من أعلام النحو الكوفيّ أبو عبد الله الطُّوال (ت243هـ)
DOI:
https://doi.org/10.51930/jcois.2022.70.%25pالكلمات المفتاحية:
الطُّوال، النحو الكوفيّ، المدرسة الكوفيّةالملخص
يدرس هذا البحثُ شخصيّةً علميّةً تنتمي إلى المدرسة النحويّة الكوفيّة، هي أبو عبد الله الطُّوال، الذي جعله الزُّبيديّ صاحب طبقات النحويّين واللغويّين في الطبقة الرابعة من النحويّينَ الكوفيّينَ، وقد وقع خَلْطٌ في بعض المصادر القديمة بينه وبين نحويّ كوفيّ آخر من الطبقة نفسها، وهو محمّد بن قادم، فكّ هذا البحثُ ذلك الخَّلْطَ، وأيّد كونَهما نحويَّينِ مختلفَينِ. ثم تضمّن هذا البحث أخبار الطُّوال وبيّن مكانته العلميّة، والوقوف على أهمّ ما نُسب إليه من الآراء النحويّة، مع تحليل تلك الآراء ومناقشتها ومحاولة توجيهها، ثم إبداء الرأي فيها، كلُّ ذلك في ضوء ما ذُكِرَ في كتب النحو عن المسائل التي وردت فيها تلك الآراء؛ لتكون هذه الدراسة محاولةً متواضِعةً من الباحث في تقديم هذه الشخصيّة، وبيانِ منزلتها العلميّة.
المراجع
• ارتشاف الضَّرب من لسان العرب: أبو حيّان الأندلسيّ، محمد بن يوسف (ت745هـ)، تحقيق د.رجب عثمان الحمد، مطبعة المدنيّ، ط1، مصر، 1998م.
• الأزمنة والأمكنة: الأصفهاني، أبو عليّ أحمد بن محمّد بن الحسن، ت421هـ، دار الكتب العلميّة، بيروت.
• الأصول في النحو: ابن السرّاج، أبو بكر محمّد بن سهل (ت316هـ)، تحقيق د.عبد الحسين الفتليّ، مؤسسة الرسالة، ط3 ، بيروت، 1996م.
• إنباه الرواة على أنباه النحاة: القفطي، جمال الدين أبو الحسن عليّ بن يوسف، ت646هـ، تحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم، دار الفكر العربيّ-القاهرة، ومؤسسة الكتب الثقافية-بيروت، ط1، 1982هـ.
• الإنصاف في مسائل الخلاف بين النحويّين البصريّين والكوفيّين: الأنباريّ، أبو البركات عبد الرحمن بن محمّد، ت577هـ، تحقيق محمّد محي الدين عبد الحميد، مطبعة السعادة، ط4، مصر، 1961م.
• أوضح المسالك إلى ألفيّة ابن مالك: ابن هشام الأنصاريّ، عبد الله جمال الدين بن يوسف، ت761هـ، تحقيق يوسف الشيخ محمد البقاعيّ، دار الفكر، بيروت.
• البحر المحيط: أبو حيّان الأندلسيّ، تحقيق صدقي محمد جميل، دار الفكر، بيروت، 1420هـ.
• بغية الوعاة في طبقات اللغويّين والنحاة: السيوطيّ، عبد الرحمن بن أبي بكر، ت911هـ، تحقيق محمّد أبو الفضل إبراهيم، المكتبة العصريّة، لبنان.
• البُلغة في تراجم أئمّة النحو واللغة: الفيروزآبادي، مجد الدين أبو طاهر محمّد بن يعقوب ت817هـ، تحقيق محمّد المصريّ، دار سعد الدين للطباعة والنشر، ط1، دمشق، 2000م.
• تاريخ العلماء النحويّين من البصريّين والكوفيّين وغيرهم: التنوخيّ، القاضي أبو المحاسن المفضّل بن محمد بن مسعر، ت442هـ، تحقيق د.عبد الفتاح محمّد الحلو، جامعة الإمام محمّد بن سعود الإسلاميّة، المملكة العربيّة السعوديّة، 1981م.
• تخليص الشواهد وتلخيص الفوائد: ابن هشام الأنصاريّ، تحقيق د.عباس مصطفى الصالحيّ، دار الكتاب العربيّ، ط1، بيروت، 1986م.
• التذييل والتكميل في شرح كتاب التسهيل: أبو حيّــان الأندلسيّ، تحقيق د.حسن هنداوي، دار القلم-دمشق، دار كنوز إشبيليا، ط1.
• تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد: ابن مالك، جمال الدين محمّد بن عبد الله ت672هـ، تحقيق محمّد كامل بركات، دار الكتاب العربيّ، القاهرة، 1967م.
• تصحيح التصحيف وتحرير التحريف: الصفديّ، صلاح الدين خليل بن أيبك، ت764هـ، تحقيق السيد الشرقاويّ، مكتبة الخانجي، ط1، القاهرة، 1987م.
• تمهيد القواعد بشرح تسهيل الفوائد: ناظر الجيش، محبّ الدين محمّد بن يوسف بن أحمد، ت778هـ، تحقيق د.علي محمّد فاخر وآخرين، دار السلام للطباعة والنشر، ط1، القاهرة، 1428هـ.
• توضيح المقاصد والمسالك بشرح ألفيّة ابن مالك: المراديّ، أبو محمد بدر الدين حسن بن قاسم، ت749هـ، تحقيق د.عبد الرحمن عليّ سليمان، دار الفكر العربيّ، ط1، القاهرة ، 2001م.
• الجُمَل في النحو: الزَّجاجيّ، أبو القاسم عبد الرحمن بن اسحاق ت340هـ، تحقيق د.علي توفيق الحمد، مؤسّسة الرسالة-لبنان، دار الأمل-الأردن، ط1، 1984م.
• الجَّنى الداني في حروف المعاني: المراديّ، تحقيق د. فخر الدين قباوة، دار الكتب العلميّة، ط1، بيروت، 1992م.
• حاشية الصبّان على شرح الأشمونيّ: الصبّان، محمّد بن عليّ ت1206هـ، تحقيق طه عبد الرؤف سعد، المكتبة التوفيقيّة، ط1، القاهرة.
• حروف المعاني: الزَّجاجيّ، تحقيق د.علي توفيق الحمد، مؤسّسة الرسالة/لبنان-دار الأمل/الأردن، ط2، 1986م.
• خزانة الأدب ولبّ لباب لسان العرب: البغداديّ، عبد القادر بن عمر، ت1093هـ، تحقيق عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي، ط4، القاهرة، 1997م.
• الخصائص: ابن جنّيّ، أبو الفتح عثمان، ت392هـ، تحقيق محمّد عليّ النجّار، المكتبة العلميّة.
• ديوان أبي الأسود الدؤليّ، صنعة أبي سعيد الحسن السكريّ، ت290هـ: تحقيق الشيخ محمّد حسن أل ياسين، دار ومكتبة الهلال، ط2، بيروت، 1998م.
• ديوان بشّار بن برد: تحقيق محمّد الطاهر ابن عاشور، مطبعة لجنة التأليف والترجمة، القاهرة، 1966م.
• ديوان رؤبة بن العجاج (مجموع أشعار العرب): تحقيق وليم الورد البروسيّ، دار ابن قتيبة، الكويت.
• ديوان النابغة الذبيانيّ: تحقيق: أبو الفضل إبراهيم، دار المعارف، ط2، القاهرة.
• ديوان الهذليّين: تحقيق محمّد محمود الشنقيطيّ، الدار القومية للطباعة والنشر، القاهرة 1965م.
• شرح الأشمونيّ على ألفيّة ابن مالك: الأشمونيّ، عليّ بن محمّد ت929هـ، تحقيق محمّد محي الدين عبد الحميد، دار الكتاب العربيّ، ط1، بيروت، 1995م.
• شرح ابن عقيل على ألفيّة ابن مالك: ابن عقيل، بهاء الدين عبد الله ت769هـ، تحقيق محمّد محي الدين عبد الحميد، دار التراث، ط20، القاهرة، 1980م.
• شرح ابن الناظم على الفيّة ابن مالك: ابن الناظم، محمّد بن جمال الدين ت686هـ، تحقيق محمّد باسل عيون السود، دار الكتب العلميّة، ط1، بيروت، 2000م.
• شرح أبيات مغني اللبيب: البغداديّ، تحقيق عبد العزيز رباح، وأحمد يوسف الدقّاق، دار المأمون للتراث، ط3،بيروت، 1988م.
• شرح التسهيل: ابن مالك، تحقيق د.عبد الرحمن السيّد، ود.محمد بدوي المختون، هجر للطباعة والنشر، ط1، 1990م.
• شرح التصريح على التوضيح: الأزهريّ، خالد بن عبد الله، ت905هـ، تحقيق محمّد باسل عيون السود، دار الكتب العلمّية، ط1، بيروت،2000م.
• شرح الرضيّ على الكافية: رضيّ الدين الأسترباذيّ، محمّد بن الحسن، ت686هـ، تحقيق يوسف حسن عمر، منشورات جامعة قاريونس، ط2، بنغازي، 1996م.
• شرح شذور الذهب في معرفة كلام العرب: ابن هشام الأنصاريّ، تحقيق محمّد محي الدين عبد الحميد، دار الطلائع، القاهرة، 2004م.
• شرح الكافية الشافية: ابن مالك، تحقيق عبد المنعم أحمد هريدي، دار المأمون للتراث، ط1، مكّة المكرّمة، 1982م.
• شرح المفصَّل للزمخشري: ابن يعيش، موفق الدين أبو البقاء يعيش بن عليّ، ت643هـ، تحقيق د.إميل بديع يعقوب، دار الكتب العلميّة، بيروت لبنان، 2001م.
• شرح المكوديّ على ألفيّة ابن مالك: المكوديّ، عبد الرحمن بن عليّ، ت807هـ، تحقيق د.فاطمة الراجحيّ، جامعة الكويت، 1993م.
• الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية: الجوهريّ، إسماعيل بن حمّاد ت393هـ، تحقيق أحمد عبد الغفور عطّار، دار العلم للملايين، ط1، القاهرة، 1956م.
• طبقات النحويّين واللغويّين: الزبيديّ، أبو بكر محمّد بن الحسن بن عبيد الله، ت379هـ، تحقيق محمّد أبو الفضل إبراهيم، دار المعارف، ط2، القاهرة.
• عروس الأفراح في شرح تلخيص المفتاح: السبكيّ، بهاء الدين أحمد بن عليّ بن عبد الكافي، ت773هـ، تحقيق د.عبد الحميد هنداوي، المكتبة العصريّة، ط1، بيروت، 2003م.
• العين: الخليل،أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد الفراهيديّ، ت170هـ، تحقيق د. مهدي المخزوميّ ود.إبراهيم السامرائيّ، دار ومكتبة الهلال.
• الفهرست: ابن النديم، أبو الفرج محمد بن إسحاق، دار المعرفة، بيروت، 1978م .
• الكتاب: سيبويه، أبو بشر عمرو بن عثمان بن قنبر، ت180هـ، تحقيق عبد السلام محمّد هارون، مكتبة الخانجي بالقاهرة، ط3، 1988م.
• اللامات: الزَّجاجيّ، تحقيق مازن المبارك، دار الفكر، ط2، دمشق، 1969م.
• متن ألفيّة ابن مالك: ابن مالك، تحقيق د.عبد اللطيف بن محمّد الخطيب، مكتبة دار العروبة للنشر والتوزيع، ط1، الكويت، 2006م.
• المجموع المغيث في غريبَي القرآن والحديث: الأصفهانيّ، أبو موسى محمّد بن أبي بكر بن أبي عيسى، ت581هـ، تحقيق عبد الكريم الغرباويّ، جامعة أم القرى، ط1، 1988م.
• المدارس النحويّة: د. شوقي ضيف، دار المعارف، ط7، القاهرة.
• مدرسة الكوفة ومنهجها في دراسة اللغة والنحو: د. مهدي المخزوميّ، مطبعة مصطفى البابي الحلبي، ط2، مصر، 1985م.
• المساعد على تسهيل الفوائد: ابن عقيل، تحقيق د. محمد كامل بركات، جامعة أمّ القرى(دار الفكر-دمشق، دار المدنيّ-جدة)، ط1، 1400-1405هـ.
• المصون في الأدب: العسكريّ، أبو أحمد الحسن بن عبد الله، ت382هـ، تحقيق عبد السلام محمّد هارون، مطبعة حكومة الكويت، ط2، 1984م.
• معاني القرآن: الأخفش الأوسط، أبو الحسن سعيد بن مسعدة ت215هـ، تحقيق د. هدى محمود قراعة، مطبعة المدنيّ، ط1، القاهرة، 1990م.
• معاني النحو : د.فاضل صالح السامرائيّ، دار الفكر، ط1،الأردن- عمان، 2000م.
• مغني اللبيب عن كتب الأعاريب: ابن هشام الأنصاريّ، تحقيق د. مازن المبارك ومحمّد عليّ حمد الله، دار الفكر، ط6، بيروت، 1985م.
• المقاصد الشافية في شرح الخلاصة الكافية (شرح ألفية ابن مالك): الشاطبيّ، أبو إسحق إبراهيم بن موسى، ت790هـ، مجموعة من المحقّقينَ، معهد البحوث العلميّة وإحياء التراث الإسلاميّ بجامعة أمّ القرى-مكّة المكرَّمة.
• المقتضب: المبرّد، أبو العباس محمّد بن يزيد ت285هـ، تحقيق محمّد عبد الخالق عضيمة، مطابع الأهرام التجاريّة، القاهرة، 1994م.
• منحة الجليل، بتحقيق شرح ابن عقيل: محمّد محي الدين عبد الحميد، مطبوع بهامش شرح ابن عقيل على ألفيّة ابن مالك.
• النحو الوافي: عبّاس حسن، دار المعارف، ط15، مصر.
• نزهة الألبّاء في طبقات الأدباء: الأنباريّ، تحقيق إبراهيم السامرائيّ، مكتبة المنار، ط3، الأردن 1985م.
• نظرات في تحقيق كتاب البلغة في تاريخ أئمّة النحو واللغة (بحث): صدقي برهان، مجلّة مجمع اللغة العربيّة بدمشق، الجزء الثاني، المجلّد الثامن والأربعون، 1973م.
• همع الهوامع في شرح جمع الجوامع: السيوطيّ، تحقيق عبد الحميد هنداوي المكتبة التوفيقيّة، مصر.
• الوافي بالوفيّات: الصفديّ، تحقيق أحمد الأرناؤوط وتركــــــــي مصطفى، دار إحياء التراث، بيروت، 2000م.
Research sources
• Irtishāf alḍḍrb min Lisān al-ʻArab: Abū ḥyyān Al-ʼndlsī, d.745AH, reviewed by dr. Rajab ʻUthmān al-Ḥamad, almdnī press, p.1, Egypt, 1998AD.
• Al-azminah wa-al-amkinah: al-Aṣfahānī, d.421AH, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Beirut.
• Al-uṣūl fī al-naḥw: Ibn alsrrāj, d.316AH, reviewed by dr. ʻAbd al-Ḥusayn alfatlī, al-Risālah foundation, p.3, Beirut, 1996AD.
• Inbāh al-ruwāh ʻalá anbāh al-nuḥāh : al-Qifṭī, d.646AH, reviewed by Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, Dār al-Fikr alʻrby-Cairo, and al-Kutub althqāfyt foundation-Beirut, p.1, 1982AD.
• Al-Inṣāf fī masāʼil al-khilāf bayna alnḥwyyyn albṣryyyn wālkwfyyyn: Abū al-Barakāt, d.577AH, reviewed by Muḥammad Muḥyī al-Dīn ʻAbd al-Ḥamīd, al-Saʻādah press, p.4, Egypt, 1961AD.
• Awḍaḥ al-masālik ilá alfyyat Ibn Mālik: Ibn Hishām alʼnṣārī, d.761AH, reviewed by Yūsuf al-Shaykh Muḥammad al-Biqāʻī, Dār al-Fikr, Beirut.
• Al-Baḥr al-muḥīṭ: Abū Ḥayyān al-Andalusī, reviewed by Ṣidqī Muḥammad Jamīl, Dār al-Fikr, Beirut 1420AD.
• Bughyat al-wuʻāt fī Ṭabaqāt al-lughawīyīn wa-al-nuḥḥāt: al-Suyūṭī, d.911AH, reviewed by Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, al-ʻAṣrīyah library, Lebanon.
• Al-Bulghah fī tarājim aʼimmat al-naḥw wa-al-lughah: al-Fīrūzābādī, d.817AH, reviewed by Muḥammad al-Miṣrī, Dār Saʻd al-Dīn, p.1, Damascus 2000AD.
• Tārīkh al-ʻulamāʼ al-naḥwīyīn min al-Baṣrīyīn wa-al-Kūfīyīn wa-ghayrihim: al-Tanūkhī, d.442AH, reviewed by dr. ʻAbd al-Fattāḥ Muḥammad al-Ḥulw, al-Imām Muḥammad ibn Saʻūd al-Islāmīyah University, Saudi Arabic, 1981AD.
• Talkhīṣ al-shawāhid wa-talkhīṣ al-Fawāʼid: Ibn Hishām al-Anṣārī, reviewed by dr. ʻAbbās Muṣṭafá al-Ṣāliḥī, Dār al-Kitāb al-ʻArabī, p.1, Beirut 1986AD.
• Al-Tadhyīl wa-al-takmīl fī sharḥ Kitāb al-Tashīl: Abū ḥyān al-Andalusī, reviewed by D. Ḥasan Hindāwī, Dār alqlm-Damascus, Dār Kunūz Ishbīliyā, p.1.
• Tashīl al-Fawāʼid wa-takmīl al-maqāṣid: Ibn Mālik, d.672AH, reviewed by Muḥammad Kāmil Barakāt, Dār al-Kitāb alʻrbī, Cairo, 1967AD.
• Taṣḥīḥ al-taṣḥīf wa-taḥrīr al-taḥrīf: al-Ṣafadī, d.764AH, reviewed by al-Sayyid al-Sharqāwī, al-Khānjī Library, p.1, Cairo 1987AD.
• Tamhīd al-qawāʻid bi-sharḥ Tashīl al-Fawāʼid: Nāẓir al-Jaysh, d.778AH, reviewed by dr. ʻAlī Muḥammad Fākhir and others, Dār al-Salām, p.1, Cairo 1428AD.
• Tawḍīḥ al-maqāṣid wa-al-masālik bi-sharḥ alfyyat Ibn Mālik: almrādī, d.749h, reviewed by dr. ʻAbd al-Raḥmān ʻAlī Sulaymān, Dār al-Fikr alʻrbī, p.1, Cairo, 2001AD.
• Al-jumal fī al-naḥw : al-Zajjājī, d.340AH, reviewed by dr. ʻAlī Tawfīq al-Ḥamad, alrsālt foundation-Lebanon, Dār alʼml-Jordan, p.1, 1984AD.
• Al-Janá al-Dānī fī ḥurūf al-maʻānī: al-Murādī, reviewed by dr. Fakhr al-Dīn Qabāwah, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, p.1, Beirut 1992AD.
• Ḥāshiyat alṣbbān ʻalá sharḥ al-ʼUshmwnī: alṣbbān, (d.1206AH), reviewed by Ṭāhā ʻAbd al-Raʼūf Saʻd, al-twfyqyyh library, p.1, Cairo.
• Ḥurūf al-maʻānī : al-Zajjājī, reviewed by dr. ʻAlī Tawfīq al-Ḥamad, al-Risālah foundation /Lebanon-dār al-Amal /Jordan, p.2, 1986AD.
• Khizānat al-adab wa-lubb Lubāb Lisān al-ʻArab: al-Baghdādī, d.1093AH, reviewed by ʻAbd al-Salām Muḥammad Hārūn, al-Khānjī Library, p.4, Cairo 1997AD.
• Al-Khaṣāʼiṣ: Ibn Jinnī, d.392AH, reviewed by Muḥammad ʻAlī al-Najjār, al-Maktabah al-ʻIlmīyah.
• Dīwān Abī al-aswad al-Duʼalī: reviewed by al-Shaykh Muḥammad Ḥasan Āl Yāsīn, al-Hilāl Library, p.2, Beirut 1998AD.
• Dīwān Bashshār ibn Burd : reviewed by Muḥammad al-Ṭāhir Ibn ʻĀshūr, Lajnat al-Taʼlīf press, Cairo 1966AD.
• Dīwān Ruʼbah ibn al-ʻAjjāj: reviewed by Wilyam al-Ward albrwsī, Dār Ibn Qutaybah, Kuwait.
• Dīwān al-Nābighah al-Dhubyānī: reviewed by Abū al-Faḍl Ibrāhīm, Dār al-Maʻārif, p.2, Cairo.
• Dīwān al-Hudhaylīyīn: reviewed by Muḥammad Maḥmūd al-Shinqīṭī, al-Dār al-Qawmīyah, Cairo 1965AD.
• Sharḥ alʼushmwnī ʻalá alfyyat Ibn Mālik: alʼushmwnī, p.929AH, reviewed by Muḥammad Muḥyī al-Dīn ʻAbd al-Ḥamīd, Dār al-Kitāb alʻrbī, p.1, Beirut 1995AD.
• Sharḥ Ibn ʻAqīl ʻalá alfyyat Ibn Mālik: Ibn ʻAqīl, d.769AH, reviewed by Muḥammad Muḥyī al-Dīn ʻAbd al-Ḥamīd, Dār al-Turāth, p.20, Cairo, 1980AD.
• Sharḥ Ibn al-Nāẓim ʻalá alfyyat Ibn Mālik: Ibn al-Nāẓim, d.686AH, reviewed by Muḥammad Bāsil ʻUyūn al-Sūd, Dār al-Kutub alʻlmyyh, p.1, Beirut, 2000AD.
• Sharḥ abyāt Mughnī al-labīb: al-Baghdādī, reviewed by ʻAbd al-ʻAzīz Rabāḥ, and Aḥmad Yūsuf aldqqāq, Dār al-Maʼmūn, p.3, Beirut 1988AD.
• Sharḥ al-Tashīl: Ibn Mālik, reviewed by dr. ʻAbd al-Raḥmān al-Sayyid, and dr. Muḥammad Badawī al-Makhtūn, Hajar press, p.1, 1990AD.
• Sharḥ al-Taṣrīḥ ʻalá al-Tawḍīḥ: Khālid alʼzhrī, d.905AH, reviewed by Muḥammad Bāsil ʻUyūn al-Sūd, Dār al-Kutub alʻlmmyh, p.1, Beirut, 2000AD.
• Sharḥ al-Raḍī ʻalá al-Kāfiyah: Raḍī al-Dīn alʼstrbādhī, d.686AH, reviewed by Yūsuf Ḥasan ʻUmar, Qāryūnis University , p.2, Banghāzī, 1996AD.
• Sharḥ Shudhūr al-dhahab fī maʻrifat kalām al-ʻArab: Ibn Hishām alʼnṣārī, reviewed by Muḥammad Muḥyī al-Dīn ʻAbd al-Ḥamīd, Dār al-Ṭalāʼiʻ, Cairo, 2004AD.
• Sharḥ al-Kāfiyah al-shāfiyah: Ibn Mālik, reviewed by ʻAbd al-Munʻim Aḥmad Harīdī, Dār al-Maʼmūn, p.1, Mecca, 1982AD.
• Sharḥ al-Mufaṣṣal: Ibn Yaʻīsh, d.643AH, reviewed by dr. Imīl Badīʻ Yaʻqūb, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Beirut, 2001AD.
• Sharḥ almkwdī ʻalá alfyyat Ibn Mālik: almkwdī, d.807AH, reviewed by dr. Fāṭimah alrājḥī, al-Kuwayt University, 1993AD.
• Al-ṣiḥāḥ Tāj al-lughah wa-ṣiḥāḥ al-ʻArabīyah: al-Jawharī, d.393AH, reviewed by Aḥmad ʻAbd al-Ghafūr ʻṭṭār, Dār al-ʻIlm, p.1, Cairo, 1956AD.
• Ṭabaqāt al-naḥwīyīn wāllghwyyn: al-Zubaydī, d.379AH, reviewed by Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, Dār al-Maʻārif, p.2, Cairo.
• ʻArūs al-afrāḥ fī sharḥ Talkhīṣ al-Miftāḥ: al-Sabkī, d.773AH, reviewed by dr. ʻAbd al-Ḥamīd Hindāwī, al-ʻAṣrīyah library, p.1, Beirut 2003AD.
• al-ʻAyn: al-Khalīl, Abū ibn Aḥmad al-Farāhīdī, d.170AH, reviewed by dr. Mahdī al-Makhzūmī and dr. Ibrāhīm al-Sāmarrāʼī, al-Hilāl Library.
• Al-Fihrist: Ibn al-Nadīm, Dār al-Maʻrifah, Beirut 1978AD.
• al-Kitāb: Sībawayh, d.180AH, reviewed by ʻAbd al-Salām Muḥammad Hārūn, al-Khānjī Library, p.3, Cairo, 1988AD.
• Allāmāt: al-Zajjājī, reviewed by Māzin al-Mubārak, Dār al-Fikr, p.2, Damascus 1969AD.
• Matn alfyyat Ibn Mālik: Ibn Mālik, reviewed by dr. ʻAbd al-Laṭīf ibn Muḥammad al-Khaṭīb, Dār al-ʻUrūbah Library, p.1, al-Kuwait, 2006AD.
• Al-Majmūʻ al-Mughīth fī Gharībī al-Qurʼān wa-al-ḥadīth : al-Aṣfahānī, d.581AH, reviewed by ʻAbd al-Karīm al-Gharbāwī, Umm al-Qurá University, p.1, 1988 AD.
• Al-Madāris al-naḥwīyah: dr. Shawqī Ḍayf, Dār al-Maʻārif, p.7, Cairo.
• Madrasat al-Kūfah wa-manhajuhā fī dirāsah al-lughah wa-al-naḥw: dr. Mahdī al-Makhzūmī, Muṣṭafá al-Bābī al-Ḥalabī, p.2, Egypt 1985 AD.
• Al-musāʻid ʻalá Tashīl al-Fawāʼid: Ibn ʻAqīl, reviewed by dr. Muḥammad Kāmil Barakāt, Umm al-Qurá University (Dār alfkr-Damascus, Dār almdny-jddh), p.1, (1400-1405 AH).
• Al-maṣūn fī al-adab: al-ʻAskarī, d.382AH, reviewed by ʻAbd al-Salām Muḥammad Hārūn, p.2, Kuwait, 1984 AD.
• Maʻānī al-Qurʼān: Al-Akhfash, d.215AH, reviewed by dr. Hudá Maḥmūd Qurrāʻah, al-madanī press, p.1, Cairo 1990 AD.
• Maʻānī al-naḥw: dr. Fāḍil Ṣāliḥ al-Sāmarrāʼī, Dār al-Fikr, p.1, Jordan 2000 AD.
• Mughnī al-byb ʻan kutub al-aʻārīb: Ibn Hishām al-Anṣārī, reviewed by D. Māzin al-Mubārak and Muḥammad ʻAlī Ḥamad Allāh, Dār al-Fikr, p.6, Beirut 1985 AD.
• Al-maqāṣid al-shāfiyah fī sharḥ al-Khulāṣah al-Kāfiyah: Al-Shāṭibī, d.790AH, reviewed by group, Umm alqrá University-Mecca .
• Al-Muqtaḍab: almbrrd, d.285AH), reviewed by Muḥammad ʻAbd al-Khāliq ʻUḍaymah, al-Ahrām al-Tijārīyah presses, Cairo, 1994 AD.
• Minḥat al-Jalīl, bi-Taḥqīq sharḥ Ibn ʻAqīl : Muḥammad Muḥyī al-Dīn ʻAbd al-Ḥamīd, imprinted in hāmsh sharḥ ibn ʻAqīl ʻalá Alfīyat Ibn Mālik.
• Al-naḥw al-Wāfī: ʻAbbās Ḥasan, Dār al-Maʻārif, p.15, Egypt.
• Nuzhat alʼlbbāʼ fī Ṭabaqāt al-Udabāʼ: al-Anbārī, reviewed by Ibrāhīm al-Sāmarrāʼī, al-Manār Library, p.3, alzrqāʼ-Jordan, 1985AD.
• Naẓarāt fī reviewed by Kitāb al-Bulghah fī Tārīkh aʼimmat al-naḥw wa-al-lughah: Ṣidqī Burhān, The magazine of the Arabic Language Academy in Damascus, part:2, volume:48, 1973AD.
• Hamʻ al-hawāmiʻ fī sharḥ jamʻ al-jawāmiʻ: al-Suyūṭī, reviewed by ʻAbd al-Ḥamīd Hindāwī, al-Tawfīqīyah library, Egypt.
• Al-Wāfī bālwfyāt: al-Ṣafadī, reviewed by Aḥmad al-Arnāʼūṭ and turky Muṣṭafá, Dār Iḥyāʼ al-Turāth, Beirut 2000AD.