التّأصيلُ الشّرعيُّ لقرارِ محكمةِ الأحوالِ الشّخصيّةِ في السّليمانيّةِ حولَ الظّهارِ / دراسةٌ فقهيّةٌ مقارنةٌ
DOI:
https://doi.org/10.51930/jcois.2026.85.%25pالكلمات المفتاحية:
القرار، ، الظهار، ، الفقهالملخص
تكون البحث من مبحثين وستة مطالب، إذ تم تسليط الضوء على قرار محكمة الأحوال الشخصية في السليمانية حول الظهار، وتضمن الكلام على حرمة الظهار بآيات من القرآن الكريم، كما تناول أركان الظهار وشروط أركانه، وذكر قرار محكمة الأحوال الشخصية وما جاء فيه، وتبين أن القرار مخالف لآراء الفقهاء..
المراجع
المصادر والمراجع
• بعد القرآن الكريم.
1. تفسير القرآن العظيم، لأبي الفداء إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي البصري ثم الدمشقي (المتوفى: 774هـ)، تحقيق: محمد حسين شمس الدين، دار الكتب العلمية، منشورات محمد علي بيضون، بيروت، ط1- 1419هـ.
2. لسان العرب، ابن منظور، محمد بن مكرم بن علي، أبو الفضل، جمال الدين (ت711هـ)، دار صادر– بيروت، ط3- 1414هـ.
3. تاج العروس من جواهر القاموس لمحمّد بن محمّد بن عبد الرزّاق الحسيني، أبي الفيض، الملقّب بمرتضى، الزَّبيدي (ت1205هـ) تحقيق مجموعة من المحققين، دار الهداية.
4. السنن الكبرى، البيهقي، أبو بكر أحمد بن الحسين بن علي بن موسى الخُسْرَوْجِردي الخراساني (ت458هـ)، تحقيق: محمد عبد القادر عطا، دار الكتب العلمية، بيروت، ط3، 1424هـ- 2003م.
5. سنن ابن ماجة، لابن ماجه، أبي عبد الله محمد بن يزيد القزويني، (المتوفى: 273هـ)، مكتبة أبي المعاطي.
6. سنن أبي داود، لأبي داود سليمان بن الأشعث بن إسحاق بن بشير بن شداد بن عمرو الأزدي السّجِسْتاني (المتوفى: 275هـ)، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، المكتبة العصرية، صيدا– بيروت.
7. بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع، الكاساني، علاء الدين، أبو بكر بن مسعود بن أحمد الحنفي (ت587هـ)، دار الكتب العلمية، ط2، 1406هـ- 1986م.
8. رد المحتار على الدر المختار، محمد أمين بن عمر بن عبد العزيز عابدين الدمشقي الحنفي (ت1252هـ)، دار الفكر- بيروت، ط2، 1412هـ- 1992م.
9. مغني المحتاج إلى معرفة معاني ألفاظ المنهاج، الشربيني، شمس الدين، محمد بن أحمد الخطيب الشافعي (ت977هـ)، دار الكتب العلمية، ط1، 1415هـ- 1994م.
10. فتح الباري شرح صحيح البخاري، لأحمد بن علي بن حجر أبي الفضل العسقلاني الشافعي، دار المعرفة- بيروت، 1379، رقم كتبه وأبوابه وأحاديثه: محمد فؤاد عبد الباقي.
11. زاد المعاد في هدي خير العباد، لمحمد بن أبي بكر بن أيوب بن سعد شمس الدين (ت751هـ)، مؤسسة الرسالة، بيروت- مكتبة المنار الإسلامية، الكويت ط27، 1415هـ- 1994م.
12. القوانين الفقهية، لأبي القاسم، محمد بن أحمد بن محمد بن عبد الله، ابن جزي الكلبي الغرناطي (المتوفى: 741هـ).
13. الشرح الكبير وحاشية الدسوقي، لمحمد بن أحمد بن عرفة الدسوقي المالكي (المتوفى: 1230هـ)، دار الفكر.
14. المقدمات الممهدات، ابن رشد، أبو الوليد محمد بن أحمد القرطبي (ت520هـ)، دار الغرب الإسلامي، ط1، 1408هـ- 1988.
15. بلغة السالك لأقرب المسالك المعروف بحاشية الصاوي على الشرح الصغير (الشرح الصغير هو شرح الشيخ الدردير لكتابه المسمى أقرب المسالك لِمَذْهَبِ الْإِمَامِ مَالِكٍ) لابي العباس أحمد بن محمد الخلوتي، الشهير بالصاوي المالكي (المتوفى: 1241هـ)، دار المعارف.
16. المغني، ابن قدامة، أبو محمد موفق الدين عبد الله بن أحمد بن محمد، المقدسي (ت620هـ) تحقيق: الدكتور عبد الله بن عبد المحسن التركي، والدكتور عبد الفتاح محمد الحلو، ط: عالم الكتب، الرياض- السعودية، ط3، 1417هـ- 1997م.
17. شرح فتح القدير، السيواسي، كمال الدين محمد بن عبد الواحد، (ت681هـ)، دار الفكر، بيروت.
18. اللباب في شرح الكتاب، الميداني عبد الغني بن طالب بن حمادة بن إبراهيم الغنيمي (ت1298هـ)، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، المكتبة العلمية، بيروت.
19. الشرح الكبير وحاشية الدسوقي، لمحمد بن أحمد بن عرفة الدسوقي المالكي (المتوفى: 1230هـ)، دار الفكر.
20. بداية المجتهد ونهاية المقتصد، ابن رشد، أبو الوليد محمد بن أحمد بن محمد بن أحمد بن رشد القرطبي الشهير الحفيد (المتوفى: 595هـ)، مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده، مصر، ط4، 1975م.
21. المهذب في فقه الإمام الشافعي، لأبي اسحاق إبراهيم بن علي بن يوسف الشيرازي (ت476هـ) دار الكتب العلمية.
22. كشاف القناع عن متن الإقناع، لمنصور بن يونس بن إدريس البهوتي، تحقيق هلال مصيلحي مصطفى هلال، دار الفكر 1402.
23. قانون الأحوال الشخصية العراقي رقم 188 لسنة 1959 وتعديلاته.
• The Holy Quran.
1. Tafsir al-Qur'an al-Azim, by Abu al-Fida Ismail ibn Umar ibn Kathir al-Qurashi al-Basri then al-Dimashqi (d. 774 AH), edited by Muhammad Husayn Shams al-Din, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, published by Muhammad Ali Baydoun, Beirut, 1st ed. - 1419 AH.
2. Lisan al-Arab, by Muhammad ibn Makram ibn Ali, Abu al-Fadl, Jamal al-Din ibn Manzur al-Ansari al-Ruwaifi'i al-Ifriqi (d. 711 AH), Dar Sadir, Beirut, 3rd ed. - 1414 AH.
3. Taj al-Arus min Jawahir al-Qamus by Muhammad ibn Muhammad ibn Abd al-Razzaq al-Husayni, Abu al-Fayd, nicknamed Murtada al-Zabidi (d. 1205 AH), edited by a group of editors, Dar al-Hidayah.
4. al-Sunan al-Kubra, by Ahmad ibn al-Husayn ibn Ali ibn Musa al-Khusrawijirdi al-Khurasani, Abu Bakr al-Bayhaqi (d. 458 AH), edited by Muhammad Abd al-Qadir Atta, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, 3rd ed., 1424 AH - 2003 AD.
5. Sunan Ibn Majah, by Ibn Majah Abu Abdullah Muhammad ibn Yazid al-Qazwini (d. 273 AH), Abu al-Ma'ati Library.
6. Sunan Abi Dawud, by Abu Dawud Sulayman ibn al-Ash'ath ibn Ishaq ibn Bashir ibn Shaddad ibn Amr al-Azdi al-Sijistani (d. 275 AH), edited by Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid, Al-Maktaba al-Asriya, Sidon - Beirut.
7. Bada'i' al-Sana'i' fi Tartib al-Shara'i', by Ala' al-Din Abu Bakr ibn Mas'ud ibn Ahmad al-Kasani al-Hanafi (d. 587 AH), Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, 2nd ed., 1406 AH - 1986 AD.
Radd al-Muhtar ala al-Durr al-Mukhtar by Ibn Abidin, Muhammad Amin ibn Umar ibn Abd al-Aziz Abidin al-Dimashqi al-Hanafi (d. 1252 AH), Dar al-Fikr, Beirut, 2nd ed., 1412 AH - 1992 CE.
9. Mughni al-Muhtaj ila Ma'rifat Ma'ani Alfaz al-Minhaj, by Shams al-Din, Muhammad ibn Ahmad al-Khatib al-Sharbini al-Shafi'i (d. 977 AH), Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, 1st ed., 1415 AH - 1994 CE.
10.
Zad al-Ma'ad fi Huda Khair al-'Ibad, by Muhammad ibn Abi Bakr ibn Ayyub ibn Sa'd Shams al-Din Ibn Qayyim al-Jawziyya (d. 751 AH), Al-Risala Foundation, Beirut - Al-Manar Islamic Library, Kuwait, 27th ed., 1415 AH / 1994 AD.
12. Al-Qawanin al-Fiqhiyya, by Abu al-Qasim, Muhammad ibn Ahmad ibn Muhammad ibn Abdullah, Ibn Juzay al-Kalbi al-Garnati (d. 741 AH).
13. Al-Sharh al-Kabir wa Hashiyat al-Dasuqi, by Muhammad ibn Ahmad ibn Arfa al-Dasuqi al-Maliki (d. 1230 AH), Dar al-Fikr.
14. Al-Muqaddimat Al-Mumhadat, by Abu Al-Walid Muhammad ibn Ahmad ibn Rushd Al-Qurtubi (d. 520 AH), Dar Al-Gharb Al-Islami, 1st ed., 1408 AH - 1988.
15. Balaghat Al-Salik Li Aqrab Al-Masalik, known as Al-Sawi's Commentary on Al-Sharh Al-Sagheer (The Small Commentary is Sheikh Al-Dardeer's commentary on his book entitled Aqrab Al-Masalik Li Madhhab Al-Imam Malik) by Abu Al-Abbas Ahmad ibn Muhammad Al-Khalwati, known as Al-Sawi Al-Maliki (d. 1241 AH), Dar Al-Ma'arif.
16. Al-Mughni, by Abu Muhammad Muwaffaq al-Din Abdullah ibn Ahmad ibn Muhammad, known as Ibn Qudamah al-Maqdisi (d. 620 AH). Edited by: Dr. Abdullah ibn Abdul Mohsen al-Turki and Dr. Abdul Fattah Muhammad al-Halu. Published by: Alam al-Kutub, Riyadh, Saudi Arabia, 3rd ed., 1417 AH - 1997 AD.
17. Sharh Fath al-Qadir, by Kamal al-Din Muhammad ibn Abdul Wahid al-Siwasi, d. 681 AH, Dar al-Fikr, Beirut.
18. Al-Lubab fi Sharh al-Kitab by Abd al-Ghani ibn Talib ibn Hamada ibn Ibrahim al-Ghanimi al-Dimashqi al-Maydani al-Hanafi (d. 1298 AH), edited by Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid, Al-Maktaba al-Ilmiyyah, Beirut.
19. Al-Sharh al-Kabir wa Hashiyat al-Dasuqi, by Muhammad ibn Ahmad ibn Arafa al-Dasuqi al-Maliki (d. 1230 AH), Dar al-Fikr.
20. The Beginning of the Mujtahid and the End of the Muqtasid, by Abu al-Walid Muhammad ibn Ahmad ibn Muhammad ibn Ahmad ibn Rushd al-Qurtubi, known as Ibn Rushd al-Hafid (d. 595 AH), Mustafa al-Babi al-Halabi and Sons Press, Egypt, 4th ed., 1975.
21. The Refined in the Jurisprudence of Imam al-Shafi'i, by Abu Ishaq Ibrahim ibn Ali ibn Yusuf al-Shirazi (d. 476 AH), Dar al-Kutub al-Ilmiyyah.
22. Kashf al-Qina' an Matn al-Iqna', by Mansour bin Younis bin Idris al-Bahouti, edited by Hilal Musalhi Mustafa Hilal, Dar al-Fikr, 1402.
23. Iraqi Personal Status Law No. 188 of 1959 and its amendments.
almasadir walmarajie
• baed alquran alkarim.
1. tafsir alquran aleazimi, li'abi alfida' 'iismaeil bin eumar bn kathir alqurashii albasrii thuma aldimashqii (almutawafaa: 774hi), tahqiqu: muhamad husayn shams aldiyn, dar alkutub aleilmiati, manshurat muhamad eali bidun, bayrut, ta1- 1419hi.
2. lisan alearabi, abn manzurin, muhamad bin makram bin eulay, 'abu alfadali, jamal aldiyn (t711ha), dar sadir- birut, ta3- 1414h.
3. taj alearus min jawahir alqamus lmhmmd bin mhmmd bin eabd alrzzaq alhusayni, 'abi alfayda, almlqqb bimurtadaa, alzzabydy (t1205hi) tahqiq majmueat min almuhaqiqina, dar alhidayati.
4. alsunan alkubraa, albayhaqi, 'abu bakr 'ahmad bin alhusayn bin ealiin bin musaa alkhusrawjirdy alkhirasaniu (t458h), tahqiqu: muhamad eabd alqadir eataa, dar alkutub aleilmiati, bayrut, ta3, 1424hi- 2003m.
5. sunan abn majata, liabn majaha, 'abi eabd allh muhamad bn yazid alqazwini, (almutawafaa: 273ha), maktabat 'abi almaeati.
6. sinan 'abi dawud, li'abi dawud sulayman bin al'asheath bin 'ishaq bin bashir bin shidaad bin eamrw al'azdii alssjistany (almutawafaa: 275hi), tahqiqu: muhamad muhyi aldiyn eabd alhumidi, almaktabat aleasriatu, sayda- bayrut.
7. badayie alsanayie fi tartib alsharayiei, alkasani, eala' aldiyn, 'abu bakr bin maseud bn 'ahmad alhanafii (t587ha), dar alkutub aleilmiati, ta2, 1406hi- 1986m.
8. rad almuhtar ealaa aldiri almukhtar, muhamad 'amin bin eumar bin eabd aleaziz eabidin aldimashqii alhanafii (t1252ha), dar alfikri- bayrut, ta2, 1412hi- 1992m.
9. mughaniy almuhtaj 'iilaa maerifat maeani 'alfaz alminhaji, alshirbini, shams aldiyni, muhamad bn 'ahmad alkhatib alshaafieii (t977ha), dar alkutub aleilmiati, ta1, 1415hi- 1994m.
10. fath albari sharh sahih albukhari, li'ahmad bin ealiin bin hajar 'abi alfadl aleasqalanii alshaafieii, dar almaerifati- bayrut, 1379, raqm kutubih wa'abwabih wa'ahadithihi: muhamad fuad eabd albaqi.
11. zad almuead fi hady khayr aleabadi, limuhamad bin 'abi bakr bin 'ayuwb bin saed shams aldiyn (t751h), muasasat alrisalati, bayrut- maktabat almanar al'iislamiati, alkuayt ta27, 1415hi- 1994m.
12. alqawanin alfiqhiatu, li'abi alqasima, muhamad bin 'ahmad bin muhamad bin eabd allahi, abn jizi alkalbi algharnatii (almutawafaa: 741h).
13. alsharh alkabir wahashiat aldisuwqi, limuhamad bn 'ahmad bn earfat aldisuqii almalikii (almutawafaa: 1230ha), dar alfikri.
14. almuqadimat almumahadati, abn rushda, 'abu alwalid muhamad bn 'ahmad alqurtibii (t520ha), dar algharb al'iislami, ta1, 1408hi- 1988.
16. almighni, abn qadamat, 'abu muhamad muafaq aldiyn eabd allh bin 'ahmad bin muhamadi, almaqdisii (t620hi) tahqiqu: alduktur eabd allah bin eabd almuhsin alturki, walduktur eabd alfataah muhamad alhalu, ta: ealam alkutubu, alrayad- alsueudiat, ta3, 1417hi- 1997m.
17. sharh fath alqidiri, alsiyuasi, kamal aldiyn muhamad bin eabd alwahidi, (t681ha), dar alfikri, bayrut.
18. allbab fi sharh alkitabi, almaydanii eabd alghanii bin talib bin hamadat bin 'iibrahim alghunimii (t1298ha), tahqiqu: muhamad muhyi aldiyn eabd alhamidi, almaktabat aleilmiatu, bayrut.
19. alsharh alkabir wahashiat aldasuwqi, limuhamad bn 'ahmad bn earfat aldisuqii almalikiu (almutawafaa: 1230ha), dar alfikri.
20. bidayat almujtahid wanihayat almuqtasidi, abn rushda, 'abu alwalid muhamad bin 'ahmad bin muhamad bin 'ahmad bin rushd alqurtibii alshahir alhafid (almutawafaa: 595hi), matbaeat mustafaa albabi alhalabii wa'awladuhu, masr, ta4, 1975m.
almuhadhab fi fiqh al'iimam alshaafieii, li'abi ashaq 'iibrahim bin ealii bin yusuf alshiyrazii (t476ha) dar alkutub aleilmiati.
22. kshaf alqinae ean matn al'iiqnaei, limansur bin yunis bin 'iidris albuhuti, tahqiq hilal musilihi mustafaa hilal, dar alfikr 1402.
23. qanun al'ahwal alshakhsiat aleiraqii raqm 188 lisanat 1959 wataedilatihi.
2.png)



