آدابُ التّعامل وأثرُها في الفكر الإسلاميّ: في سيرتي النّبيّ موسى (عليه السّلام)، والنّبيّ محمّد (صلى الله عليه وآله وسلم) أنموذجًا
DOI:
https://doi.org/10.51930/jcois.2025.83.%25pالكلمات المفتاحية:
ادب التعامل ، النبي موسى (عليه السلام )، النبي محمد (صلى الله عليه وسلم )، آدب التعامل ، اثر ، فكر اسلامي ، النبي موسى ( عليه السلام )، النبي محمد ، (صلى الله عليه وسلم )الملخص
تعد آداب التعامل ضرورية في كل مجتمع؛ لأن اثارها تمتد لتشمل العلاقات بين الناس فعندما نتعامل مع الآخرين بلطف واحترام أن ذلك يخلق شعوراً بالثقة ويضع أساساً قوياً لعلاقات صحية، كذلك كان الهدف من هذا البحث العمل على تعزيز مهارات الاتصال لدينا عن طريق مزيد من الاجتماع النشط والتعبير الفعال، عن طريق الالتزام بآداب التعامل بين الناس فعن طريق الصفح والتسامح، سوف يشجع على الحوار المفتوح والتعاطف والتفاهم مما يؤدي الى تفاعلات أكثر جدوى وانسجاماً، وان الانبياء (عليهم السلام) هم خير خلق الله تعالى، وعلى نهجهم يسير المؤمنون. فقد جاءت دراستي لهذا الموضوع (آداب التعامل وأثرها في الفكر الاسلامي: في سيرتي النبي موسى (عليه السلام)، والنبي محمد (صلى الله عليه وآله وسلم) أنموذجاً، مقسمة على ثلاثة مباحث تسبقها المقدمة وتعقبها الخاتمة، وهي كما يأتي: المبحث الاول: تعريف الادب لغة واصطلاحًا، وتعريف التعامل لغة واصطلاحًا، وتعريف الأثر لغة واصطلاحًا، ومشروعية آداب التعامل في القرآن الكريم، وأهمية التحلي بالآداب في الفكر الاسلامي المبحث الثاني: نماذج من آداب التعامل في سيرة النبي موسى (ع) المبحث الثالث: نماذج من آداب التعامل في سيرة النبي (محمد صلى الله عليه وآله وسلم) مع قومه
المراجع
- أبجد العلوم، أبو الطيب محمد صديق خان بن حسن بن علي ابن لطف الله الحسيني البخاري القِنَّوجي (ت1307هـ)، (دار ابن حزم، بيروت، ط1، 1423هـ، 2002م).
2- أدب الدنيا والدين، أبو الحسن علي بن محمد بن محمد بن حبيب البصري البغدادي، الشهير بالماوردي (ت:450هـ) (دار مكتبة الحياة، 1986م).
3- الأساليب النبوية في التعامل مع أخطاء الناس، محمد صالح المنجد، (ادارة المطبوعات والنشر، الادارة العامة للتوجيه والإرشاد بالمسجد الحرام، 1438هـ، 2017م).
4- أسس المجتمع الانساني، شوكت حمد القصير، مجلة التربية الاسلامية، العدد السابع، 1419هـ، 1999م.
5- الأصول الشرعية للتعامل مع النّاس، صالح بن عبد العزيز آل الشيخ، (مكتبة عين الجامعة، 1425هـ، 2004م).
6- اصول النظام الاجتماعي في الاسلام، محمد الطاهر ابن عاشور، (المؤسسة الوطنية للكتاب، الجزائر، ط2، 1985م).
7- آداب الصحبة والمعاشرة مع أصناف الخلق، أبو حامد محمد بن محمد الغزالي الطوسي (ت505هـ)، تحقيق محمد سعود المعيني (مطبعة العاني، بغداد، ب.ت).
8- البداية والنهاية، أبو الفداء إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي البصري ثم الدمشقي (ت:774هـ)، (دار الفكر، بيروت، 1407هـ، 1986م).
9- البعد الاخلاقي للتسامح الديني مع غير المسلمين في عصر صدر الاسلام والخلافة الراشدة، وسن حسين محيميد، مجلة التراث العلمي العربي، بغداد، العدد (47)، 2020م.
10- الأعلام، خير الدين بن محمود بن محمد بن علي بن فارس، الزركلي الدمشقي (ت:1396هـ)، (دار العلم للملايين، ط15، 2002م).
11- تاج العروس من جواهر القاموس، محمّد بن محمّد بن عبد الرزّاق الحسيني، أبو الفيض، الملقّب بمرتضى، الزَّبيدي (ت:1205هــ)، تحقيق علي شيري (دار الفكر، بيروت، ط1، 1414هـ).
12- تاريخ الطبري، محمد بن جرير بن يزيد بن كثير بن غالب الآملي، أبو جعفر الطبري (ت:310هـ)، (دار التراث، بيروت، ط 2، 1387هــ).
13- تأريخ اليعقوبي، أحمد بن ابي يعقوب بن جعفر بن وهب (ت292)، (قم انتشارات المكتبة الحيدرية، ط1، 1425هـ).
14- تفسير السعدي، عبد الرحمن بن ناصر بن عبد الله السعدي (ت:1376هـ)، تحقيق عبد الرحمن بن معلا اللويحق (مؤسسة الرسالة، بيروت، ط1، 1420هـ، 2000م).
15- تفسير الشعراوي، محمد متولي الشعراوي (ت:1418هـ)، (مطابع أخبار اليوم، القاهرة، 1997م).
16- تفسير المراغي، أحمد بن مصطفى المراغي (ت:1371هـ) (شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابى الحلبي وأولاده بمصر، ط1، 1365هـ، 1946م).
17- تفسير أسماء الله الحسنى، أبو عبد الله، عبد الرحمن بن ناصر بن عبد الله بن ناصر بن حمد آل سعدي (ت1376هـ)، تحقيق عبيد بن علي العبيد (الجامعة الإسلامية، المدينة المنورة، 1421هـ).
18- التفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج، وهبه بن مصطفى الزحيلي، (دار الفكر المعاصر، دمشق، ط2، 1418هـ).
19- التربية عبر التأريخ، عبد الله عبد الدائم، (دار العلم للملايين، بيروت، ط2، 1975م).
20- تلقيح فهوم أهل الأثر في عيون التاريخ والسير، جمال الدين أبي الفرج عبد الرحمن ابن الجوزي (ت508هـ- 597هـ)، (شركة دار الأرقم بن أبي الأرقم، بيروت، ط1، 1997م).
21- تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان، عبد الرحمن بن ناصر بن عبد الله السعدي (ت:1376هـ)، تحقيق عبد الرحمن بن معلا اللويحق (مؤسسة الرسالة، بيروت، ط1، 1420هـ، 2000م).
22- الجاذبية الثقافية، عبد الكريم بكار، مجلة البيان، العدد 223.
23- الجمع بين الصحيحين البخاري ومسلم، محمد بن فتوح الحميدي، تحقيق علي حسين البواب (دار ابن حزم، بيروت، ط2، 1423هـ، 2002م).
24- سماحة الإسلام في التعامل مع غير المسلمين، حكمت بن بشير بن ياسين (وزارة الأوقاف، السعودية، ب.ت).
25- سنن النسائي، أبو عبد الرحمن أحمد بن شعيب بن علي الخراساني، النسائي (ت:303هـ)، تحقيق: عبد الفتاح أبو غدة، (مكتب المطبوعات الإسلامية، حلب، ط2، 1406هـ، 1986م).
26- سيد قطب من الميلاد الى الاستشهاد، صلاح عبد الفتاح الخالدي (دار القلم، دمشق، ط5، 1431هـ، 2010م).
27- سير أعلام النبلاء، شمس الدين أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان بن قَاي ماز الذهبي (ت748هـ)، تحقيق مجموعة من المحققين بإشراف الشيخ شعيب الأرناؤوط، (مؤسسة الرسالة، بيروت، ط3، 1405هـ، 1985م).
28- السيرة النبوية لابن هشام، عبد الملك بن هشام بن أيوب الحميري المعافري، أبو محمد، جمال الدين (ت:213هـ)، تحقيق مصطفى السقا وإبراهيم الأبياري وعبد الحفيظ الشلبي (شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده، مصر، ط2، 1375هــ، 1955م).
29- السيرة النبوية والدعوة في العهد المكي، أحمد أحمد غلوش (مؤسسة الرسالة، بيروت، ط1، 1424هـ، 2003م).
30- شرح نهج البلاغة، عبد الحميد بن هبة الله بن محمد بن الحسين بن أبي الحديد، أبو حامد، عز الدين (ت656هـ)، تحقيق محمد أبي الفضل ابراهيم، (دار احياء الكتب العربية عيسى البابي الحلبي وشركاه، مصر، ب.ت).
31- صحيح البخاري، محمد بن إسماعيل أبو عبد الله البخاري الجعفي، تحقيق مصطفى ديب البغا، (دار ابن كثير، بيروت، ط3، 1407، 1987).
32- صحيح مسلم، مسلم بن الحجاج أبو الحسن القشيري النيسابوري (ت:261هـ)، تحقيق، محمد فؤاد عبد الباقي، (دار إحياء التراث العربي، بيروت، ب.ت).
33- الطبقات الكبرى، أبو عبد الله محمد بن سعد بن منيع الهاشمي بالولاء، البصري، البغدادي المعروف بابن سعد (ت230هـ)، تحقيق محمد عبد القادر عطا (دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1410هـ، 1990م).
34- فتح الباري شرح صحيح البخاري، أحمد بن علي بن حجر أبو الفضل العسقلاني الشافعي (دار المعرفة، بيروت، 1399).
35- فقه التعامل مع الناس، صالح بن فريح البهلال، مجلة البيان، العدد216.
36- فصول في اجتماعيات التربية، مصطفى عبد القادر عبد الله زيادة وآخرون (مكتبة الرشد، الرياض، 1423هـ، 2002م).
37- الفكر الاخلاقي العربي، ماجد فخري، (الاهلية للنشر والتوزيع، بيروت، 1978م).
38- في ظلال القرآن، سيد قطب إبراهيم حسين الشاربي (ت:1385هـ)، (دار الشروق، بيروت، ط17، 1412هـ).
39- قصة موسى والخضر، أبو إسحاق الحويني الأثري حجازي محمد شريف، المملكة العربية السعودية، (ب.ت).
40- كتاب التعريفات، علي بن محمد بن علي الزين الشريف الجرجاني (ت:816هـ)، (دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1403هـ- 1983م).
41- لسان العرب، محمد بن مكرم بن علي، أبو الفضل، جمال الدين ابن منظور (ت711هـ)، (دار صادر، بيروت، ط3، 1414هــ).
42- معجم اللغة العربية المعاصرة، أحمد مختار عبد الحميد عمر (ت1424هـ)، (عالم الكتب، ط1، 1429هـ، 2008م).
43- المعجم الوسيط، إبراهيم مصطفى وآخرون، (دار الدعوة، القاهرة، ب.ت).
44- المفردات في غريب القرآن، أبو القاسم الحسين بن محمد المعروف بالراغب الأصفهانى (ت:502هــ)، تحقيق صفوان عدنان الداودي، (دار القلم، الدار الشامية، دمشق، بيروت، ط1، 1412هــ).
45- مقومات الداعية الناجح، علي بن عمر بن أحمد بادحدح، (المملكة العربية السعودية، جدة، 1417هـ، 1996م).
46- ملامح من السمات النفسية للجود والكرم في الادب العربي، واجدة الاطرقجي، مجلة دراسات الاجيال، العراق، العدد الثالث، 1986م.
47- منهاج الاسلام لمكافحة الإجرام، مصطفى ابراهيم الزلمي، (مطبعة شفيق، بغداد، 1406هـ، 1986م).
48- المنهاج النبوي في تربية الأطفال، علي بن نايف الشحود، (دار المعمور، بهانج، ط1، ب.ت).
49- النظام التربوي في الاسلام، باقر شريف القرشي (مطبعة اوفسيت نديم، بغداد، ط2، 1978م).
Sources and references
Quran
1- "Abjad al-‘Ulum" by Abu al-Tayyib Muhammad Siddiq Khan ibn Hasan ibn ‘Ali ibn Lutf Allah al-Husayni al-Bukhari al-Qinnawji (d. 1307 AH), published by Dar Ibn Hazm, Beirut, 1st edition, 1423 AH / 2002 CE.
2- The Etiquette of This World and Religion, Abu Al-Hasan Ali bin Muhammad bin Muhammad bin Habib Al-Basri Al-Baghdadi, known as Al-Mawardi (d. 450 AH), Dar Maktabat Al-Hayat, 1986 AD.
3-The Prophet's Methods in Dealing with People's Mistakes, Muhammad Salih Al-Munajjid, Publications and Publishing Department, General Administration of Guidance and Counseling at the Grand Mosque, 1438 AH, 2017 AD.
4-Foundations of Human Society, ShawkatHamad Al-Qusayr, Journal of Islamic Education, Issue Seven, 1419 AH, 1999 AD.
5-The Legal Principles of Dealing with People, Salih bin Abdul Aziz Al-Sheikh, Ain Al-Jami'ah Library, 1425 AH, 2004 AD.
6-Principles of the Social System in Islam, Muhammad Al-TahirIbnAshour, National Book Foundation, Algeria, 2nd edition, 1985 AD.
7-The Etiquette of Companionship and Association with All Types of People, Abu Hamid Muhammad bin Muhammad Al-Ghazali Al-Tusi (d. 505 AH), edited by Muhammad Saud Al-Muaini, Al-Ani Press, Baghdad, n.d.
8-Al-Bidayah wa'l-Nihayah (The Beginning and The End), Abu Al-Fida Ismail bin Omar bin Kathir Al-Qurashi Al-Basri then Al-Dimashqi (d. 774 AH), Dar Al-Fikr, Beirut, 1407 AH, 1986 AD.
9-The Ethical Dimension of Religious Tolerance with Non-Muslims in the Early Islamic Era and the Rightly Guided Caliphate, Wasan Hussein Muhaimid, Journal of Arab Scientific Heritage, Baghdad, Issue (47), 2020 AD.
10-Taj al-Arus min Jawahir al-Qamus, Muhammad bin Muhammad bin Abdul Razzaq Al-Husseini, Abu Al-Fayd, nicknamed Murtada, Al-Zubaidi (d. 1205 AH), edited by Ali Shiri, Dar Al-Fikr, Beirut, 1st edition, 1414 AH.
11-Tarikh al-Tabari (The History of al-Tabari), Muhammad bin Jarir bin Yazid bin Kathir bin Ghalib al-Amili, Abu Jaafar al-Tabari (d. 310 AH), Dar al-Turath, Beirut, 2nd edition, 1387 AH.
12-Tarikh al-Ya'qubi (The History of al-Ya'qubi), Ahmad bin AbiYa'qub bin Ja'far bin Wahb (d. 292 AH), Qom, Intisharat al-Maktabah al-Haydariyyah, 1st edition, 1425 AH.
13-Tafsir al-Saadi, Abd al-Rahman bin Nasir bin Abdullah al-Saadi (d. 1376 AH), edited by Abd al-Rahman bin Mualla al-Luwayhiq, Mu'assasat al-Risalah, Beirut, 1st edition, 1420 AH, 2000 AD.
14-Tafsir al-Sha'rawi, Muhammad Metwally al-Sha'rawi (d. 1418 AH), Akhbar al-Youm Press, Cairo, 1997 AD
15-Tafsir al-Maraghi, Ahmad bin Mustafa al-Maraghi (d. 1371 AH), Mustafa al-Babi al-Halabi& Sons Library and Press Company, Egypt, 1st edition, 1365 AH, 1946 AD.
16-Al-Tafsir al-Munir fi al-Aqidahwa al-Shari'ahwa al-Manhaj, Wahba bin Mustafa al-Zuhayli, Dar al-Fikr al-Mu'asir, Damascus, 2nd edition, 1418 AH.
17-Tafsir Asma’ Allah al-Husna (Exegesis of the Most Beautiful Names of Allah), by Abu ‘Abd Allah ‘Abd al-Rahman ibn Nasir ibn ‘Abd Allah ibn Nasir ibn Hamad Al-Sa‘di (d. 1376 AH / 1956 CE), edited by ‘Ubayd ibn ‘Ali al-‘Ubayd, Islamic University, Madinah al-Munawwarah, 1421 AH / 2000 CE.
إ
18-Talqih FuhumAhl al-Athar fi Uyun al-Tarikhwa al-Siyar, Jamal al-Din Abi al-FarajAbd al-RahmanIbn al-Jawzi (d. 508 AH - 597 AH), Dar al-Arqam bin Abi al-Arqam Company, Beirut, 1st edition, 1997 AD.
19-English: Education Throughout History, Abdullah Abdul Daim, (Dar Al-IlmLilmalayin, Beirut, 2nd edition, 1975 AD)
20- Taysir al-Karim al-Rahman fi TafsirKalam al-Mannan, Abd al-Rahman bin Nasir bin Abdullah al-Saadi (d. 1376 AH), edited by Abd al-Rahman bin Mualla al-Luwayhiq, Mu'assasat al-Risalah, Beirut, 1st edition, 1420 AH, 2000 AD.
21. Taysir al-Karim al-Rahman fi Tafsir Kalam al-Manan (Facilitating the Beneficent’s Words in the Interpretation of the Speech of the Most Merciful), by 'Abd al-Rahman ibn Nasir ibn 'Abd Allah al-Sa'di (d. 1376 AH / 1956 CE), edited by 'Abd al-Rahman ibn Ma'la al-Luhayq, Mu'assasat al-Risalah, Beirut, 1st edition, 1420 AH / 2000 CE.
22. Al-Jazibiyah al-Thaqafiyah (Cultural Magnetism), by 'Abd al-Karim Bakr, Al-Bayan Journal, Issue 223, undated.
23. Al-Jam' bayn al-Sahihayn al-Bukhari wa Muslim (The Collection of Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim), by Muhammad ibn Fath al-Hamidi, edited by Ali Hussein al-Bawab, Dar Ibn Hazm, Beirut, 2nd edition, 1423 AH / 2002 CE.
24. Samahat al-Islam fi al-Ta'amul ma' ghayr al-Muslimin (The Tolerance of Islam in Dealing with Non-Muslims), by Hikmat ibn Bashir ibn Yasin, Ministry of Endowments, Saudi Arabia, undated.
25. Sunan al-Nasa'i (The Hadith of al-Nasa'i), by Abu ‘Abd al-Rahman Ahmad ibn Shu'ayb ibn Ali al-Khurasani, al-Nasa'i (d. 303 AH / 915 CE), edited by 'Abd al-Fattah Abu Ghuddah, Office of Islamic Publications, Aleppo, 2nd edition, 1406 AH / 1986 CE.
26. Sayyid Qutb min al-Milad ila al-Istishhad (Sayyid Qutb: From Birth to Martyrdom), by Salah Abd al-Fattah al-Khalidi, Dar al-Qalam, Damascus, 5th edition, 1431 AH / 2010 CE.
27. Siyar A'lam al-Nubala’ (Biographies of Noble Figures), by Shams al-Din Abu ‘Abd Allah Muhammad ibn Ahmad ibn ‘Uthman ibn Qaymaz al-Dhahabi (d. 748 AH / 1347 CE), edited by a group of scholars under the supervision of Shaykh Shu‘ayb al-Arna’ut, Mu’assasat al-Risalah, Beirut, 3rd edition, 1405 AH / 1985 CE.
28. Al-Sirah al-Nabawiyyah li Ibn Hisham (The Prophetic Biography of Ibn Hisham), by ‘Abd al-Malik ibn Hisham ibn Ayub al-Hamiri al-Ma'afiri, Abu Muhammad, al-Jamal al-Din (d. 213 AH / 828 CE), edited by Mustafa al-Saqa, Ibrahim al-Abiyari, and ‘Abd al-Hafiz al-Shalabi, Mustafa al-Babi al-Halabi & Sons, Cairo, 2nd edition, 1375 AH / 1955 CE.
29. Al-Sirah al-Nabawiyyah wa al-Dawah fi al-'Ahd al-Makki (The Prophetic Biography and Mission in the Makkan Period), by Ahmad Ahmad Ghloush, Mu'assasat al-Risalah, Beirut, 1st edition, 1424 AH / 2003 CE.
30. Sharh Nahj al-Balaghah (Explanation of Nahj al-Balaghah), by ‘Abd al-Hamid ibn Hibat Allah ibn Muhammad ibn al-Husayn ibn Abi al-Hadid, Abu Hamid, ‘Izz al-Din (d. 656 AH / 1258 CE), edited by Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim, Dar Ihya' al-Kutub al-‘Arabiyyah, Cairo, undated.
31. Sahih al-Bukhari, by Muhammad ibn Ismail Abu Abdullah al-Bukhari al-Ja'fi, edited by Mustafa Dibb al-Baghah, Dar Ibn Kathir, Beirut, 3rd edition, 1407 AH / 1987 CE.
32. Sahih Muslim, by Muslim ibn al-Hajjaj Abu al-Hasan al-Qushayri al-Nisaburi (d. 261 AH / 875 CE), edited by Muhammad Fu'ad Abd al-Baqi, Dar Ihya' al-Turath al-‘Arabi, Beirut, undated.
33. Al-Tabaqat al-Kubra (The Great Classes), by Abu 'Abd Allah Muhammad ibn Sa'd ibn Mani' al-Hashimi (d. 230 AH / 845 CE), edited by Muhammad Abd al-Qadir Ata, Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, Beirut, 1st edition, 1410 AH / 1990 CE.
34. Fath al-Bari Sharh Sahih al-Bukhari (Opening of al-Bari: Commentary on Sahih al-Bukhari), by Ahmad ibn Ali ibn Hajar Abu al-Fadl al-‘Asqalani al-Shafi'i, Dar al-Ma'arifah, Beirut, undated.
35. Fiqh al-Ta'amul ma' al-Nas (Jurisprudence of Dealing with People), by Saleh ibn Farih al-Bahlal, Al-Bayan Journal, Issue 216, undated.
36. Fusul fi Ijtima'iyyat al-Tarbiyah (Chapters on Social Aspects of Education), by Mustafa Abd al-Qadir Abd Allah Ziyadah and others, Maktabat al-Rushd, Riyadh, 1423 AH / 2002 CE.
37. Al-Fikr al-Akhlaqi al-'Arabi (Arab Ethical Thought), by Majid Fakhri, Al-Ahliyah Publishing and Distribution, Beirut, 1978 CE.
38. Fi Zilal al-Quran (In the Shade of the Quran), by Sayyid Qutb Ibrahim Husayn al-Sharbi (d. 1385 AH / 1966 CE), Dar al-Shuruq, Beirut, 17th edition, 1412 AH / 1991 CE.
39. Qissat Musa wa al-Khidr (The Story of Moses and Khidr), by Abu Ishaq al-Huwaini al-‘Athari Hijazi Muhammad Sharif, Saudi Arabia, undated.
40. Kitab al-Ta'rifat (The Book of Definitions), by Ali ibn Muhammad ibn Ali al-Zayn al-Sharif al-Jurjani (d. 816 AH / 1413 CE), Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, Beirut, 1st edition, 1403 AH / 1983 CE.
41. Lisan al-‘Arab (The Tongue of the Arabs), by Muhammad ibn Makram ibn Ali, Abu al-Fadl, Jamal al-Din Ibn Manzur (d. 711 AH / 1311 CE), Dar Sader, Beirut, 3rd edition, 1414 AH / 1994 CE.
42. Mu'jam al-Lugha al-‘Arabiyyah al-Mu'asarah (Dictionary of Contemporary Arabic Language), by Ahmad Mukhtar Abd al-Hamid Omar (d. 1424 AH / 2003 CE), Alam al-Kutub, 1st edition, 1429 AH / 2008 CE.
43. Al-Mu'jam al-Waseet (The Intermediate Dictionary), edited by Ibrahim Mustafa and others, Dar al-Da'wah, Cairo, undated.
44. Al-Mufradat fi Gharib al-Quran (The Vocabulary of the Quran), by Abu al-Qasim al-Husayn ibn Muhammad al-Raghb al-Asfahani (d. 502 AH / 1108 CE), edited by Safwan Adnan al-Dawudi, Dar al-Qalam, Al-Dar al-Shamiyyah, Damascus, Beirut, 1st edition, 1412 AH / 1992 CE.
45. Maqoomat al-Da'iyah al-Najih (Characteristics of a Successful Caller), by Ali ibn Umar ibn Ahmad Badahdah, Saudi Arabia, Jeddah, 1417 AH / 1996 CE.
46. Malamih min al-Samat al-Nafsiyyah lil-Jud wa al-Karam fi al-Adab al-‘Arabi (Features of the Psychological Traits of Generosity and Charity in Arab Literature), by Wajdah al-‘Atraqji, Journal of Studies on Generations, Iraq, Issue 3, 1986 CE.
47. Minhaj al-Islam li Mukafahat al-Ajram (The Path of Islam in Combating Crime), by Mustafa Ibrahim al-Zamli, Shafiq Printing, Baghdad, 1406 AH / 1986 CE.
48. Al-Manhaj al-Nabawi fi Tarbiyat al-Atfal (The Prophetic Methodology in Educating Children), by Ali ibn Nayif al-Shahhoud, Dar al-Ma’mour, Pahang, 1st edition, undated.
49. Al-Nizam al-Tarbawi fi al-Islam (The Educational System in Islam), by Baqir Sharif al-Qurashi, Offset Nadim Printing, Baghdad, 2nd edition, 1978 CE.
al-Qurʼān al-Karīm
1-Abjad al-ʻUlūm, Abū al-Ṭayyib Muḥammad Ṣiddīq Khān ibn Ḥasan ibn ʻAlī Ibn Luṭf Allāh al-Ḥusaynī al-Bukhārī alqinnawjy (t 1307h), (Dār Ibn Ḥazm, Bayrūt, Ṭ1, 1423 H, 2002 M),
2-adab al-Dunyā wa-al-dīn, Abū al-Ḥasan ʻAlī ibn Muḥammad ibn Muḥammad ibn Ḥabīb al-Baṣrī al-Baghdādī, al-shahīr bālmāwrdy (t: 450h) (Dār Maktabat al-ḥayāh, 1986m)
- al-asālīb al-Nabawīyah fī al-taʻāmul maʻa akhṭāʼ al-nās, Muḥammad Ṣāliḥ al-Munajjid, (Idārat al-Maṭbūʻāt wa-al-Nashr, al-Idārah al-ʻĀmmah lil-tawjīh wa-al-Irshād bi-al-Masjid al-Ḥarām, 1438 H, 2017m)
4-Usus al-mujtamaʻ al-insānī, Shawkat Ḥamad al-Qaṣīr, Majallat al-Tarbiyah al-Islāmīyah, al-ʻadad al-sābiʻ, 1419H, 1999M.
al-Uṣūl al-sharʻīyah lil-taʻāmul maʻa alnnās, Ṣāliḥ ibn ʻAbd al-ʻAzīz Āl al-Shaykh, (Maktabat ʻAyn al-Jāmiʻah, 1425 H, 2004 M),
6-uṣūl al-niẓām al-ijtimāʻī fī al-Islām, Muḥammad al-Ṭāhir Ibn ʻĀshūr, (al-Muʼassasah al-Waṭanīyah lil-Kitāb, al-Jazāʼir, ṭ2, 1985m)
al-Bidāyah wa-al-nihāyah, Abū al-Fidāʼ Ismāʻīl ibn ʻUmar ibn Kathīr al-Qurashī al-Baṣrī thumma al-Dimashqī (t: 774h), (Dār al-Fikr, Bayrūt, 1407 H, 1986 M)
9-al-Buʻd al-akhlāqī lil-Tasāmuḥ al-dīnī maʻa ghayr al-Muslimīn fī ʻaṣr Ṣadr al-Islām wa-al-khilāfah al-rāshidah, Wasan Ḥusayn Muḥaymīd, Majallat al-Turāth al-ʻIlmī al-ʻArabī, Baghdād, al-ʻadad (47), 2020m,
0-al-Aʻlām, Khayr al-Dīn ibn Maḥmūd ibn Muḥammad ibn ʻAlī ibn Fāris, al-Ziriklī al-Dimashqī (t: 1396h), (Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, ṭ15, 2002M)
11-Tāj al-ʻarūs min Jawāhir al-Qāmūs, Muḥammad ibn Muḥammad ibn ʻAbd al-Razzāq al-Ḥusaynī, Abū al-Fayḍ, almlqqb bmrtḍá, alzzabydy (t: 1205h), taḥqīq ʻAlī shyry (Dār al-Fikr, Bayrūt, Ṭ1, 1414h)
12-Tārīkh al-Ṭabarī, Muḥammad ibn Jarīr ibn Yazīd ibn Kathīr ibn Ghālib al-Āmulī, Abū Jaʻfar al-Ṭabarī (t: 310h), (Dār al-Turāth, Bayrūt, Ṭ 2, 1387 h)
13-taʼrīkh al-Yaʻqūbī, Aḥmad ibn Abī Yaʻqūb ibn Jaʻfar ibn Wahb (t 292), (Qum Intishārāt al-Maktabah al-Ḥaydarīyah, Ṭ 1, 1425h)
- tafsīr al-Saʻdī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir ibn ʻAbd Allāh al-Saʻdī (t: 1376h), taḥqīq ʻAbd al-Raḥmān ibn Muʻallā al-Luwayḥiq (Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, Ṭ 1, 1420h, 2000 M)
15-tafsīr al-Shaʻrāwī, Muḥammad Mutawallī al-Shaʻrāwī (t: 1418h), (Maṭābiʻ Akhbār al-yawm, al-Qāhirah, 1997m),
17-tafsīr Asmāʼ Allāh al-ḥusná, Abū ʻAbd Allāh, ʻAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir ibn ʻAbd Allāh ibn Nāṣir ibn Ḥamad Āl Saʻdī (t 1376h), taḥqīq ʻUbayd ibn ʻAlī al-ʻUbayd (al-Jāmiʻah al-Islāmīyah, al-Madīnah al-Munawwarah, 1421h)
18-al-tafsīr al-munīr fī al-ʻaqīdah wa-al-sharīʻah wa-al-manhaj, Wahbah ibn Muṣṭafá al-Zuḥaylī, (Dār al-Fikr al-muʻāṣir, Dimashq, ṭ2, 1418h)
- al-Tarbiyah ʻabra al-taʼrīkh, ʻAbd Allāh ʻAbd al-Dāʼim, (Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, Bayrūt, ṭ2, 1975m)
20-Talqīḥ fhwm ahl al-athar fī ʻUyūn al-tārīkh wa-al-siyar, Jamāl al-Dīn Abī al-Faraj ʻAbd al-Raḥmān Ibn al-Jawzī (t 508h-597h), (Sharikat Dār al-Arqam ibn Abī al-Arqam, Bayrūt, Ṭ 1, 1997m)
1-Taysīr al-Karīm al-Raḥmān fī tafsīr kalām al-Mannān, ʻAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir ibn ʻAbd Allāh al-Saʻdī (t: 1376h), taḥqīq ʻAbd al-Raḥmān ibn Muʻallā al-Luwayḥiq (Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, Ṭ 1, 1420h, 2000 M)
22-aljādhbyh al-Thaqāfīyah, ʻAbd al-Karīm Bakkār, Majallat al-Bayān, al-ʻadad 201,
al-Jamʻ bayna al-ṣaḥīḥayn al-Bukhārī wa-Muslim, Muḥammad ibn Fattūḥ al-Ḥumaydī, taḥqīq ʻAlī Ḥusayn al-Bawwāb (Dār Ibn Ḥazm, Bayrūt, Ṭ 2, 1423h, 2002M)
24-Samāḥat al-Islām fī al-taʻāmul maʻa ghayr al-Muslimīn, Ḥikmat ibn Bashīr ibn Yāsīn (Wizārat al-Awqāf, al-Saʻūdīyah, b t),
Sunan al-nisāʼī, Abū ʻAbd al-Raḥmān Aḥmad ibn Shuʻayb ibn ʻAlī al-Khurāsānī, al-nisāʼī (t: 303h), taḥqīq: ʻAbd al-Fattāḥ Abū Ghuddah, (Maktab al-Maṭbūʻāt al-Islāmīyah, Ḥalab, ṭ2, 1406 H, 1986 M)
26-Sayyid Quṭb min al-Mīlād ilá al-istishhād, Ṣalāḥ ʻAbd al-Fattāḥ al-Khālidī (Dār al-Qalam, Dimashq, ṭ5, 1431h, 2010m)
27-Siyar Aʻlām al-nubalāʼ, Shams al-Dīn al-Dhahabī (t 748h), taḥqīq majmūʻah bi-ishrāf al-Shaykh Shuʻayb alʼrnāʼwṭ6 (Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, ṭ3, 1405h, 1985m)
28-al-sīrah al-Nabawīyah li-Ibn Hishām, ʻAbd al-Malik ibn Hishām ibn Ayyūb al-Ḥimyarī al-Maʻāfirī, Abū Muḥammad, Jamāl al-Dīn (t: 213h), taḥqīq Muṣṭafá al-Saqqā wa-Ibrāhīm al-Abyārī wa-ʻAbd al-Ḥafīẓ al-Shalabī (Sharikat Maktabat wa-Maṭbaʻat Muṣṭafá al-Bābī al-Ḥalabī wa-Awlāduh, Miṣr, Ṭ 2, 1375h, 1955 M)
- al-sīrah al-Nabawīyah wa-al-Daʻwah fī al-ʻahd al-Makkī, Aḥmad aḥmdghlwsh (Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, Ṭ 1, 1424h, 2003m)
30-sharḥ Nahj al-balāghah, ʻAbd al-Ḥamīd ibn Hibat Allāh ibn Muḥammad ibn al-Ḥusayn ibn Abī al-Ḥadīd, Abū Ḥāmid, ʻIzz al-Dīn (t 656h), taḥqīq Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, (Dār Iḥyāʼ al-Kutub al-ʻArabīyah ʻĪsá al-Bābī al-Ḥalabī wa-Shurakāh, Miṣr, b t)
31-Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, Muḥammad ibn Ismāʻīl Abū Allāh al-Bukhārī al-Juʻfī, taḥqīq Muṣṭafá Dīb al-Bughā (Dār Ibn Kathīr, Bayrūt, ṭ3, 1407, 1987)
32-Ṣaḥīḥ Muslim, Muslim ibn al-Ḥajjāj Abū al-Ḥasan al-Qushayrī al-Nīsābūrī (t: 261h), taḥqīq, Muḥammad Fuʼād ʻAbd al-Bāqī (Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, b t)
- al-Ṭabaqāt al-Kubrá, Abū ʻAbd Allāh Muḥammad ibn Saʻd ibn Manīʻ al-Hāshimī bālwlāʼ, al-Baṣrī, al-Baghdādī al-maʻrūf bi-Ibn Saʻd (t230h), taḥqīq Muḥammad ʻAbd al-Qādir ʻAṭā (Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, Ṭ1, 1410 H, 1990 M),
34-Ftḥ al-Bārī sharḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, Aḥmad lʻsqlāny al-Shāfiʻī (Dār al-Maʻrifah, Bayrūt, 13799)
Fiqh al-taʻāmul maʻa al-nās, Ṣāliḥ ibn Furayḥ al-Bahlāl, Majallat al-Bayān, al-ʻadad 216
36-fuṣūl fī ajtmāʻyāt al-Tarbiyah, Muṣṭafá ʻAbd al-Qādir ʻAbd Allāh Ziyādah wa-ākharūn (Maktabat al-Rushd, al-Riyāḍ, 1423h, 2002M)
al-Fikr al-akhlāqī al-ʻArabī, Mājid Fakhrī, (al-Ahlīyah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, Bayrūt, 1978m)
38-fī ẓilāl al-Qurʼān, Sayyid Quṭb Ibrāhīm Ḥusayn alshārby (t: 1385h), (Dār al-Shurūq, Bayrūt, Ṭ 17, 1412h)
39-qiṣṣat Mūsá wa-al-khuḍar, Abū Isḥāq al-Ḥuwaynī al-Atharī Ḥijāzī Muḥammad Sharīf, al-Mamlakah al-ʻArabīyah al-Saʻūdīyah, b t)
40-Kitāb altʻryfāt, ʻAlī ibn Muḥammad ibn ʻAlī al-Zayn al-Sharīf al-Jurjānī (t: 816h) (Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, Ṭ 1, 1403h-1983m,)
Lisān al-ʻArab, Muḥammad ibn Mukarram ibn ʻalá, Abū al-Faḍl, Jamāl al-Dīn Ibn manẓūr (t 711h), (Dār Ṣādir, Bayrūt, Ṭ 3, 1414 h)
42-Mʻjm al-lughah al-ʻArabīyah al-muʻāṣirah, Aḥmad Mukhtār ʻAbd al-Ḥamīd ʻUmar (t1424h), (ʻĀlam al-Kutub, Ṭ1, 1429 H, 2008 M)
- ālmʻjm al-Wasīṭ, (Ibrāhīm Muṣṭafá wʼkhrwn, (Dār al-Daʻwah, al-Qāhirah, b t)
44-al-Mufradāt fī Gharīb al-Qurʼān, Abū al-Qāsim alʼṣfhāná (t: 502h), taḥqīq Ṣafwān ʻAdnān al-Dāwūdī (Dār al-Qalam, al-Dār al-Shāmīyah, Dimashq, 1412 h)
45-Muqawwimāt al-dāʻiyah al-Nājiḥ, ʻAlī Bādaḥdaḥ, (al-Mamlakah, Jiddah, 1417h, 1996m)
Malāmiḥ min al-simāt al-nafsīyah lljwd wa-al-karam fī al-adab al-ʻArabī, wājdh al-Aṭraqjī, Majallat Dirāsāt al-ajyāl, al-ʻIrāq, al-ʻadad al-thālith, 1986m
47-Minhāj al-Islām li-mukāfaḥat al-ajrām, Muṣṭafá al-Zalamī (Maṭbaʻat Shafīq, Baghdād, 1406h, 1986m)
48-al-Minhāj al-Nabawī fī tarbiyat al-aṭfāl, ʻAlī ibn Nāyif alshḥwd (Dār al-Maʻmūr, bhānj, Ṭ1, b t)
49-al-niẓām al-tarbawī fī al-Islām, Bāqir Sharīf al-Qurashī (Maṭbaʻat awfsyt Nadīm, Baghdād, ṭ2, 1978m)