h) ḥqh wa-kharraja aḥādīthahu: Mashhūr Ḥasan Maḥmūd Salmān, al-Nāshir: Maktabat al-ṣaḥābah, Jiddah-al-Sharafīyah, Maktabat al-tābiʻīn, Salīm al-Awwal – al-zaytūn, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1414 H-1994 M.
al-sunan al-Kubrá, al-muʼallif: Aḥmad ibn al-Ḥusayn ibn ʻAlī ibn Mūsá alkhusrawjirdy al-Khurāsānī, Abū Bakr al-Bayhaqī (al-mutawaffá: 458h), al-muḥaqqiq: Muḥammad ʻAbd al-Qādir ʻAṭā, al-Nāshir: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt – li-banāt, al-Ṭabʻah: al-thālithah, 1424 H-2003 M.
Tuḥfat al-fuqahāʼ, al-muʼallif: Muḥammad ibn Aḥmad ibn Abī Aḥmad, Abū Bakr ʻAlāʼ al-Dīn al-Samarqandī (al-mutawaffá: Naḥwa 540h), al-Nāshir: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt – Lubnān, al-Ṭabʻah: al-thāniyah, 1414 H-1994 M.
Sunan Ibn Mājah, al-muʼallif: Ibn Mājah Abū ʻAbd Allāh Muḥammad ibn Yazīd al-Qazwīnī, wmājh ism Abīh Yazīd (al-mutawaffá: 273h), taḥqīq: Muḥammad Fuʼād ʻAbd al-Bāqī, al-Nāshir: Dār Iḥyāʼ al-Kutub al-ʻArabīyah-Fayṣal ʻĪsá al-Bābī al-Ḥalabī, Kitāb al-ṭahārah wa-sunanihā-Bāb al-Wuḍūʼ min al-Qiblah.
al-muṣannaf fī al-aḥādīth wa-al-āthār, al-muʼallif: Abū Bakr ibn Abī Shaybah, ʻAbd Allāh ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm ibn ʻUthmān ibn khwāsty al-ʻAbsī (al-mutawaffá: 235h), al-muḥaqqiq: Kamāl Yūsuf al-Ḥūt, al-Nāshir: Maktabat al-Rushd – al-Riyāḍ, al-Ṭabʻah: al-ūlá, 1409.
al-ṣiḥāḥ Tāj al-lughah wa-ṣiḥāḥ al-ʻArabīyah, al-muʼallif: Abū Naṣr Ismāʻīl ibn Ḥammād al-Jawharī al-Fārābī (al-mutawaffá: 393h), taḥqīq: Aḥmad ʻAbd al-Ghafūr ʻAṭṭār, al-Nāshir: Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn – Bayrūt, al-Ṭabʻah: al-rābiʻah 1407 h - 1987m.
Durar al-ḥukkām sharḥ Ghurar al-aḥkām, al-muʼallif: Muḥammad ibn Farāmarz ibn ʻAlī al-shahīr bi-Mullā-aw Manlā aw al-Mawlá-Khusrū (al-mutawaffá: 885h), al-Nāshir: Dār Iḥyāʼ al-Kutub al-ʻArabīyah, al-Ṭabʻah: bi-dūn Ṭabʻah wa-bi-dūn Tārīkh.