وجهة النظر السردية في رواية غاردينا للروائي عبد الرزاق بني هاني

المؤلفون

  • نجود عطاالله الحوامدة

DOI:

https://doi.org/10.51930/jcois.2018.55.%25p

الملخص

تناولت في هذا البحث، دراسة وجهة النظر السردية في رواية غاردينا. وقد تضمن تأطيراً نظرياً لمصطلح وجهة النظر السردية في الفن الروائي ، وأبنت طبيعة وفاعلية الراوي في الخطاب الروائي في رواية غاردينا، وقد تمكن البحث من الوصول إلى أن الرواية تقوم على المراوحة في سرد الأحداث بين" العرض " الذي يتم من خلال صوت الشخصيات، و"السرد" بصوت الراوي ورؤيته في سرد الأحداث ، فكان الراوي المُرتكز الأساس، له سطوته في المعرفة الكلية والأنا المشاركة والشاهدة لأنها شكلت رؤيته للعالم الذي يرويه، وهو الصوت المسموع في صوغ المتن الحكائي، حيث سعى إلى تحقيق مقاصد رؤية الروائي في توصيل الخطاب للمتلقي .

المراجع

• أيوب، محمد،الزمن والسرد القصصي،دارسندباد للنشر،2001. .

• بارت،رولان،التحليل البنيوي للسرد،ترجمة حسن بحراوي،من كتاب طرائق التحليل السردي، إتحاد كتاب المغرب،1992،

• برنس، جيرالد: قاموس السرديات، ترجمة السيد إمام، ميريت للنشر والمعلومات، القاهرة، ط1، 2003.

• بكر، أيمن: السرد في مقامات الهمذاني، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، ط1، 1998.

• التلاوي، محمد نجيب، وجهات النظر في روايات الأصوات العربية، منشورات اتحاد الكتّاب

• العرب، دمشق، ط1، 2000. ،

• تادييه،جان إيف،النقد الأدبي في القرن العشرين،ترجمة منذر عياشي،مركز الانماء الحضاري حلب،1992.

• تودوروف، تزفيتان: مقولات السرد الأدبي ضمن كتاب "طرائق تحليل السرد الأدبي"، ترجمة الحسين سحبان، وفؤاد صفا، منشورات اتحاد كتّاب المغرب، ط1، 1992.

• جنيت وآخرون: نظرية السرد من وجهة النظر إلى التبئير، ترجمة: ناجي مصطفى، منشورات الحوار الأكاديمي الجامعي، الدار البيضاء، ط1، 1989.

• جنيت،جيرار: خطاب الحكاية – بحث في المنهج – ترجمة: محمد معتصم وآخرين، منشورات المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة، ط2، 1997.

• جنيت، جيرار: عودة إلى خطاب الحكاية، ترجمة: محمد المعتصم، المركز الثقافي العربي، بيروت، الدار البيضاء، ط1، 2000.

• جرييه،ألان روب،نحو رواية جديدة ،ترجمة مصطفى ابراهيم،دار المعارف،مصر د.ت.

• ريكاردو، جان، قضايا الرواية الحديثة ،ترجمة صباح الجهم ، دمشق، وزارة الثقافة، 1977.

• زيتوني، لطفي: معجم مصطلحات نقد الرواية، مكتبة لبنان ناشرون، دار النهار للنشر، بيروت، ط1، 2002.

• سمعان، أنجيل بطرس: دراسات في الرواية العربية، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، ط1، 1987،

• صالح، علياء،البناء السردي في روايات إلياس خوري، الاردن ،دار ازمنة،2005.

• عبد الله،إبراهيم، المتخيل السردي مقاربات نقدية في التناص والرؤى والدلالة،المركز الثقافي العربي1990.،

• عزام، محمد: فضاء النص الروائي – مقاربة بنيوية تكوينية في أدب نبيل سليمان-، دار الحوار للنشر والتوزيع، اللاذقية، ط1، 1996.

• العقيل ،أسماء علي، الراوي في الرواية الأردنية بين جيلين،منشورات امانة عمان،2008.

• العيد، يمنى: الراوي: الموقع والشكل – بحث في السّرد الروائي – مؤسسة الأبحاث العربية، بيروت، ط1، 1986.

• فاليط، برنار،النص الروائي تقنيات ومناهج، ترجمة رشيد بنحدو،القاهرة المجلس الأعلى للثقافة ،1992.

• فورستر، إ. م، أركان الرواية ، ترجمة موسى عاصي، ومراجعة سمر روحي الفيصل، جروس برس، لبنان،1994.

• قاسم، سيزا: بناء الرواية – دراسة مقارنة في "ثلاثية" نجيب محفوظ، منشورات هيئة الكتّاب، القاهرة، ط1، 1985.

• لحميداني،حميد، بنية النص السردي ،الدار البيضاء، المركز الثقافي العربي 1991.

• لنتتفلت ،جاب، طرائق التحليل السردي،مجموعة من الكتاب،ترجمة حسن بحراوي، اتحاد الكتاب المغرب،1992

• لوبك،بيرسي،صنعة الرواية،،ترجمة ،عبد الستار عبد الجواد،دار مجدلاوي،عمان،2000.

• مارتن، والاس: نظريات السرد الحديثة، ترجمة: حياة جاسم محمد، المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة، ط1، 1998.

• مراشدة، عبد الرحيم، الفضاء الروائي ،الرواية الأردنية نموذجا،عمان، وزارة الثقافة الأردنية، 2002

• هامون، فيليب، سيميولوجية الشخصيات الروائية، تر، سعيد بنكراد،الرباط،1990.

• هلال،محمد غنيمي، النقد الادبي الحديث،دار العودة ،بيروت،1987.

• يقطين، سعيد: تحليل الخطاب الروائي (الزمن – السَّرد – التبئير)، المركز الثقافي العربي للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت، الدار البيضاء، ط3، 1997.

• يوسف، آمنة: تقنيات السرد في النظرية والتطبيق، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ط2، 2015.

الدوريات :

• بوطيب،عبد العال، مفهوم السردية في الخطاب الروائي، مجلة فصول ،مج 11،عدد4،1993.

• شبيب، سحر، البنية السردية والخطاب السردي في الرواية، مجلة دراسات في اللغة العربية وآدابها عدد14،صيف2013.

• مصباحي، حبيب، الراوي و المنظور،قراءة في فاعلية السرد الروائي مجلة الأثر، عدد23،ديسمبر2004.

رسائل ماجستير:

• فصيلة، أشيلي: الخطاب السردي في ثلاثية مزداد أعمر الروائية، أطروحة دكتوراه غير منشورة، جامعة مولود معمري – تيزي وزو – الجزائر، 2015.

• المشاعلة، محمد صالح ، البنية السردية ومكوناتها في تجربة سناء الشعلان القصصية ، رسالة ماجستير، جامعة

• الشرق الأوسط ، الاردن،2014.

• معمري ،أحلام، بنية الخطاب السردي في رواية فوضى الحواس لأحلام مستغانمي، رسالة ماجستير، جامعة ورقلة،2004

التنزيلات

منشور

2018-09-30

إصدار

القسم

Articles

كيفية الاقتباس

وجهة النظر السردية في رواية غاردينا للروائي عبد الرزاق بني هاني. (2018). مجلة كلية العلوم الاسلامية, 2(55). https://doi.org/10.51930/jcois.2018.55.%p