.jpg)
الشِّعرية ووظائفها في كتاب "السّحر والشِّعر" للسانِ الدِّين بن الخَطيب (776هـ)
DOI:
https://doi.org/10.51930/jcois.21.75.0318الكلمات المفتاحية:
الشِّعريّة، الوظائف، السِّحر والشِّعر، لسان الدينالملخص
تعاين هذه الدّرِاسة مصطلحاً نقديّاً بارزاً -الشعريّة- في الدِّراسات النّقديّة بوصفه مجالاً يعتني بكشف قوانين الخطاب الابداعي والجمالي وما يترشح عنه من وظائف عديدة في الاشتغال الأدبي، ومن أجل ذلك وظّفت هذه الدراسة طروحات روّاد هذه النّظريّة ولا سيّما النُّقاد الغربيين في مقاربة نصوص كتاب "السِّحر والشِّعر" للسان الدين بن الخطيب (776ه)، وأبان استثمار مفهوم الشِّعريّة في المدونة المنوه بها إلى إنارة وظائف مختلفة عكست بدورها بنية الخطاب الشّعري وتلقيه في الثقافة العربيّة.
المراجع
Masader albahth O maraja"h
- الأسلوبية، بيير جيرو، ترجمة د. منذر عياشي، مركز النماء الحضاري، سوريا– حلب، ط2، 1994.
Alaslobeya، Bero Jero، Tarjamat، Monther Aeyashee، Markaz Alnamaa Alhadhare، Sorya – Halab، T2، 1994.
- بنيّة اللغة الشِّعرية: جان كوهن، تر/ محمّد الولي ومحمّد العمري، دار توبقال، المغرب، 1986.
Bonet Al loga Alshea"reya: Jan Kohn، Tarjamat: Mohammad Alwle O Mohamad Ala"omare، Dar Tobqal، Almagreb،1986.
-البيان والتبيين، أبو عثمان عمرو بن بحر الجاحظ، تحقيق وشرح عبد السلام محمد هارون، باب البلاغة.
Albaeyan O altbeen، Abo Othman Amro bn Bahr AlJahedh، Tahqeq: Abulul Salam Haron، bab Albalaga.
- تاريخ النقد الأدبي عند العرب، نقد الشعر من القرن الثاني حتى القرن الثامن الهجري، د. احسان عباس، ط1، دار الشروق للنشر والتوزيع، الاصدار الرابع، 2006.
Tarex Alnaqd Aladabe Enda Alarab، Naked Alsher mn alqarn althane Hatta alqarn althmn alhjre، Dr،Ehsan Abass، T1، Dar Alshroq le Alanasher o altawzea al Esdar 4، 2006.
-الحقيقة الشّعرية على ضوء المناهج النقدية المعاصرة والنظريات الشّعرية دراسة في الأصول والمفاهيم، د.بشير تاوريريت، وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية، الجزائر، عالم الكتب الجديد، الأردن، إربد.
Alhaqeqa alshea"reya A"la Dhaoa"Almanahej alnaqdeya almoa"asera o alnadhareyat alsha"reya: Derasah fe alosol o almafaheem، Dr.Basher Toreret، wazarat altaa"le moa albaheth ala"lme،Jame a"at Alameer abdulqader llolomaleslameya، Aljazaer، A"alamm alkotob Aljaded Alordon، Erbed.
-دلائل الاعجاز، أبو بكر عبد القاهر بن عبد الرحمن بن محمّد الجرجاني، تح محمّد محمود شاكر، ط3، مكتبة الخانجي للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة، 1992.
Dalael alea"jaz، Abo baker Abdulqaher bn Abdulrahman bn Mohammad Aljorjane، Tahqeq: Mohammad Mahmood Shaker، T3، Maktabat alkhanjeleteba"ate o alnasher O altawzea"،Alqahera، 1992.
- شرح ديوان الحماسة لأبي تمام، أبو عليّ أحمد بن محمّد بن الحسن المرزوقي (421هـ) علق عليه وكتب حواشيه غريد الشيخ، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1، 2003- 1424.
Sharh dewan alhamasa، leabe tamam، Abo A"ale Ahmad bn Mohammad bn alhasan almarzoqe(421h) A"laq a"leh O katab Hawasheh Gred alshekh، Dar alkotob ala"lmeya، Lobnan، T1، 2003=1423h.
- الشِّعر والشُّعراء، لابن قتيبة، تحقيق وشرح أحمد محمّد شاكر، دار المعارف، القاهرة، ج.م.ع.
Alsha"r O Alshoa"ra، Abn Qotaeba، Tahqeq: Ahmad Mohamad Shaker، Dar alma"aref، Alqahera، G.M.A".
- الشّعريّة: د. أحمد مطلوب، مجلة المجمع العلمي العراقي، ج 3-3، المجلد 40.
Alsha"reya: Dr.Ahmad Matlob، Majalat Almajmaa"ala"lme Ala"raqi، G3-3، Almojalad40.
-الشِّعريّة: تزيفتان تودورف، تر/ شكري المبخوت ورجاء بن سلامة، ط2، دار توبقال للنشر، 1992.
Alsha"reya: Tzfetan Todorof، Tarjamat – Shokre Almabxot o Rajaa bn Salama، T2، Dar Tobqal llnasher، 1992.
- شعرية القصة القصيرة جداً، جاسم خلف إلياس، دار نينوى للدراسات والنشر والتوزيع، دمشق، 2020.
Alsha"reyat Alqsa Alqasera jdan، Jasem Xalf alyas، Dar Nenawa lldrasat o alnashr o altaozea"،Demashq، 2020.
- صحيح البخاري، للإمام أبي عبد الله محمّد بن اسماعيل البخاري (194-256هـ)، دار ابن كثير للطباعة والنشر والتوزيع، ط1، 1423هـ- 2002م، سوريا- دمشق.
Saheh alboxare، llimam Abi A"bdullah Mohammad bn Ismaa"el Alboxare (1994 – 256h)، Dar Ebn Kather llteba"a o alnasher O al taozea"،T1، 1423h – 2022m، Sorya- Demashq.
-علم الأسلوب، صلاح فضل، ط 1، دار الشروق، القاهرة، 1968.
A"lm alaslob، Salah Fadhl، T1، Dar alshroq، Alqahera، 1968.
- العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده، أبو علي الحسن بن رشيق القيرواني، الأزدي 390-456هـ، حققه وفصله وعلق حواشيه محمد محيي الدين عبد الحميد، دار الجيل للنشر والتوزيع والطباعة، ط5، 1401هـ- 1981م.
Ala"omda fe mahasen Alsha"r O adabh O naqdh، Abo ali alhasan bn Rasheq Alqaerawane، Alazde، 390-456h، haqaqah، O faslh O A"lq hawasheh Mohammad Mohee aldeen Abdulhamed، Dar aljel llnashr o altaozea" o al tebaa"a، T5، 1401h=1981m.
-الغموض واحتقار القارئ، د. وليد القصاب، 29 3 2010، alukah.net.
Algmodh O htear alqarea، Dr.Waled Alqasab، 29 – 3 – 2010، alukah.net
- في الشّعريّة، كمال أبو الديب، مؤسسة الأبحاث العربية، بيروت، لبنان، ط1، 1987.
Fe alsha"reya، Kamal Abo Aldeb، Moassat alabhath al arabeya، Baerot، Lobnan، T1،1987.
- كتاب (السِّحر والشّعر)، لسان الدين بن الخطيب، حققه المستشرق الإسباني م.م كونتننته بيرير، راجعه ودققه محمّد سعيد إسبر، 2006، بدايات للطباعة والنشر والتوزيع، سورية– جبلة.
Ketab (Alsher o Alsha"r (، Lesan alden bn alxateb، Tahqeq: Kontnth berer، Morajaa"t: Mohammad Isbr، T1، 2006، Bdayat lltebaa"t o alnasher
- كتاب المنطق، الشيخ الرئيس أبو عليّ بن سينا (428هـ)، حققه وعلق عليه محمّد عثمان، المجلد الأوّل، الناشر مكتبة الثقافة الدينية.
Ketab almanteq، Alshex alraes Abo Ali bn Sena(428h) haqaqah O A"lq A"leh: Mohammad Othman، Almojalad alaowal،Alnasher، Maktabat althaqafa aldeneya.
- لسان العرب للإمام العلامة أبي الفضل جمال الدين محمّد بن مكرم ابن منظور الإفريقي المصريّ، دار صادر، بيروت.
Lesan alarab، Abn Mandhor Alifreqe، Dar Sader، Berot، Lobnan.
- معايير تحليل الأسلوب، تر/ د.حميد لحمداني، منشورات دراسات سال، ط1، 1993.
Maa"aeer tahlel aleslob، tarjamat: Dr.Hameed lhamdane، Manshorat drasat saal،T1، 1993m.
- معجم مصطلحات نقد الرواية عربي– انكَليزي– فرنسي، د. لطيف زيتوني، دار النهار للنشر، مكتبة لبنان ناشرون، بيروت– لبنان، ط1، 2002.
Moa"jam Mostalahat naqd alrowaya – Arabe – Englize – Faranse، Dr،Latef Zaetone، Dar alnahar llnasher، Maktabat Lobnan Nashroon، Baerot، Lobnan،T1، 2002m.
-من البنيوية إلى الشِّعرية، رولان بارت وجيرار جينيت، ترجمة د.غسان السّيد دار نينوى للدراسات والنشر والتوزيع، ط1، 2001، سوريا- دمشق.
Mn Albonyaweya ela alsha"reya، Rolan Part O Jerar Jeneet، Tarjamat: Dr.Gasan alsaed، Dar Nenawa lldrasat O alnasher O altaozea"، T1، 2001، Sorya – Demashq.
-مفاهيم الشِّعرية، دراسة مقارنة في الأصول والمنهج، حسن ناظم، المركز الثقافي العربي، ط1، 1994.
Mafaheem Alsha"reya، Drast moqarana fe al Osol O almakhaj، Hasan Nadhm، Almarkaz althaqafe ala"arabe، T1، 1994m.
- المنزع البديع في تجنيس أساليب البديع، أبو محمّد القاسم السجلماسيّ، تقديم وتحقيق علال الغازي، مكتبة المعارف، الرباط.
Almanza" albadeea" fe tajnes Asaleb albadeea"،Abo Mohammad al Qasem alsjlmase،Tahqeq: A"lal algaze، Maktabat almaa"ref، Alrebat
- منهاج البلغاء وسراج الأدباء، أبو حسن حازم القرطاجني، تح: محمد الحبيب بن خوجة، دار الغرب الاسلامي، ط2، 1981.
Mnhajalbolaga O Seraj alodabaa، Abo Alhasn Hazem alqrtajane، Tahqeq: Mohammad alhabeeb bn xoja، Dar algarb aleslame،T2، 1981m.
- المنهج الأسلوبي في النقد العربي الحديث، د.بشرى موسى صالح، مجلة علامات في النقد، جدة، جوان 2001.
Almnhaj Alaslobey fe alnaqd ala"rabe alhadeeth،Dr.Boshra Mosa Salh، Majalt A"lamat fe alnaqd، Jada، 2001m.
- النظرية الألسنية عند رومان ياكوبسون دراسة ونصوص، فاطمة الطبال، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، ط1، 1413هـ- 1993م.
Alnadhareya alalsoneya A"nda Roman Yakobson derasa O nsos، Fatma altabal، Almoassast aljama"eya lldrasat O alnashr، T1، 1413h=1993m.
-نقد الشِّعر: أبو الفرج قدامة بن جعفر، تح: د. محمّد عبد المنعم الخفاجي، دار الكتب العلميّة، بيروت- لبنان، ط1.
Naqd Alsha"r: Abo alfarj qodama bn Jaa"far، Thqeq: Dr Mohammad A"bdulmona"em alxafaje، Dar alkotob ala"lmeya،Bayrot – Lobnan،T1.
2.png)
