Invoking Allah’s Pleasure for Non-Companions and Its Impact on Islamic Jurisprudence
DOI:
https://doi.org/10.51930/jcois.2025.81.%25pKeywords:
Companions, , Islamic jurisprudence, , TaraddiAbstract
Praise be to God, Lord of the Worlds, and may blessings and peace be upon the Imam of the Messengers, our Master Muhammad, upon his good family, his righteous companions, and those who follow them in righteousness until the Day of Judgment. As for after. The issue of invoking Allah’s pleasure (taraddi) or mercy (tarahhum) for individuals other than the Companions (may Allah be pleased with them) has been widely discussed, particularly in academic circles. It has become a well-known view that taraddi is reserved for the Companions, while tarahhum is used for others. Many people assume that this distinction is an established and undisputed rule. However, differences in preference exist among jurists, both in the past and present, with the understanding that both expressions are, in essence, forms of supplication. This is where the idea of writing about this topic began, and in order not to go too far, I will mention the sayings of the jurists on this issue along with their evidence, and what is more correct according to them, and is this in agreement with what many specialists today hold?!, while mentioning some issues related to that. Or it may be related in a close way, noting that some scholars have stipulated what is best in this issue, but a number of scholars have not stipulated that, and perhaps the reason for that is that they believe that everything is permissible, and God Almighty knows best, which led me to do so. Extrapolating a group of their sayings in which non-Companions (may God bless them and grant them peace) were mentioned, among the Followers, and others, to find out their way of using these two words, and thus arriving at their opinion, which they did not express, as it is also noted: that within one school of thought, its scholars may differ in the use of these two words
References
أهم المصادر والمراجع
1. أساس البلاغة: الزمخشري (ت538هـ)، دار المعرفة، بيروت 1982.
2. الاستذكار: ابن عبد البر، ط1- 2000، دار الكتب العلمية، بيروت.
3. البحر الرائق شرح كنز الدقائق: ابن نجيم (ت970هـ) دار المعرفة، بيروت (د،ت).
4. بدائع الصنائع: الكاساني (ت 587هـ)، ط2، 1982، دار الكتاب العربي، بيروت.
5. التاج والإكليل لمختصر خليل: العبدري، ط2، 1398هـ، دار الفكر، بيروت.
6. تبيين الحقائق شرح كنز الدقائق: الزيلعي، ط1، 2000، دار الكتب العلمية، بيروت.
7. تلخيص الحبير في أحاديث الرافعي الكبير: ابن حجر، المدينة المنورة، 1964.
8. تلخيص المستدرك: الذهبي (ت748هـ)، دار الكتاب العربي، بيروت.
9. تهذيب الوصول: الحلي، ط1، 2001، منشورات مؤسسة الإمام علي، لندن.
10. الثمر الداني: الأزهري (ت1335هـ)، المكتبة الثقافية، بيروت (د،ت،ط).
11. جواهر الفتاوى: الكرماني (ت565هـ)، ط1، 2020، دار المعراج، دمشق.
12. حاشية رد المحتار على الدر المختار: ابن عابدين، ط2، 1966، دار الفكر، بيروت.
13. حصر المسائل وقصر الدلائل: أبو حفص النسفي (ت537هـ)، ط1، 1919، مكتبة دار الفجر، دمشق، بيروت.
14. حلية العلماء: الشاشي القفال، ط1، 1400، مؤسسة الرسالة، دار الأرقم، بيروت، عمان.
15. رفع الحاجب: تاج الدين السبكي، ط1، 1999، عالم الكتب، بيروت.
16. الروض النضير شرح مجموع الفقه الكبير: السياغي، دار الجيل، بيروت.
17. روضة الطالبين وعمدة المفتين: النووي، ط2، 1405، المكتب الإسلامي، بيروت.
18. شرائع الإسلام: الحلي، ط11، 2004، دار القارئ، بيروت.
19. شرح الزركشي: ط1، 2002، دار الكتب العلمية، بيروت.
20. شرح الكوكب المنير: ابن النجار (ت972هـ)، ط2، 2009، مكتبة العبيكان، الرياض.
21. شرح النووي على صحيح مسلم: النووي، ط2، 1392هـ، دار إحياء التراث العربي.
22. فتح الباري شرح صحيح البخاري: ابن حجر، ط1، 1989، دار الكتب العلمية، بيروت.
23. لسان العرب: ابن منظور (711هـ)، ط1، دار صادر، بيروت (د،ت).
24. المجموع: النووي، تحقيق: محمود مطرحي، ط1، 1996، دار الفكر، بيروت.
25. المحكم: ابن سيده (ت458هـ)، ط1، 2000، دار الكتب العلمية، بيروت.
26. المحلى: ابن حزم (ت456هـ)، تحقيق: أحمد محمد شاكر، دار الجيل، بيروت (د،ت).
27. مختصر اختلاف العلماء: الطحاوي، اختصار: أبي بكر أحمد بن علي الجصاص الرازي، تحقيق: عبد الله نذير أحمد، ط2، 1417هـ، دار البشائر الإسلامية، بيروت.
28. مرقاة المفاتيح: القاري، ط1، 2001، دار الكتب العلمية، بيروت.
29. معرفة السنن والآثار: البيهقي، دار الكتب العلمية (د، ت، ط).
30. مغني المحتاج: محمد الخطيب الشربيني (ت977هـ)، دار الفكر، بيروت (د،ت).
31. المغني: ابن قدامة (ت620هـ)، ط1، 1985، دار الفكر، بيروت.
32. المهذب في فقه الإمام الشافعي: الشيرازي (ت476هـ)، دار الفكر، بيروت (د، ت).
33. موطأ الإمام مالك رواية أبي مصعب الزهري المدني، ط1، 1991، الرسالة، بيروت.
34. نصب الراية لأحاديث الهداية: الزيلعي، دار الحديث، مصر، 1357هـ.
35. الهداية شرح بداية المبتدي: المرغيناني (ت593هـ)، المكتبة الإسلامية (د،ت).
36. الوسيط في المذهب: الغزالي، ط1، 1997، دار السلام، القاهرة.
Ahamm al-maṣādir wa-al-marājiʻ
1. Asās al-balāghah : al-Zamakhsharī (t538h), Dār al-Maʻrifah, Bayrūt / 1982.
2. alāstdhkār : Ibn ʻAbd al-Barr, Ṭ1/2000, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt.
3. al-Baḥr al-rāʼiq sharḥ Kanz al-daqāʼiq : Ibn Nujaym (t970h) Dār al-Maʻrifah, Bayrūt (D, t).
4. Badāʼiʻ al-ṣanāʼiʻ : al-Kāsānī (t 587h), ṭ2/1982, Dār al-Kitāb al-ʻArabī, Bayrūt.
5. al-Tāj wa-al-iklīl li-Mukhtaṣar Khalīl : al-ʻAbdarī, ṭ2/1398h, Dār al-Fikr, Bayrūt.
6. Tabyīn al-ḥaqāʼiq sharḥ Kanz al-daqāʼiq : al-Zaylaʻī, Ṭ1/2000, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt.
7. Talkhīṣ al-ḥabīr fī aḥādīth al-Rāfiʻī al-kabīr : Ibn Ḥajar, al-Madīnah al-Munawwarah / 1964.
8. Talkhīṣ al-Mustadrak : al-Dhahabī (t748h), Dār al-Kitāb al-ʻArabī, Bayrūt.
9. Tahdhīb al-wuṣūl : al-Ḥillī, Ṭ1/2001, Manshūrāt Muʼassasat al-Imām ʻAlī, Landan.
10. al-Thamar al-Dānī : al-Azharī (t1335h), al-Maktabah al-Thaqāfīyah, Bayrūt (D, t, Ṭ).
11. Jawāhir al-Fatāwá : al-Kirmānī (t565h), Ṭ1/2020, Dār al-Miʻrāj, Dimashq.
12. Ḥāshiyat radd al-muḥtār ʻalá al-Durr al-Mukhtār : Ibn ʻĀbidīn, ṭ2/1966, Dār al-Fikr, Bayrūt.
13. Ḥaṣr al-masāʼil wa-qaṣr al-Dalāʼil : Abū Ḥafṣ al-Nasafī (t537h), Ṭ1/1919, Maktabat Dār al-Fajr, Dimashq, Bayrūt.
14.Ḥilyat al-ʻulamāʼ : al-Shāshī al-Qaffāl, Ṭ1/1400, Muʼassasat al-Risālah, Dār al-Arqam, Bayrūt, ʻAmmān.
15.Rafʻ al-Ḥājib : Tāj al-Dīn al-Subkī, Ṭ1/1999, ʻĀlam al-Kutub, Bayrūt.
16. al-Rawḍ al-naḍīr sharḥ Majmūʻ al-fiqh al-kabīr : al-Siyāghī, Dār al-Jīl, Bayrūt.
17. Rawḍat al-ṭālibīn wa-ʻumdat al-muftīn : al-Nawawī, ṭ2/1405, al-Maktab al-Islāmī, Bayrūt.
18. Sharāʼiʻ al-Islām : al-Ḥillī, ṭ11/2004, Dār al-qāriʼ, Bayrūt.
19. sharḥ al-Zarkashī : Ṭ1/2002, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt.
20. sharḥ al-Kawkab al-munīr : Ibn al-Najjār (t972h), ṭ2/2009, Maktabat al-ʻUbaykān, al-Riyāḍ.
21. sharḥ al-Nawawī ʻalá Ṣaḥīḥ Muslim : al-Nawawī, ṭ2/1392h, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī.
22. Fatḥ al-Bārī sharḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhārī : Ibn Ḥajar, Ṭ1/1989, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt.
23. Lisān al-ʻArab : Ibn manẓūr (711h), Ṭ1, Dār Ṣādir, Bayrūt (D, t).
24. al-Majmūʻ : al-Nawawī, taḥqīq : Maḥmūd mṭrḥy, Ṭ1/1996, Dār al-Fikr, Bayrūt.
25. al-Muḥkam : Ibn sydh (t458h), Ṭ1/2000, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt.
26. al-Muḥallá : Ibn Ḥazm (t 456h), taḥqīq : Aḥmad Muḥammad Shākir, Dār al-Jīl, Bayrūt (D, t).
27. Mukhtaṣar ikhtilāf al-ʻulamāʼ : al-Ṭaḥāwī, ikhtiṣār : Abī Bakr Aḥmad ibn ʻAlī al-Jaṣṣāṣ al-Rāzī, taḥqīq : ʻAbd Allāh Nadhīr Aḥmad, ṭ2/1417h, Dār al-Bashāʼir al-Islāmīyah, Bayrūt.
28. Mirqāt al-mafātīḥ : al-Qārī, Ṭ1/2001, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt.
29. maʻrifat al-sunan wa-al-āthār : al-Bayhaqī, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah (D, t, Ṭ).
30. Mughnī al-muḥtāj : Muḥammad al-Khaṭīb al-Shirbīnī (t977h), Dār al-Fikr, Bayrūt (D, t).
31 al-Mughnī : Ibn Qudāmah (t620h), Ṭ1/1985, Dār al-Fikr, Bayrūt.
32. al-Muhadhdhab fī fiqh al-Imām al-Shāfiʻī : al-Shīrāzī (t 476h), Dār al-Fikr, Bayrūt (D, t).
33. Muwaṭṭaʼ al-Imām Mālik riwāyah Abī Muṣʻab al-Zahrī al-madanī, Ṭ1/1991, al-Risālah, Bayrūt.
34. Naṣb al-Rāyah li-aḥādīth al-Hidāyah : al-Zaylaʻī, Dār al-ḥadīth, Miṣr / 1357h.
35. al-Hidāyah sharḥ bidāyat al-mubtadī : al-Marghīnānī (t593h), al-Maktabah al-Islāmīyah (D, t).
36. al-Wasīṭ fī al-madhhab : al-Ghazālī, Ṭ1/1997, Dār al-Salām, al-Qāhirah.
References sources
1; Asas Albalaga,Alzamakshary,Dar Almareefa,Beriut,1982.
2; zal estethkar,iebn abd al bar,al kotob al ilmiyah,beirut 2000.
3;al bahr al alraej,iebn nuojaem,dar al marefa,beirut.4;badae al sanaey,al kasany,al ketab al araby,beirut,1982.5;al taje wae al eaklel ,al abdareym,dar al fikier,beirut,1398h.6;tabeien al hajiej ,al zalaey, al kotob al ilmiyah,Beirut,2000.7;talkes al haber,iebn hajar,al madinat al munawara,1964.8;Talkese al oustadrak ,Al ,Beirut.9;tahtheab al wusuol,al hilly,al eamam ali, London,2001 .10;al thameir al dainy,al azharey,al thagafeia ,Beirut.11; Jawwahir al fatawa,Al kirmany,Dar al mierage ,Damascus.12; hasheit rade al mouhtar,ieben aibedean,al fikier,Beirut,1966.
13;Hasr al masiel wagasr al dalael, Abu hafs al nasafy,dar al fajre, Damascus,Beirut.14;helait al oulamae,al shashey ,muosaste al reasalh,dar al argam, beirut,amman,1400h.
15;rafea al hajebe,al soubkiy,ailam al koutwb,beirut,1999.
16;al raoud al nadear,al seiagyk dar al ;etab Al araby,beirut.
17;raoudat al taleiben,al nawuwey,al eislamy,beirut,1405h.
18;sharyae al ieslame,al hily,dar al garey,beirut,2004.19;sharh al zarkashey,dar al kotob al ilmiyah, beirut,2002.20;sharh al koukabe al mounear,ieben al najare,maktabat al oubykane,al riyadh,2009 .21;sharh al nawawey ala saheh mouslime,dar iehaye al tourathb al arabi,1392h.22;saheh mousleim,dar iehaye al tourath al arabi.23;fathe al baree,ieben hajar,al kotob al ilmiyah,beirut,1989.24; Lesan Alarab,iben Manthwr, Dar Sader z,Beirut.25;al majmoua,al nawawey,dar al zakir,Beirut ,1996.26; Almuakam,iben seeda,Dar Al Kouwb al elmeai, Beirut.27;al mouhalae,ieben hazme,dar al jieel,beirut. 28; mouktasar iektelafe al oulamae,al tahawy,dar al basheear al 29;murqat al mafateeh,al gareea,kotob al ilmiyah,beirut, 2001.30;maereefat al sounan wal aythare,al baehaqy, ilmiyah ,beirut.31; mouqnei al mouhtaj,al sheerbeney,dar al fikir,Beirut. 44;al mouqnei,ieben goudamah,dar al fikir,beirut,1985.32;al mouhatheab,al sheerazei,dar al fikir,beirut.33;mouate al eimame maleek,muasast al riesalt,beirut.34;nasbw al raiehe,al zaelaeey,dar al hadeeth,egypt,1357h.35;al heedaih,al margeenany,al maktabate al ieslamei.36;al waseet,al qazali ,dar al salame,cairo,1997.