صورة الرجل في مجموعة (العربة والمطر) للقاصة (بديعة أمين)
The Image of the man in the series "The Cart and the Rain" by the storyteller (Badia Amin)
DOI:
https://doi.org/10.51930/jcois.21.69.0497الكلمات المفتاحية:
الكلمات المفتاحية: صورة الرجل، العربة والمطر، بديعة أمين.الملخص
الملخص:
يهدف البحث إِلى رصد صورة الرجل في مجموعة (العربة والمطر) للقاصة (بديعة أمين)؛ بهدف إبراز جانب من الكتابة النسوية، ولاسِيَّمَا ما يتعلق بعلاقة المرأة بالرجل، وتحديد الشكل الذي اعتمدته القاصة في رسم ملامح الرجل.
استعان البحث في فضاء تشكله النصيّ بالمنهج الوصفي التحليلي، الذي يعمد إِلى الوقوف على النصّ، وتفكيك دلالته السردية؛ لتقديم صورة شاملة عنه.
لقد برزت ثلاث صور للرجل في قصص المجموعة تمثلت بـ(المتسلط، والسلبي، والايجابي)، وقد تصدرت صورة الرجل المتسلط نصوص القاصة بشكل لافت، وقد اعتمدت القاصة في رسم تلك الصور على العديد من التقنيات، وقد تبيّن لنا غلبة الحوار الخارجي على الداخلي في تقديم تلك الصور، وحضور المكان المعادي بشكل واضح في العديد من قصص المجموعة، إِلى جانب عناية القاصة بالتحولات المكانية وأثرها في نفوس شخصياتها، واعتمادها على تقنية الاسترجاع أكثر من الاستباق، ولاسِيَّمَا الاسترجاع المؤلمُ في رسم تلك الصور.
المراجع
القُرآن الكريم.
- أزمة الجنس في القصّة العربيّة، غالي شكري، دار الشروق، الأردن، ط4، 1991.
- أنماط الصورة والدلالة النفسية في الشعر العربيّ الحديث في اليمن، خالد علي حسين الغزالي، مجلة جامعة دمشق، مجلد27، ع1-2، 2011.
- بلاغة الصورة الروائية أو المشروع النقدي العربيّ الجديد، جميل الحمداوي، مطبعة بني أزناس سلا، المغرب، 2014.
- البناء الفني في الرواية العربيّة في العراق، . شجاع مسلم العاني، ج1، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، 1994.
- البناء الفني في القصّة السعودية المعاصرة، د. نصر محمد العبّاس، مطبوعات دار العلوم، الرياض، ط3، 1983.
- البنية السردية في رواية (عائد إِلى حيفا) لغسان كنفاني، رسالة ماجستير، سمراء قفي، كليّة الآداب واللغات، جامعة محمد بوضياف بالمسيلة، الجزائر، 2015.
- تاج العروس من جوامع القاموس، محمد مرتضى الحسني الزبيدي، تصنيف: مصطفى حجازي، مراقبة: عبدالستار أحمد خراج، ج12، مطبعة حكومة الكويت، 1973.
- الحوار دراميًا، بدري حسون فريد، مجلة آفاق عربية، ع1، س22، 1997.
- الحيوان، أبو عثمان عمرو بن بحر الجاحظ، تحقيق: عبدالسلام هارون، دار إحياء التراث العربيّ، بيروت، لبنان، 1960.
- الخطاب الثقافي العربيّ في اللّغة والصورة، مؤتمر فيلادلفيا الدولي الثامن عشر، مها حسن القصراوي (ثقافة الصورة في الأدب والنّقد)، جامعة فيلادلفيا، عمان، 2007.
- دراسات في الرواية العربيّة، إنجيل بطرس، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1987.
- دراسات في نقد الرواية، طه وادي، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1989.
- دلائل الإعجاز، أبو بكر عبدالقاهر الجرجاني، تحقيق: محمد محمود شاكر، مكتبة الخانجي للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة، مصر، ط3، 1992.
- دليل الناقد الأدبي، سعد البازغي، ميجان الرويلي، إضاءة لأكثر سبعين تيارًا ومصطلحًا نقديًا معاصرًا، المركز الثقافي العربيّ، الدار البيضاء، المغرب، ط3، 2002.
- رسم الشخصيات في روايات حنا مينا، د. فريال كامل سماحة، المؤسسة العربيّة للدراسات والنشر، بيروت، ط1، 1999.
- الرواية المغربية ورؤية الواقع الاجتماعي دراسة بنيوية تكوينية، حميد الحمداني، مطبعة النجاح الجديدة، الدار البيضاء، المغرب، ط1، 1985.
- الرواية والزمن، دراسة في بناء الزمن في الرواية العراقيّة، يحيى عارف الكبيسي، رسالة ماجستير، كليّة الآداب، جامعة بغداد، 1996.
- الزمن والرواية، أ – أ مندولا، ترجمة: بكر عبّاس، مراجعة: إحسان عبّاس، دار صادر – بيروت، ط1، 1997.
- شخصية البطل وإنتاجها للمعنى السوسيولوجي من خلال ثلاثية مولود فرعون، أطروحة دكتوراه، جبارة إسماعيل، 2013-2014.
- الشخصية في القصّة القصيرة، مصطفى أجماهيري، مجلة اتحاد الكُتّاب العرب، ع209-210، 2009.
- صورة الآخر في التراث العربيّ، ماجدة حمود، منشورات الاختلاف، الجزائر، ط1، 2010.
- الصورة الإنسان والرواية (عبدالرحمن منيف أو شرق المتوسط مرة أُخرى)، د. عزيز القاديلي، أطروحة دكتوراه، جامعة شعيب الدكالي، 2004-2005.
- صورة الرجل في الرواية النسوية الجزائرية، رواية الممنوعة لمليكة مقدم نموذجًا، رسالة ماجستير، إجعاد بديعة، كليّة الآداب، الجامعة الجزائرية، 2017.
- صورة الفرنسي في الرواية المغربية، عبدالمجيد حنون، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، 1986.
- الصورة في الشعر العربيّ حتّى أواخر القرن الثاني الهجريّ دراسة في أصولها وتطورها، د. علي البطل، دار الأندلس للطباعة والنشر، بيروت، لبنان، ط3، 1983.
- العربة والمطر، قصص بديعة أمين، دار الشؤون الثقافة، بغداد، 1995.
- عودة إِلى خطاب الحكاية، جيرار جينيت، ترجمة: محمد معتصم، المجلس الأعلى للثقافة، ط2، 1997.
- غائب طعمة فرمان روائيًا، فاطمة عيسى جاسم، دار الشؤون الثقافة العامة، 2004.
- الفن القصصي (طبيعته، عناصره، مصادره الأولى)، د. علي عبدالخالق، ط1، الدوحة، 1987.
- قضايا الفن القصصي، المذاهب، اللّغة، النماذج البشرية، د. يوسف نوفل، دار النهضة العربيّة، القاهرة، ط1، 1977.
- لسان العرب، أبو الفضل بن منظور الأنصاريّ، تحقيق: خالد رشيد القاضي، ج7، دار الصبح، بيروت، لبنان، ط1، 2006.
- المصطلح السردي، جيرالد برنس، مكتبة عايد خازندار، المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة، 2003.
- المعجم المحيط، محمد بن يعقوب الفيروزآبادي، تحقيق: مجد الدِّين محمد بن يعقوب، مؤسسة الرسالة للنشر والتوزيع، بيروت، لبنان، 2005.
- مقترب فلسفي، مفهوم المكان في الرؤية الأدبية المعاصرة، د. نظلة أحمد الجبوري، جريدة الجمهورية، 30 أيلول 2001.
Sources and references
The Holy Quran
- The Sex Crisis in the Arabic Story, Ghali Shukri, Al-Shorouk Printing and Publishing House, Jordan, 4th Edition, 1991.
- Patterns of Image and the Psychological Significance in Modern Arabic Poetry in Yemen, Khalid Ali Hussein Al-Ghazali, Journal of Damascus University, Vol. 27, P1-2, 2011.
- The Rhetoric of the Narrative Image or the New Arab Critical Project, Jamil Al-Hamdaoui, Beni Aznas sala printing house, Morocco, 2014.
- The artistic structure in the Arabic novel in Iraq. Shuja' Muslim Al-Ani, Vol. 1, General Cultural Affairs House, Baghdad, 1994.
- Artistic construction in the contemporary Saudi story, Dr. Nasr Mohammed Al-Abbas, Al-Uloom Publishing House's Publications, Riyadh, 3rd Edition, 1983.
- The narrative structure in the novel (returnee to Haifa) by Ghassan Kanafani, M.A. thesis, Samra Qufi, Faculty of Arts and Languages, Mohammed Boudiaf University in Msila, Algeria, 2015.
- The bride's crown from dictionaries, Mohammed Murtada Al-Hasani Al-Zubaidi, compiled by: Mustafa Hijazi, censorship: Abdulsattar Ahmed Kharaj, vol. 12, Kuwait Government Press, 1973.
- Dramatic Dialogue, Badri Hassoon Farid, Arab Horizons Magazine, Vol. 1, p. 22, 1997.
- Animals, Abu Othman Amr Bin Bahr Al-Jahiz, Investigation: Abdulsalam Haroon, Revival of Arab Heritage Publishing House, Beirut, Lebanon, 1960.
- Arab Cultural Discourse in Language and Image, 18th Philadelphia International Conference, Maha Hassan Al-Qasrawi (Culture of Image in Literature and Criticism), Philadelphia University, Jordan, 2007.
- Studies in the Arabic Novel, Anjel Butrus, General Egyptian Book Authority, 1987.
- Studies in the Criticism of the Novel, Taha Wadi, the Egyptian General Book Authority, 1989.
- Evidence of Miracles, Abu Bakr Abdulqaher Al-Jerjani, investigation: Mohammed Mahmoud Shaker, Al-Khanji Library for Printing, Publishing and Distribution, Cairo, Egypt, 3rd edition, 1992.
- The Literary Critic's Guide, Saad Al-Bazghi, Megan Al-Ruwaili, Illumination of the Seventy Most Contemporary Critical Currents and Terms, Arab Cultural Center, Casablanca, Morocco, 3rd Edition, 2002.
- Drawing characters in Hanna Mina's novels, Dr. Feryal Kamel Samaha, The Arab Institute for Studies and Publishing, Beirut, 1st Edition, 1999.
- The Moroccan Novel and the Vision of Social Reality: A Formative Structural Study, Hamid Al-Hamdani, New Al-Najah Publishing House, Casablanca, Morocco, 1st Edition , 1985.
- Novel & Time, A Study in the Construction of Time in the Iraqi Novel, Yahya Aref Al-Kubaisi, M.A. thesis, College of Arts, University of Baghdad, 1996.
- Time & Novel, A-A Mandola, translated by: Bakir Abbas, revised by: Ehsan Abbas, Sader Publishing House - Beirut, 1st Edition, 1997.
- The character of the hero and its production of sociological meaning through the Mouloud Pharaoh Trilogy, Ph.D. thesis, Jabara Ismail, 2013-2014.
- The Characters in the Short Story, Mustafa Ajamaheri, Journal of the Union of Arab Writers, 209-210, 2009.
- The Image of the Other in the Arab Heritage, Magda Hammoud, Al-Eikhtilaf Publications, Algeria, 1st Edition, 2010.
- The Human Image and the Novel (Abdulrahman Munif or East of the Mediterranean Again), Dr. Aziz Al-Kadili, Ph.D. thesis, Shoaib Doukkali University, 2004-2005.
- The Image of the Man in the Algerian Feminist Novel, the Novel of the Banned by Malika Moghaddam as an example, Master's thesis, Ijad Bade'a, Faculty of Arts, University of Algeria, 2017.
- The Image of the Frenchman in the Moroccan Novel, Abdulmajid Hannon, bureau of University Publications, Algeria, 1986.
- The image in Arabic poetry until the end of the second century AH, a study in its origins and development, Dr. Ali Al-Batal, Al-Andalus Printing and Publishing House, Beirut, Lebanon, 3rd Edition, 1983.
- The Cart and the Rain, Bade'a Amen's Stories, House of Cultural Affairs, Baghdad, 1995.
- Back to the discourse of the story, Gerard Genette, translated by: Muhammad Mu'tasim, The Supreme Council of Culture, 2nd Edition, 1997.
- Gha'ib To'ma Farman, Novelist, Fatima Issa Jassim, House of General Cultural Affairs, 2004.
- Narrative art (its nature, elements, first sources), Dr. Ali AbdulKhaliq, 1st Edition, Doha, 1987.
- Issues of narrative art, doctrines, language, human models, Dr. Youssif Nofal, Al-Nahda Al- Arabiya Printing and Publishing House, Cairo, 1st Edition, 1977.
- Lisan al-Arab, Abu Al-Fadl Ibn Manzur Al-Ansari, Investigation: Khalid Rashid Al-Qadi, Vol. 7, Al-Sobh Printing and Publishing House, Beirut, Lebanon, 1st Edition, 2006.
- Narrative term, Gerald Prince, Ayed Khazindar Library, Supreme Council of Culture, Cairo, 2003.
- Al Mu’jam Al-Muheet, Mohammed Bin Ya'qub Al-Firouzabadi, Investigation: Majd Al-Zain Mohammed Bin Ya'qub, Al-Resala Institute for Publishing and Distribution, Beirut, Lebanon, 2005.
- A philosophical approach, the concept of place in the contemporary literary vision, Dr. Nazla Ahmed Al-Jubouri, Al-Gomhouria Newspaper, the 30 the of September, 2001.